超级军网奥运火炬接力专帖：圣火前往伊斯兰堡
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 02:48:09
]]
奥运圣火结束伊斯坦布尔传递 两度跨越欧亚大陆http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日01:36 新浪体育
(点击看大图)
北京时间4月3日晚，北京奥运会火炬接力在土耳其第一大城市——伊斯坦布尔开始，经过将近五个小时，伊斯坦布尔站的传递于北京时间4日凌晨0时左右结束，稍后火炬将乘坐圣火专机飞往俄罗斯第二大城市圣彼得堡，北京市时间4月5日，火炬接力将在那里进行下一站。
伊斯坦布尔是世界上唯一一座横跨欧亚两大洲的城市，本次火炬传递的最大亮点也正在于此。伊斯坦布尔的传递由三部分组成，在北京时间20:35分左右，第31名火炬手在博斯普鲁斯海峡大桥下面的欧塔阔伊码头登上一艘游船，开始第二部分长1.2公里的“海路”传递，6名火炬手在驶向亚洲的游船上接力，游船停靠在亚洲一侧的贝勒贝伊码头后，奥运火炬实现了从欧洲到亚洲的第一次跨洲传递。
之后接力活动进行了短暂修整，北京时间22时18分，第37名火炬手跑上了全长1560米的博斯普鲁斯海峡大桥，这段重返欧洲大陆的接力共耗时17分钟。北京时间0时左右，伊斯坦布尔站的最后一名火炬手抵达位于市中心的塔克希姆广场，并在那里点燃了圣火盆，本站火炬传递顺利结束。
伊斯坦布尔站共有80名火炬手，其中不乏明星。土耳其足球队前队长，名将哈坎-苏克就是以第57棒的火炬手身份亮相。除此之外，首棒和末棒也都是运动员，卡拉德米尔是土耳其一位出色的花样滑冰运动员，甚至有望在冬奥会上夺金，她从土耳其奥委会主席巴亚特勒手中接过了祥云，开启了今天的传递活动；而最后一棒萨吉尔则是一位举重运动员，19岁时他就在雅典以破奥运会纪录的成绩拿到了奥运冠军。
除了众多运动健将，土耳其还考虑到火炬手的“多元化”定位，充分调动大众参与奥运圣火传递的热情。本站年龄最大的火炬手已经86岁，曾经参加过1956年墨尔本奥运会的马术比赛。跑第16棒的吉利斯门则是一名残疾人运动员，今年将参加北京奥运会。
火炬手中也有诸多社会名流。拉马尔是土耳其三大女星之一，多次获得国内外大奖，还担任过戛纳国际电影节的评委。米克拉姆是土耳其知名歌星和作曲家，他创作的“奔跑的人”在土耳其脍炙人口，家喻户晓。
今天的火炬手中，还有两位特殊人物，那就是中国驻土耳其大使孙国祥和中国驻伊斯坦布尔总领事张志良。孙国祥今天手持火炬跑过了博斯普鲁斯海峡大桥，成了第一个手持奥运火炬从亚洲进入欧洲的人，他感到非常自豪。而张志良的身份就更加特殊，他是作为土耳其方面推荐的火炬手参加传递的。张志良70年代曾经在土耳其留学，已经在土耳其工作了20多年。土耳其奥委会主席特批给了他这个名额，并且对张志良说：你为中土友谊做出了很大的贡献，是土耳其人民的好朋友，必须参加这次火炬传递，如果你没有名额我会把自己的名额给你。这番饱含真情的话语，体现了土耳其方面对张志良总领事的深厚感情。
伊斯坦布尔之前曾经连续四次申办奥运会，但是都失败了，目前土耳其准备申办2020年奥运会。2001年，他们正是输给了北京，但是这并没有影响伊斯坦布尔对北京的祝福之情，土耳其奥申委阿克索伊表示，01年败给北京很正常，正因为如此，他希望北京奥运会能办的更加出色。
(点击看大图)
北京时间4月3日晚，北京奥运会火炬接力在土耳其第一大城市——伊斯坦布尔开始，经过将近五个小时，伊斯坦布尔站的传递于北京时间4日凌晨0时左右结束，稍后火炬将乘坐圣火专机飞往俄罗斯第二大城市圣彼得堡，北京市时间4月5日，火炬接力将在那里进行下一站。
伊斯坦布尔是世界上唯一一座横跨欧亚两大洲的城市，本次火炬传递的最大亮点也正在于此。伊斯坦布尔的传递由三部分组成，在北京时间20:35分左右，第31名火炬手在博斯普鲁斯海峡大桥下面的欧塔阔伊码头登上一艘游船，开始第二部分长1.2公里的“海路”传递，6名火炬手在驶向亚洲的游船上接力，游船停靠在亚洲一侧的贝勒贝伊码头后，奥运火炬实现了从欧洲到亚洲的第一次跨洲传递。
之后接力活动进行了短暂修整，北京时间22时18分，第37名火炬手跑上了全长1560米的博斯普鲁斯海峡大桥，这段重返欧洲大陆的接力共耗时17分钟。北京时间0时左右，伊斯坦布尔站的最后一名火炬手抵达位于市中心的塔克希姆广场，并在那里点燃了圣火盆，本站火炬传递顺利结束。
伊斯坦布尔站共有80名火炬手，其中不乏明星。土耳其足球队前队长，名将哈坎-苏克就是以第57棒的火炬手身份亮相。除此之外，首棒和末棒也都是运动员，卡拉德米尔是土耳其一位出色的花样滑冰运动员，甚至有望在冬奥会上夺金，她从土耳其奥委会主席巴亚特勒手中接过了祥云，开启了今天的传递活动；而最后一棒萨吉尔则是一位举重运动员，19岁时他就在雅典以破奥运会纪录的成绩拿到了奥运冠军。
除了众多运动健将，土耳其还考虑到火炬手的“多元化”定位，充分调动大众参与奥运圣火传递的热情。本站年龄最大的火炬手已经86岁，曾经参加过1956年墨尔本奥运会的马术比赛。跑第16棒的吉利斯门则是一名残疾人运动员，今年将参加北京奥运会。
火炬手中也有诸多社会名流。拉马尔是土耳其三大女星之一，多次获得国内外大奖，还担任过戛纳国际电影节的评委。米克拉姆是土耳其知名歌星和作曲家，他创作的“奔跑的人”在土耳其脍炙人口，家喻户晓。
今天的火炬手中，还有两位特殊人物，那就是中国驻土耳其大使孙国祥和中国驻伊斯坦布尔总领事张志良。孙国祥今天手持火炬跑过了博斯普鲁斯海峡大桥，成了第一个手持奥运火炬从亚洲进入欧洲的人，他感到非常自豪。而张志良的身份就更加特殊，他是作为土耳其方面推荐的火炬手参加传递的。张志良70年代曾经在土耳其留学，已经在土耳其工作了20多年。土耳其奥委会主席特批给了他这个名额，并且对张志良说：你为中土友谊做出了很大的贡献，是土耳其人民的好朋友，必须参加这次火炬传递，如果你没有名额我会把自己的名额给你。这番饱含真情的话语，体现了土耳其方面对张志良总领事的深厚感情。
