洛杉矶奥运会上大陆和台湾入场式所奏音乐相同。

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/03 03:31:09
今早新闻频道说,洛杉矶奥运会大陆运动员入场式奏《三大纪律,八项注意》,台湾入场式奏相同音乐,原来台湾军歌和《三大纪律,八项注意》是一样的,只是词不同,这是美国煞费苦心的安排。哪位老大讲讲《三大纪律,八项注意》的词曲来源以及台湾军歌的情况。今早新闻频道说,洛杉矶奥运会大陆运动员入场式奏《三大纪律,八项注意》,台湾入场式奏相同音乐,原来台湾军歌和《三大纪律,八项注意》是一样的,只是词不同,这是美国煞费苦心的安排。哪位老大讲讲《三大纪律,八项注意》的词曲来源以及台湾军歌的情况。
头一次听说,楼下高人祥解
德国军歌---满清军歌---北洋军歌---国军军歌---T*G军歌,就是这个渊源。
头一次听说,楼下高人祥解
原帖由 abel0903 于 2008-8-5 08:52 发表
德国军歌---满清军歌---北洋军歌---国军军歌---T*G军歌,就是这个渊源。



《三大纪律,八项注意》是利用原有曲调填词的。PLA成立起初,还是与国军相同的名称和序列。

上世纪初,许多中外歌曲都填了词,变成流行一时的歌曲。
《三大纪律八项注意》的一个前身是,《练兵歌》或称《大帅练兵歌》。部分歌词是:“中华民国五族共和好,方知今日练兵最为高,大帅练兵人人都知晓,若不当兵国家不能保。……”。这里的“大帅”指东北张作霖。

1935年10月,中央红军先遣队到达陕北红15军团,带来了“中国工农红军三大纪律八项注意”布告。于是就在原来鄂豫皖根据地流行的《土地革命成功了》的曲调中,填入反映三大纪律八项注意的歌词,最初的歌名叫《红军三大纪律八项注意歌》。《土地革命成功了》也是一首利用这一曲调填词的歌,歌词尚缺乏资料。


所以。奥运入场的时候,大陆和台湾人士可以就着音乐唱不同的词,一边是“革命军人个个要牢记……”一边是“中华民国五族共和好……”,真是绝妙方案。:victory: :victory: :victory:

偶依稀记得,洛杉矶奥运会好象也是这样的。
查了一下,有重大发现!特与弟兄们分享:

        洛杉矶奥运会开幕式上发生了让当时中国人难以忘怀的一幕,当200多人的中国体育代表团入场时,现场响起的是《三大纪律八项注意》。几分钟后,中华台北运动员入场时,伴奏音乐竟然还是《三大纪律八项注意》。
     《三大纪律八项注意》是全中国人都知道的中国人民解放军军歌之一。但是,其实它也是《国民革命军军》。
   这首歌曲原名叫《德皇威廉练兵曲》,是一首普鲁士军歌,因为19世纪末期德国崛起,军事实力雄厚,因此很多国家都聘请德国军事顾问训练陆军,而德军练兵曲也就自然而然地被德国军官带到很多国家,这其中就有中国——大清帝国。
   1895年,袁世凯开始奉清政府命令在天津小站编练新式陆军,请德国军官担任部队的教练。清兵们高唱着用普鲁士军歌《德皇威廉练兵曲》曲调填词的《大帅练兵歌》操练“兵式体操”,景象看上去颇为振奋,部分歌词是这样的。
    
    朝廷欲将太平大局保
    大帅统领遵旨练新操
    第一立志要把君恩报
    第二功课要靠官长教
  
   民国后,北洋军阀各派系军队和后来的国民政府国民革命军都用此曲填入新词成为军歌,一直到后来的八路军、解放军,这个曲子被中国军队广泛使用。
  
   《国民革命军军歌》的歌词如下——
  
   中华民族五族共和好
   方知今日练兵最为高
   大帅练兵人人都知晓
   若不当兵国家不能保
  
   请看外国军械多灵巧
   重整武备坚甲历兵高
   共同练兵个个如虎豹
   保住国家太平乐消遥
  
   陆军营内辎工马步炮
   各营各连学术比为高
   陆军棚内正目为主脑
   服从官长一切做事好
  
   第一当兵宗旨要达到
   莫叫官长费心又费劳
   第二棚内常讲卫生好
   无有疾病哪能生疲劳
  
   第三枪械自己要保好
   临阵之时发枪多灵巧
   第四军服洁净最为要
   若不洁净外人多耻笑
  
   第五棚内弟兄和气好
   同心处事切莫相争吵
   第六临阵奋勇向前跑
   如果退却军法不能饶
  
   第七莫看吃酒赌博好
   官长查出军法不能饶
   第八莫怕弹雨枪和炮
   效命疆场才能显英豪
  
   第九服从官长为正道
   遵守营规这事为最好
   十功课要受官长教
   立了战功升官有多好
  
   愿同胞拿起枪和刀
   卫国杀敌个个逞英豪
   驱逐强盗平定内忧患
   保住国家太平乐消遥
  
   《德皇威廉练兵曲》→ 《大帅练兵歌》→ 《北洋军军歌》→《国民革命军军歌》→《三大纪律八项注意》
  
   在洛杉矶奥运会入场式上,海峡两岸运动员入场时,东道主均用此曲伴奏,可谓用心良苦。

转帖自http://cache.tianya.cn/publicforum/content/free/1/1077923.shtml,经过编辑有少量文字修改。
当真?那么以后的奥运会入场式,大陆和台湾的音乐又是什么?

本周五得好好观察一下。
原帖由 布衣鲜卑 于 2008-8-5 11:49 发表
当真?那么以后的奥运会入场式,大陆和台湾的音乐又是什么?

本周五得好好观察一下。


“雅克兄弟”(两只老虎,打倒列强,打倒土豪)