伊斯坦布尔之前曾经连续四次申办奥运会，但是都失败了，目前土耳其准备申办2020年奥运会。2001年，他们正是输给了北京，但是这并没有影响伊斯坦布尔对北京的祝福之情，土耳其奥申委阿克索伊表示，01年败给北京很正常，正因为如此，他希望北京奥运会能办的更加出色。
北京奥运圣火抵圣彼得堡 俄体育名将悉数上阵传递
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日08:45 新华网
新华网伊斯坦布尔4月4日电(记者刘洋 赵嘉麟)载有北京奥运圣火的专机当地时间4日凌晨3时30分(北京时间7时30分)从伊斯坦布尔飞抵圣彼得堡，5日北京奥运会圣火将在这里进行接力传递。
北京奥组委执行副主席蒋效愚手持圣火火种灯走下飞机时，受到圣彼得堡市副市长塔拉索夫等俄方官员的热烈欢迎。中国驻俄罗斯大使刘古昌和中国驻圣彼得堡总领事田二龙也率领使领馆工作人员前往机场迎接奥运圣火。
据俄体育官员此前介绍，圣彼得堡的奥运火炬传递起点位于市区南部的胜利广场，火炬将向北传递，穿越市中心以及涅瓦河北岸地区，最终抵达冬宫广场，途中将经过众多历史人文景点。
整个火炬接力传递路线长20多公里，共由80位火炬手完成，其中包括众多俄著名运动员和体育名人。在火炬抵达终点并点燃圣火盆后，冬宫广场将举行盛大的庆祝演出。
圣彼得堡是北京奥运火炬境外传递的第三站，此前传递活动已分别于2日和3日在哈萨克斯坦的阿拉木图和土耳其的伊斯坦布尔成功举行。(完）
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日08:45 新华网
新华网伊斯坦布尔4月4日电(记者刘洋 赵嘉麟)载有北京奥运圣火的专机当地时间4日凌晨3时30分(北京时间7时30分)从伊斯坦布尔飞抵圣彼得堡，5日北京奥运会圣火将在这里进行接力传递。
北京奥组委执行副主席蒋效愚手持圣火火种灯走下飞机时，受到圣彼得堡市副市长塔拉索夫等俄方官员的热烈欢迎。中国驻俄罗斯大使刘古昌和中国驻圣彼得堡总领事田二龙也率领使领馆工作人员前往机场迎接奥运圣火。
据俄体育官员此前介绍，圣彼得堡的奥运火炬传递起点位于市区南部的胜利广场，火炬将向北传递，穿越市中心以及涅瓦河北岸地区，最终抵达冬宫广场，途中将经过众多历史人文景点。
整个火炬接力传递路线长20多公里，共由80位火炬手完成，其中包括众多俄著名运动员和体育名人。在火炬抵达终点并点燃圣火盆后，冬宫广场将举行盛大的庆祝演出。
圣彼得堡是北京奥运火炬境外传递的第三站，此前传递活动已分别于2日和3日在哈萨克斯坦的阿拉木图和土耳其的伊斯坦布尔成功举行。(完）
圣火境外传递伦敦路线公布 首相布朗公主安妮将观礼
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日03:22 新华网
新华网伦敦4月3日电(记者李丽、何大隆)北京奥运会火炬在伦敦的传递路线3日正式公布。根据目前确定的情况来看，伦敦长达31英里(约50公里)的传递路线将是火炬在境外城市中传递路途最长的。届时英国首相布朗和英国王室的安妮公主也将观看火炬传递。
大伦敦市政府和英国奥委会3日联合举行媒体吹风会，介绍了北京奥运会火炬伦敦传递的情况。圣火将于5日晚飞抵伦敦。当地时间6日上午10时30分，第一位火炬手、划艇奥运五冠王史蒂夫·雷德格雷夫将从1948年奥运会旧址上的温布利体育场起跑。经过共80名火炬手的传递，火炬于当晚6时左右到达终点--北格林尼治半岛广场上的O2体育馆。最后一棒火炬手、雅典奥运会女子800米和1500米两金得主凯利·霍尔摩斯点燃设在终点的圣火盆后，圣火将乘专机离开伦敦飞抵下一站巴黎。
北京奥运会火炬将穿越伦敦的10个区，传递路线全长31英里，耗时近8小时。其中一名残疾人运动员在唐宁街接过火炬时，首相布朗将在府邸门口观看。而英国奥委会主席安妮公主将出席最后在终点举行的活动，见证圣火盆被点燃。
英国奥委会首席运营官内尔·维斯特介绍说，伦敦的80名火炬手中既有雷德格雷夫和霍尔摩斯这样的体育明星，也有著名黑人新闻主持特雷弗·麦克唐纳爵士和影星阿玛拉·卡兰这样的影视名人，同时组织者也特意选择了一些残奥会选手和伦敦各区的中学生参与火炬传递。据了解，华裔小提琴演奏家陈美、15岁的华裔中学生麦仲璞等华人也获选成为火炬手。
除了华人火炬手之外，火炬传递沿途的欢迎活动也将体现“中国元素”。唐人街的庆祝活动将是当日重头戏之一，而沿途其他地方也安排了舞龙表演等中国传统节目，中国艺术家还将在终点的晚会上登台献艺。
大伦敦市政府的火炬传递路线设计巧妙，不仅经过大笨钟、伦敦眼、伦敦塔桥等伦敦的标志性建筑，还要经过议会大厦、市政厅、圣保罗大教堂、新、老金融城、大英博物馆及2012年伦敦奥运会主会场等具有象征意义的地段，让伦敦的政治、文化、经济、宗教、体育等多方面得到了全方位的展示。
火炬在伦敦的传递方式也花样百出。除了传统的火炬手跑步接力，圣火还将坐上自行车、双层巴士、泰晤士河游艇等交通工具走遍伦敦。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日03:22 新华网
新华网伦敦4月3日电(记者李丽、何大隆)北京奥运会火炬在伦敦的传递路线3日正式公布。根据目前确定的情况来看，伦敦长达31英里(约50公里)的传递路线将是火炬在境外城市中传递路途最长的。届时英国首相布朗和英国王室的安妮公主也将观看火炬传递。
大伦敦市政府和英国奥委会3日联合举行媒体吹风会，介绍了北京奥运会火炬伦敦传递的情况。圣火将于5日晚飞抵伦敦。当地时间6日上午10时30分，第一位火炬手、划艇奥运五冠王史蒂夫·雷德格雷夫将从1948年奥运会旧址上的温布利体育场起跑。经过共80名火炬手的传递，火炬于当晚6时左右到达终点--北格林尼治半岛广场上的O2体育馆。最后一棒火炬手、雅典奥运会女子800米和1500米两金得主凯利·霍尔摩斯点燃设在终点的圣火盆后，圣火将乘专机离开伦敦飞抵下一站巴黎。
北京奥运会火炬将穿越伦敦的10个区，传递路线全长31英里，耗时近8小时。其中一名残疾人运动员在唐宁街接过火炬时，首相布朗将在府邸门口观看。而英国奥委会主席安妮公主将出席最后在终点举行的活动，见证圣火盆被点燃。
英国奥委会首席运营官内尔·维斯特介绍说，伦敦的80名火炬手中既有雷德格雷夫和霍尔摩斯这样的体育明星，也有著名黑人新闻主持特雷弗·麦克唐纳爵士和影星阿玛拉·卡兰这样的影视名人，同时组织者也特意选择了一些残奥会选手和伦敦各区的中学生参与火炬传递。据了解，华裔小提琴演奏家陈美、15岁的华裔中学生麦仲璞等华人也获选成为火炬手。
除了华人火炬手之外，火炬传递沿途的欢迎活动也将体现“中国元素”。唐人街的庆祝活动将是当日重头戏之一，而沿途其他地方也安排了舞龙表演等中国传统节目，中国艺术家还将在终点的晚会上登台献艺。
大伦敦市政府的火炬传递路线设计巧妙，不仅经过大笨钟、伦敦眼、伦敦塔桥等伦敦的标志性建筑，还要经过议会大厦、市政厅、圣保罗大教堂、新、老金融城、大英博物馆及2012年伦敦奥运会主会场等具有象征意义的地段，让伦敦的政治、文化、经济、宗教、体育等多方面得到了全方位的展示。
火炬在伦敦的传递方式也花样百出。除了传统的火炬手跑步接力，圣火还将坐上自行车、双层巴士、泰晤士河游艇等交通工具走遍伦敦。
圣彼得堡市长：圣火路线效仿丝绸之路具深刻含意
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日15:55 中国新闻网
中新网4月4日电 俄罗斯圣彼得堡5日将举行北京奥运圣火传递活动。圣彼得堡市女市长马特维延科近日在斯莫尔尼宫接受中国媒体联合采访时表示，此次火炬传递线路效仿古代丝绸之路，包含了沟通世界文明的深刻含意。
马特维延科表示，圣彼得堡是一个拥有深厚奥运文化传统和良好体育基础的城市，奥运火炬在圣彼得堡传递是该市乃至俄罗斯的重大活动。奥运火炬接力将在圣彼得堡圆满顺利举行。
她还表示，圣彼得堡市将以该活动为契机，推动体育运动，传播奥运精神。
马特维延科衷心祝愿北京奥运会圆满成功，并希望届时有机会赴华亲历奥运盛会。
据悉，圣彼得堡北京运圣火传递活动将从胜利广场点火仪式开始，火炬将经过市内多个最著名的纪念碑。行程共20.4公里，每位火炬手将传递250米。火炬手将把圣火传到终点冬宫广场，那里将是圣彼得堡庆典活动的主要地点。
据悉，圣火在圣彼得堡将由著名运动员、政治家、商人、文化界人士共80人传递。火炬手包括中国驻俄罗斯大使刘古昌。刘古昌将从1952年出生的铅球冠军加林娜•济宾娜手中接过火炬成为第二个火炬手。俄罗斯奥委会主席列昂尼德•佳加切夫则会从刘古昌大使手中接过火炬。另外，火炬手中还包括女演员阿莉萨•弗莱恩德里希、俄储蓄银总裁格尔曼•格列夫、电视主持人尼古拉•德罗兹多夫，等。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月04日15:55 中国新闻网
中新网4月4日电 俄罗斯圣彼得堡5日将举行北京奥运圣火传递活动。圣彼得堡市女市长马特维延科近日在斯莫尔尼宫接受中国媒体联合采访时表示，此次火炬传递线路效仿古代丝绸之路，包含了沟通世界文明的深刻含意。
马特维延科表示，圣彼得堡是一个拥有深厚奥运文化传统和良好体育基础的城市，奥运火炬在圣彼得堡传递是该市乃至俄罗斯的重大活动。奥运火炬接力将在圣彼得堡圆满顺利举行。
她还表示，圣彼得堡市将以该活动为契机，推动体育运动，传播奥运精神。
马特维延科衷心祝愿北京奥运会圆满成功，并希望届时有机会赴华亲历奥运盛会。
据悉，圣彼得堡北京运圣火传递活动将从胜利广场点火仪式开始，火炬将经过市内多个最著名的纪念碑。行程共20.4公里，每位火炬手将传递250米。火炬手将把圣火传到终点冬宫广场，那里将是圣彼得堡庆典活动的主要地点。
据悉，圣火在圣彼得堡将由著名运动员、政治家、商人、文化界人士共80人传递。火炬手包括中国驻俄罗斯大使刘古昌。刘古昌将从1952年出生的铅球冠军加林娜•济宾娜手中接过火炬成为第二个火炬手。俄罗斯奥委会主席列昂尼德•佳加切夫则会从刘古昌大使手中接过火炬。另外，火炬手中还包括女演员阿莉萨•弗莱恩德里希、俄储蓄银总裁格尔曼•格列夫、电视主持人尼古拉•德罗兹多夫，等。
哈哈,邦兄,升官了啊 :D
美帝计划在火炬到达美国时搞出事端！
不光是美帝，偶想看的图这不回上;P
简讯：圣彼得堡站火炬接力传递结束 圣火转站伦敦
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日19:32 新华网
新华网圣彼得堡4月5日电(记者刘洋 刘轶芳)北京奥运会火炬传递圣彼得堡站最后一名火炬手茹罗娃于当地时间5日下午抵达终点冬宫广场并点燃圣火盆，圣彼得堡站接力传递顺利结束。
茹罗娃在冬宫旁的海军部完成与第79棒火炬手、中国驻圣彼得堡总领事田二龙的圣火交接，并快步向广场中心跑来，人群中响起了欢呼和掌声。随后，广场上开始举行盛大的庆祝仪式和演出。
圣彼得堡是北京奥运火炬境外传递的第三站，此前火炬在哈萨克斯坦的阿拉木图和土耳其的伊斯坦布尔成功传递，5日下午火炬将启程离开圣彼得堡，前往英国伦敦，6日火炬将在那里开始第四站的传递。(完）
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日19:32 新华网
新华网圣彼得堡4月5日电(记者刘洋 刘轶芳)北京奥运会火炬传递圣彼得堡站最后一名火炬手茹罗娃于当地时间5日下午抵达终点冬宫广场并点燃圣火盆，圣彼得堡站接力传递顺利结束。
茹罗娃在冬宫旁的海军部完成与第79棒火炬手、中国驻圣彼得堡总领事田二龙的圣火交接，并快步向广场中心跑来，人群中响起了欢呼和掌声。随后，广场上开始举行盛大的庆祝仪式和演出。
圣彼得堡是北京奥运火炬境外传递的第三站，此前火炬在哈萨克斯坦的阿拉木图和土耳其的伊斯坦布尔成功传递，5日下午火炬将启程离开圣彼得堡，前往英国伦敦，6日火炬将在那里开始第四站的传递。(完）
综述：首次经历境外火炬传递 圣彼得堡热烈迎接圣火
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日22:28 北京奥运官网
“在圣彼得堡历史上，这是我们第一次举行奥运会境外火炬传递活动。在北京奥运会火炬在我们这里传递之前，我们只举办过莫斯科奥运会的火炬传递。”圣彼得堡体育委员会主席恰佐夫激动地说。许是由于这个原因，评价今天奥运圣火圣彼得堡之行最贴切的词语，恐怕当属“热烈”。
当地时间4月5日上午10时45分(北京时间14时45分)，北京奥运圣火开始了境外传递的第三站、俄罗斯第二大城市圣彼得堡的传递活动。这里不仅是俄罗斯总统普京的故乡，更为俄罗斯培养了一大批奥运冠军和优秀运动员。
今天的圣彼得堡积雪仍未完全融化，不过涅瓦河水已经开始泛起春光，来滋润这片神奇的土地了。在她蜿蜒曲折穿过市区的同时，由她孕育出的勤劳勇敢的俄罗斯人民正在为北京2008奥运圣火的传递兴奋不已。
今天共有80名火炬手参加了圣彼得堡站的奥运火炬接力活动，其中有超过60名来自圣彼得堡市，他们大多也都是曾经叱咤体坛的人物。此外，火炬手还包括政府官员、电影制片人、银行家、幼儿教师、大学生、科学家以及企业家等。
圣彼得堡，光荣与梦想之旅
1941年，面对德军的进攻，苏联西北方面军总司令伏罗希洛夫元帅向当地军民发出号召：“在列宁格勒大门口，用我们的胸膛阻挡敌人前进的道路。”
卫国战争给列宁格勒留下了太过于深刻的印象，被德军围困900天，城内军民尽管损失惨重，但团结一致，顽强地坚持战斗，最后获得了胜利和自由，这里已成为人民英勇无畏和爱国精神的象征。
今天，列宁格勒的名字已经改为了圣彼得堡，而胜利广场则成为了火炬接力“光荣与梦想之旅”的起点。除此之外，环顾今天的传递路线，圣火多次跨越了美丽而神圣的涅瓦河，最终抵达冬宫广场。而且，这其中还包括伊萨耶夫斯基大教堂、阿芙乐尔号巡洋舰、青铜骑士雕像、彼得保罗要塞——它们无一不在向世人告知“圣彼得堡，是个光荣与梦想的城市”。
运动之城，英雄之城
在俄罗斯体育界，圣彼得堡市有着举足重轻的地位，从1952年诞生前苏联第一位奥运冠军，这里的体育事业一直蓬勃发展。迄今为止，这里已经孕育出多达百位世界冠军。这份荣耀，非世界其他城市能比。
“手持火炬的感觉非常好，就像当年在奥运会比赛中拿到冠军”，这句话出自今天的第一棒传递火炬手——土生土长的圣彼得堡人林娜•济宾娜之口，她就是前苏联历史上第一位获得奥运会冠军的运动员。提起济宾娜，她的童年可以说是“过早地被战争阴云笼罩的”。德国突袭苏联时她只有10岁，经历了列宁格勒被法西斯围困的艰难时期，是顽强信念让她和同胞赢得了战争。因此，把济宾娜安排在胜利广场起跑，实在是再合适不过的选择。
今天的最后一棒火炬手同样贴合主题——2006年都灵冬奥会冠军茹洛娃，如今的茹洛娃已经是俄罗斯国家杜马的成员，她奥运冠军和政界名流的双重身份再次呼应了“运动与英雄”的火炬手主题。
值得一提的是，中国人熟悉的前苏联航空英雄瓦莲京娜•捷列什科娃也在火炬手其中。捷列什科娃是人类历史上第一位飞上太空的女宇航员。1963年，她曾驾驶“东方-6”号航天飞船在太空飞行了70小时。今年已经71岁的捷列什科娃，在完成自己的传递任务之后接受了记者的采访，“看来，宇航员和运动员一样，都得有个好身体。”捷列什科娃笑着说自己感觉不错，“比起上太空，我没那么紧张，因为火炬传递是在地球上，脚踏实地的感觉很好。”
今天，让我们一起狂欢吧！
就在昨天，一位采访圣彼得堡火炬传递的先遣记者，在胜利公园外的莫斯科大街看到，路边每隔5米有一块巨大的火炬活动宣传牌，上面写着“欢迎圣火5日来到圣彼得堡”，路边的灯柱上还飘扬着“Beijing2008火炬接力”彩旗。
而今天，既在他意料之中又在他意料之外的事情还是发生了。
“真没想到圣彼得堡人会这么热情！真没想到今天的传递会这么热烈！简直疯狂得让人窒息啊。”这句评价出自随行的一位记者之口。在他看来，今天奥运圣火圣彼得堡之行成功的关键有两条“一是精心的安排和准备，二是民众的热情与疯狂”。
其实，不仅是圣彼得堡人。就在今天，数万当地华人怀着无比激动的心情观摩了这次传递，他们挥舞着手中的红旗为圣火护航，他们跳跃着尖叫着，兴奋与激动不亚于任何节日的狂欢——也包括春节。难怪圣彼得堡华人华侨协会会长陈志刚会说出“今天，当地所有华人都会停工一天，为圣火保驾护航”这样的话。当问及圣火传递到圣彼得堡的意义时，陈志刚说：“圣火的传递过程让华人华侨的心将和祖国紧紧连在一起。”
民族风情助燃奥运圣火
今天圣火传递的另一大亮点无疑是中国的民族风情。除了庆典仪式上对于中国元素的展现，一位中国火炬手的传递过程再次让圣彼得堡人看到了中国的民族符号——他就是第十棒、联想火炬手虾嘎。
从放牛娃成长为著名鼓手的虾嘎，从中国的一个边缘小镇走上了国际舞台，在不经意间书写了一段传奇，同时也将灿烂悠久的民族文化传向世界。作为著名舞蹈家杨丽萍的弟子，虾嘎是《云南映象》的一员，由他表演的哈尼族大鼓绝技更是《云南映象》中最引人注目的部分之一。
因为圣火传递时必须身着统一的火炬手服装，所以今天虾嘎在自己的各种装饰品上下了很大功夫——头上哈尼族的特有发型，脸上少数民族的油彩，脖子和手腕上的特色装饰物，以及传递圣火时边唱边舞与围观群众的互动，让他成为了今天不折不扣的焦点人物。
虾嘎将火炬精神诠释为“永不放弃”，在完成自己的传递任务后，他接受了记者采访，“我很兴奋，很光荣，能成为联想火炬手来到圣彼得堡传递圣火，是我人生的一件大事。”
圣火传递中俄友谊
“这不是一个普通的舞台，它的一边是圣彼得堡的标志建筑，一边是北京的标志，中间是一座桥形的过渡，象征中俄两国人民的友谊由此连接。”冬宫广场庆祝仪式的总负责人说道。
就在今天，相信冬宫广场上漂亮的舞台和精心筹备的表演给所有人留下了深刻的印象，“缩微版”的中国与俄罗斯名胜古迹走上舞台——北京的长城、天坛等著名地标和圣彼得堡的历史建筑一览无遗，同时舞台上的表演则再次展现出中俄两国历史文化的底蕴。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日22:28 北京奥运官网
“在圣彼得堡历史上，这是我们第一次举行奥运会境外火炬传递活动。在北京奥运会火炬在我们这里传递之前，我们只举办过莫斯科奥运会的火炬传递。”圣彼得堡体育委员会主席恰佐夫激动地说。许是由于这个原因，评价今天奥运圣火圣彼得堡之行最贴切的词语，恐怕当属“热烈”。
当地时间4月5日上午10时45分(北京时间14时45分)，北京奥运圣火开始了境外传递的第三站、俄罗斯第二大城市圣彼得堡的传递活动。这里不仅是俄罗斯总统普京的故乡，更为俄罗斯培养了一大批奥运冠军和优秀运动员。
今天的圣彼得堡积雪仍未完全融化，不过涅瓦河水已经开始泛起春光，来滋润这片神奇的土地了。在她蜿蜒曲折穿过市区的同时，由她孕育出的勤劳勇敢的俄罗斯人民正在为北京2008奥运圣火的传递兴奋不已。
今天共有80名火炬手参加了圣彼得堡站的奥运火炬接力活动，其中有超过60名来自圣彼得堡市，他们大多也都是曾经叱咤体坛的人物。此外，火炬手还包括政府官员、电影制片人、银行家、幼儿教师、大学生、科学家以及企业家等。
圣彼得堡，光荣与梦想之旅
1941年，面对德军的进攻，苏联西北方面军总司令伏罗希洛夫元帅向当地军民发出号召：“在列宁格勒大门口，用我们的胸膛阻挡敌人前进的道路。”
卫国战争给列宁格勒留下了太过于深刻的印象，被德军围困900天，城内军民尽管损失惨重，但团结一致，顽强地坚持战斗，最后获得了胜利和自由，这里已成为人民英勇无畏和爱国精神的象征。
今天，列宁格勒的名字已经改为了圣彼得堡，而胜利广场则成为了火炬接力“光荣与梦想之旅”的起点。除此之外，环顾今天的传递路线，圣火多次跨越了美丽而神圣的涅瓦河，最终抵达冬宫广场。而且，这其中还包括伊萨耶夫斯基大教堂、阿芙乐尔号巡洋舰、青铜骑士雕像、彼得保罗要塞——它们无一不在向世人告知“圣彼得堡，是个光荣与梦想的城市”。
运动之城，英雄之城
在俄罗斯体育界，圣彼得堡市有着举足重轻的地位，从1952年诞生前苏联第一位奥运冠军，这里的体育事业一直蓬勃发展。迄今为止，这里已经孕育出多达百位世界冠军。这份荣耀，非世界其他城市能比。
“手持火炬的感觉非常好，就像当年在奥运会比赛中拿到冠军”，这句话出自今天的第一棒传递火炬手——土生土长的圣彼得堡人林娜•济宾娜之口，她就是前苏联历史上第一位获得奥运会冠军的运动员。提起济宾娜，她的童年可以说是“过早地被战争阴云笼罩的”。德国突袭苏联时她只有10岁，经历了列宁格勒被法西斯围困的艰难时期，是顽强信念让她和同胞赢得了战争。因此，把济宾娜安排在胜利广场起跑，实在是再合适不过的选择。
今天的最后一棒火炬手同样贴合主题——2006年都灵冬奥会冠军茹洛娃，如今的茹洛娃已经是俄罗斯国家杜马的成员，她奥运冠军和政界名流的双重身份再次呼应了“运动与英雄”的火炬手主题。
值得一提的是，中国人熟悉的前苏联航空英雄瓦莲京娜•捷列什科娃也在火炬手其中。捷列什科娃是人类历史上第一位飞上太空的女宇航员。1963年，她曾驾驶“东方-6”号航天飞船在太空飞行了70小时。今年已经71岁的捷列什科娃，在完成自己的传递任务之后接受了记者的采访，“看来，宇航员和运动员一样，都得有个好身体。”捷列什科娃笑着说自己感觉不错，“比起上太空，我没那么紧张，因为火炬传递是在地球上，脚踏实地的感觉很好。”
今天，让我们一起狂欢吧！
就在昨天，一位采访圣彼得堡火炬传递的先遣记者，在胜利公园外的莫斯科大街看到，路边每隔5米有一块巨大的火炬活动宣传牌，上面写着“欢迎圣火5日来到圣彼得堡”，路边的灯柱上还飘扬着“Beijing2008火炬接力”彩旗。
而今天，既在他意料之中又在他意料之外的事情还是发生了。
“真没想到圣彼得堡人会这么热情！真没想到今天的传递会这么热烈！简直疯狂得让人窒息啊。”这句评价出自随行的一位记者之口。在他看来，今天奥运圣火圣彼得堡之行成功的关键有两条“一是精心的安排和准备，二是民众的热情与疯狂”。
其实，不仅是圣彼得堡人。就在今天，数万当地华人怀着无比激动的心情观摩了这次传递，他们挥舞着手中的红旗为圣火护航，他们跳跃着尖叫着，兴奋与激动不亚于任何节日的狂欢——也包括春节。难怪圣彼得堡华人华侨协会会长陈志刚会说出“今天，当地所有华人都会停工一天，为圣火保驾护航”这样的话。当问及圣火传递到圣彼得堡的意义时，陈志刚说：“圣火的传递过程让华人华侨的心将和祖国紧紧连在一起。”
民族风情助燃奥运圣火
今天圣火传递的另一大亮点无疑是中国的民族风情。除了庆典仪式上对于中国元素的展现，一位中国火炬手的传递过程再次让圣彼得堡人看到了中国的民族符号——他就是第十棒、联想火炬手虾嘎。
从放牛娃成长为著名鼓手的虾嘎，从中国的一个边缘小镇走上了国际舞台，在不经意间书写了一段传奇，同时也将灿烂悠久的民族文化传向世界。作为著名舞蹈家杨丽萍的弟子，虾嘎是《云南映象》的一员，由他表演的哈尼族大鼓绝技更是《云南映象》中最引人注目的部分之一。
因为圣火传递时必须身着统一的火炬手服装，所以今天虾嘎在自己的各种装饰品上下了很大功夫——头上哈尼族的特有发型，脸上少数民族的油彩，脖子和手腕上的特色装饰物，以及传递圣火时边唱边舞与围观群众的互动，让他成为了今天不折不扣的焦点人物。
虾嘎将火炬精神诠释为“永不放弃”，在完成自己的传递任务后，他接受了记者采访，“我很兴奋，很光荣，能成为联想火炬手来到圣彼得堡传递圣火，是我人生的一件大事。”
圣火传递中俄友谊
“这不是一个普通的舞台，它的一边是圣彼得堡的标志建筑，一边是北京的标志，中间是一座桥形的过渡，象征中俄两国人民的友谊由此连接。”冬宫广场庆祝仪式的总负责人说道。
就在今天，相信冬宫广场上漂亮的舞台和精心筹备的表演给所有人留下了深刻的印象，“缩微版”的中国与俄罗斯名胜古迹走上舞台——北京的长城、天坛等著名地标和圣彼得堡的历史建筑一览无遗，同时舞台上的表演则再次展现出中俄两国历史文化的底蕴。
北京奥运会圣火抵达伦敦 境外第四站传递将展开
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日02:42 中国新闻网
中新网4月6日电 载有北京奥运圣火的专机当地时间4月5日19时20分(北京时间6日凌晨2时20分)许抵达英国伦敦希思罗机场，在这里将展开北京奥运圣火境外第四站传递。
按照3日公布的北京奥运火炬伦敦传递的路线计划，奥运火炬6日上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。
火炬传至唐宁街时，英国首相布朗将在首相府外欢迎；在终点格林威治，安妮公主将见证圣火点燃火炬盆。
圣火传递路线全长约50公里，不仅经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑，而且传递方式花样百出——火炬既要由火炬手跑步接力，也将坐上自行车、双层巴士、城铁轻轨、泰晤士河游艇等传递。
据悉，届时参加传递的80名火炬手既包括英国从事各种运动的著名运动员以及残奥运动员，也包括英国的社会名流。另外，伦敦的18个区还各选出一名中学生参加火炬接力。
北京奥运圣火当地时间4月5日16时许(北京时间4月5日20时)圆满完成圣彼得堡的传递及庆典活动。奥运圣火专机于当地时间5日19时，从俄罗斯圣彼得堡启程飞往伦敦。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日02:42 中国新闻网
中新网4月6日电 载有北京奥运圣火的专机当地时间4月5日19时20分(北京时间6日凌晨2时20分)许抵达英国伦敦希思罗机场，在这里将展开北京奥运圣火境外第四站传递。
按照3日公布的北京奥运火炬伦敦传递的路线计划，奥运火炬6日上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。
火炬传至唐宁街时，英国首相布朗将在首相府外欢迎；在终点格林威治，安妮公主将见证圣火点燃火炬盆。
圣火传递路线全长约50公里，不仅经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑，而且传递方式花样百出——火炬既要由火炬手跑步接力，也将坐上自行车、双层巴士、城铁轻轨、泰晤士河游艇等传递。
据悉，届时参加传递的80名火炬手既包括英国从事各种运动的著名运动员以及残奥运动员，也包括英国的社会名流。另外，伦敦的18个区还各选出一名中学生参加火炬接力。
北京奥运圣火当地时间4月5日16时许(北京时间4月5日20时)圆满完成圣彼得堡的传递及庆典活动。奥运圣火专机于当地时间5日19时，从俄罗斯圣彼得堡启程飞往伦敦。
伦敦第一火炬手谜底揭晓 堪称英国最伟大奥运选手
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日16:40 新华网
新华网伦敦4月5日电（记者李丽）6日北京奥运会圣火即将在伦敦进行传递。肩负第一棒起跑殊荣的将是“英国最伟大的奥运选手”、曾创造奥运会“五连冠”奇迹的前赛艇运动员史蒂夫·雷德克雷夫。
参加伦敦站接力的80名火炬手中有不少体育明星，而一头一尾的火炬手是他们中最有代表性的。跑最后一棒的是女子中长跑名将凯利·霍尔摩斯。这位牙买加后裔是雅典奥运会女子800米和1500米双料冠军得主，她还将参加北京奥运会。
刚过完46岁生日的雷德克雷夫曾在1984年至2000年间，连续五次夺得奥运会金牌，这一辉煌成绩令其余英国运动员难以望其项背。而在世界锦标赛上他拿的金牌更多：9枚。所以加起来他一共夺得过14个世界冠军，让他成为赛艇史上最杰出的选手。
但这个人物更富传奇色彩的是，他是在疾病缠身的情况下夺得这些荣誉的。1992年，他被诊断出患上了溃疡性结肠炎。1997年底，糖尿病也成了困扰他的痼疾之一。但经过精心治疗，他坚持训练和比赛直至2000悉尼奥运会。
雷德克雷夫曾在1996年亚特兰大奥运会成就四连冠后发誓退役，结果他还是忍不住食言又参加了一届奥运会。而他在悉尼奥运会赢得五连冠的那一刻在2002年英国第四频道评选的一百个体育经典瞬间中名列前茅。
退役后的雷德克雷夫依然热爱体育运动，2006年他还参加了自己的第三次伦敦马拉松赛。
而霍尔摩斯的经历也很有戏剧性。她12岁起在一家田径俱乐部开始专业训练，但18岁那年放弃了田径加入英国陆军。她的运动天赋在军旅生涯中依然得到体现，她是全军的柔道冠军，她甚至在一次军队赛事中参加了男子800米赛跑，原因是大家担心她参加女子赛事会让所有其他选手“无地自容”。（完）
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日16:40 新华网
新华网伦敦4月5日电（记者李丽）6日北京奥运会圣火即将在伦敦进行传递。肩负第一棒起跑殊荣的将是“英国最伟大的奥运选手”、曾创造奥运会“五连冠”奇迹的前赛艇运动员史蒂夫·雷德克雷夫。
参加伦敦站接力的80名火炬手中有不少体育明星，而一头一尾的火炬手是他们中最有代表性的。跑最后一棒的是女子中长跑名将凯利·霍尔摩斯。这位牙买加后裔是雅典奥运会女子800米和1500米双料冠军得主，她还将参加北京奥运会。
刚过完46岁生日的雷德克雷夫曾在1984年至2000年间，连续五次夺得奥运会金牌，这一辉煌成绩令其余英国运动员难以望其项背。而在世界锦标赛上他拿的金牌更多：9枚。所以加起来他一共夺得过14个世界冠军，让他成为赛艇史上最杰出的选手。
但这个人物更富传奇色彩的是，他是在疾病缠身的情况下夺得这些荣誉的。1992年，他被诊断出患上了溃疡性结肠炎。1997年底，糖尿病也成了困扰他的痼疾之一。但经过精心治疗，他坚持训练和比赛直至2000悉尼奥运会。
雷德克雷夫曾在1996年亚特兰大奥运会成就四连冠后发誓退役，结果他还是忍不住食言又参加了一届奥运会。而他在悉尼奥运会赢得五连冠的那一刻在2002年英国第四频道评选的一百个体育经典瞬间中名列前茅。
退役后的雷德克雷夫依然热爱体育运动，2006年他还参加了自己的第三次伦敦马拉松赛。
而霍尔摩斯的经历也很有戏剧性。她12岁起在一家田径俱乐部开始专业训练，但18岁那年放弃了田径加入英国陆军。她的运动天赋在军旅生涯中依然得到体现，她是全军的柔道冠军，她甚至在一次军队赛事中参加了男子800米赛跑，原因是大家担心她参加女子赛事会让所有其他选手“无地自容”。（完）
拉德克利夫伤势已痊愈 将手持奥运圣火穿越伦敦塔桥
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日16:09 新浪体育
拉德克里夫是当今女子马拉松项目上最伟大的选手之一，多次大幅提高马拉松世界最好成绩和世界纪录，今天早些时候，拉德克里夫也成为了明天伦敦火炬传递的火炬手之一，她将带着圣火穿越伦敦塔桥。
拉德克里夫最近一次穿越著名的伦敦塔桥是在2005年的伦敦马拉松比赛上面，当时她赢得了冠军。作为世界纪录保持者，拉德克里夫将成为80名伦敦火炬传递手之一，手持火炬慢跑，完成温布利体育馆到北格威治其中300米的路程。
拉德克里夫成为了火炬传递手中的又一个奥运冠军。其中，第一位火炬手、划艇奥运五冠王史蒂夫-雷德格雷夫将从1948年奥运会旧址上的温布利体育场起跑。
凯莉-霍尔姆斯女爵士将完成在格林威治的点火仪式，并最终将圣火转交给下一站的巴黎的组织者。在火炬传递的过程中，前奥运七项全能冠军丹尼斯-路易斯将手持火炬进入唐宁街，届时，英国首相布朗也将见证这一历史性的时刻。
拉德克里夫之前由于脚趾的伤病缺席了今年的伦敦马拉松比赛，并且将近八个星期训练都没能正常训练，这也成为了她之所以较晚成为伦敦火炬手的原因。如今，她已经100%全心投入了训练。
体育名人中参加圣火传递的还有著名的英国网球选手亨曼，英格兰板球选手皮特森，阿森纳著名球员沃尔科特，航海英雄麦克阿瑟等人。(H.E)
http://sports.sina.com.cn 2008年04月05日16:09 新浪体育
拉德克里夫是当今女子马拉松项目上最伟大的选手之一，多次大幅提高马拉松世界最好成绩和世界纪录，今天早些时候，拉德克里夫也成为了明天伦敦火炬传递的火炬手之一，她将带着圣火穿越伦敦塔桥。
拉德克里夫最近一次穿越著名的伦敦塔桥是在2005年的伦敦马拉松比赛上面，当时她赢得了冠军。作为世界纪录保持者，拉德克里夫将成为80名伦敦火炬传递手之一，手持火炬慢跑，完成温布利体育馆到北格威治其中300米的路程。
拉德克里夫成为了火炬传递手中的又一个奥运冠军。其中，第一位火炬手、划艇奥运五冠王史蒂夫-雷德格雷夫将从1948年奥运会旧址上的温布利体育场起跑。
凯莉-霍尔姆斯女爵士将完成在格林威治的点火仪式，并最终将圣火转交给下一站的巴黎的组织者。在火炬传递的过程中，前奥运七项全能冠军丹尼斯-路易斯将手持火炬进入唐宁街，届时，英国首相布朗也将见证这一历史性的时刻。
拉德克里夫之前由于脚趾的伤病缺席了今年的伦敦马拉松比赛，并且将近八个星期训练都没能正常训练，这也成为了她之所以较晚成为伦敦火炬手的原因。如今，她已经100%全心投入了训练。
体育名人中参加圣火传递的还有著名的英国网球选手亨曼，英格兰板球选手皮特森，阿森纳著名球员沃尔科特，航海英雄麦克阿瑟等人。(H.E)
北京奥运圣火抵达英伦三岛 伦敦提前与圣火零距离
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日03:36 中国新闻网
中新社伦敦四月五日电(记者 沈晨 李鹏)当地时间五日晚七时二十五分(北京时间六日凌晨二时二十五分)，载有北京奥运祥云圣火的“奥运圣火号”飞抵英国首都伦敦。四年之后主办奥运会的伦敦，提前与奥运有了一次亲密接触。
抵达之时，伦敦气温仅为摄氏五度。但伦敦人对圣火的到来极为重视，体育大臣等重要官员悉数抵达机场迎接。北京奥组委执行副主席蒋效愚手提圣火灯走下飞机。
伦敦与奥运渊源匪浅，该市分别于一九零八年和一九四八年两次成功举办奥林匹克运动会，并于二00五年七月六日获得二0一二年夏季奥林匹克运动会的主办权。此次北京奥运圣火在伦敦传递，受到了英国高度重视。据悉，火炬传至唐宁街时，英国首相布朗将在首相府外欢迎；在终点格林威治，英国奥委会主席、英国王室的安妮公主将见证圣火点燃火炬盆。
北京奥运圣火伦敦站的八十名火炬手不乏明星。跑第一棒的是获得过五枚奥运金牌的划艇名将史蒂夫·瑞格夫，跑最后一棒的则是在雅典奥运会上女子八百米和一千五百米跑冠军凯利·霍尔摩斯。华裔小提琴演奏家陈美、十五岁的华裔中学生麦仲璞等华人也获选成为火炬手之一。
为了迎接北京奥运圣火的到来，伦敦做了悉心的准备。按照事先设计好的方案，奥运火炬六日上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。火炬传递路线全长约五十公里，经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑。
伦敦是北京奥运圣火境外传递过程中，传递路线最长、最复杂的城市。约八个半小时的圣火传递，包括了轮船、自行车、敞篷公共汽车、轻轨等四种特殊传递方式。
伦敦是英国的首都、第一大城及第一大港，也是欧洲最大的都会区之一兼世界三大金融中心之一，与美国纽约和日本东京并列。自十八世纪以来，伦敦一直是世界上最重要的政治、经济、文化、艺术和娱乐中心之一。
伦敦是一个多元化的大都市，其居民来自世界各地，具有多元的种族、宗教和文化；城市中使用的语言超过三百种。(完)
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日03:36 中国新闻网
中新社伦敦四月五日电(记者 沈晨 李鹏)当地时间五日晚七时二十五分(北京时间六日凌晨二时二十五分)，载有北京奥运祥云圣火的“奥运圣火号”飞抵英国首都伦敦。四年之后主办奥运会的伦敦，提前与奥运有了一次亲密接触。
抵达之时，伦敦气温仅为摄氏五度。但伦敦人对圣火的到来极为重视，体育大臣等重要官员悉数抵达机场迎接。北京奥组委执行副主席蒋效愚手提圣火灯走下飞机。
伦敦与奥运渊源匪浅，该市分别于一九零八年和一九四八年两次成功举办奥林匹克运动会，并于二00五年七月六日获得二0一二年夏季奥林匹克运动会的主办权。此次北京奥运圣火在伦敦传递，受到了英国高度重视。据悉，火炬传至唐宁街时，英国首相布朗将在首相府外欢迎；在终点格林威治，英国奥委会主席、英国王室的安妮公主将见证圣火点燃火炬盆。
北京奥运圣火伦敦站的八十名火炬手不乏明星。跑第一棒的是获得过五枚奥运金牌的划艇名将史蒂夫·瑞格夫，跑最后一棒的则是在雅典奥运会上女子八百米和一千五百米跑冠军凯利·霍尔摩斯。华裔小提琴演奏家陈美、十五岁的华裔中学生麦仲璞等华人也获选成为火炬手之一。
为了迎接北京奥运圣火的到来，伦敦做了悉心的准备。按照事先设计好的方案，奥运火炬六日上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。火炬传递路线全长约五十公里，经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑。
伦敦是北京奥运圣火境外传递过程中，传递路线最长、最复杂的城市。约八个半小时的圣火传递，包括了轮船、自行车、敞篷公共汽车、轻轨等四种特殊传递方式。
伦敦是英国的首都、第一大城及第一大港，也是欧洲最大的都会区之一兼世界三大金融中心之一，与美国纽约和日本东京并列。自十八世纪以来，伦敦一直是世界上最重要的政治、经济、文化、艺术和娱乐中心之一。
伦敦是一个多元化的大都市，其居民来自世界各地，具有多元的种族、宗教和文化；城市中使用的语言超过三百种。(完)
圣火伦敦传递花样百出 自行车巴士轻轨游艇齐上阵
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日12:19 今晚报
本报伦敦今晨专电 北京时间今天凌晨2时20分，载有北京奥运圣火的专机抵达英国伦敦希思罗机场，北京奥运圣火境外第四站传递将于今天在这里展开。
根据日前公布的北京奥运火炬伦敦传递的路线计划，奥运火炬将于今天上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。本站圣火传递路线全长约50公里，不仅经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑，而且传递方式花样百出——火炬既要由火炬手跑步接力，也将坐上自行车、双层巴士、城铁轻轨、泰晤士河游艇等传递。
据悉，届时参加传递的80名火炬手既包括英国从事各种运动的著名运动员以及残奥运动员，也包括英国的社会名流。另外，伦敦的18个区还各选出一名中学生参加火炬接力。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日12:19 今晚报
本报伦敦今晨专电 北京时间今天凌晨2时20分，载有北京奥运圣火的专机抵达英国伦敦希思罗机场，北京奥运圣火境外第四站传递将于今天在这里展开。
根据日前公布的北京奥运火炬伦敦传递的路线计划，奥运火炬将于今天上午从伦敦西北的温布利体育场出发，沿途经诺丁山、大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、唐宁街、伦敦塔、伦敦奥运场馆所在地等，最后抵达位于伦敦东部的格林威治。本站圣火传递路线全长约50公里，不仅经过大笨钟、伦敦眼、塔桥等伦敦的标志性建筑，而且传递方式花样百出——火炬既要由火炬手跑步接力，也将坐上自行车、双层巴士、城铁轻轨、泰晤士河游艇等传递。
据悉，届时参加传递的80名火炬手既包括英国从事各种运动的著名运动员以及残奥运动员，也包括英国的社会名流。另外，伦敦的18个区还各选出一名中学生参加火炬接力。
伦敦接力将在温布利开始 行程50公里共80名火炬手
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日05:05 新华网
新华网伦敦4月5日电(记者马邦杰 张荣锋)搭载北京奥运圣火的专机5日晚从圣彼得堡飞抵伦敦。6日，北京奥运会火炬境外第四站的传递活动将在这里举行。
“奥运圣火”号专机于当地时间晚上7时25分(北京时间6日2时25分)抵达伦敦希斯罗机场。北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手提火种灯，在两名圣火护卫手的陪同下，第一个走出机舱，并站在舷梯上向观众展示圣火。中国驻英国大使傅莹及部分使馆工作人员，以及英国政府负责奥运事务的大臣乔维尔等英国官员到机场迎接北京奥运会火炬接力运行团队。
根据既定安排，6日在伦敦进行的北京奥运会火炬接力活动行程大约50公里，80名火炬手参加传递，并将进行轮船、自行车和敞蓬公共汽车特色传递。传递活动从温布利体育场开始，途经白金汉宫、特拉法加广场、伦敦塔桥、泰晤士河等著名工商业区及景点，最后抵达半岛广场，并将在那里举行最后的庆典仪式。(完）
http://sports.sina.com.cn 2008年04月06日05:05 新华网
新华网伦敦4月5日电(记者马邦杰 张荣锋)搭载北京奥运圣火的专机5日晚从圣彼得堡飞抵伦敦。6日，北京奥运会火炬境外第四站的传递活动将在这里举行。
“奥运圣火”号专机于当地时间晚上7时25分(北京时间6日2时25分)抵达伦敦希斯罗机场。北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手提火种灯，在两名圣火护卫手的陪同下，第一个走出机舱，并站在舷梯上向观众展示圣火。中国驻英国大使傅莹及部分使馆工作人员，以及英国政府负责奥运事务的大臣乔维尔等英国官员到机场迎接北京奥运会火炬接力运行团队。
根据既定安排，6日在伦敦进行的北京奥运会火炬接力活动行程大约50公里，80名火炬手参加传递，并将进行轮船、自行车和敞蓬公共汽车特色传递。传递活动从温布利体育场开始，途经白金汉宫、特拉法加广场、伦敦塔桥、泰晤士河等著名工商业区及景点，最后抵达半岛广场，并将在那里举行最后的庆典仪式。(完）
]]
2008年4月6日，2012年奥运会举办地伦敦迎来了历史性的一天，北京奥运圣火传递将在今天举行。
前两天伦敦的天气没太多异常，昨天淅淅沥沥的小雨让人感觉格外清爽，街上打伞的人也并不很多。伦敦的雨一般不会持续太久，下下停停。然而就在6号早上一睁眼，发现整个伦敦已经被白雪覆盖，这也让人感觉非常振奋。据当地留学生透露，在她来伦敦这三年，从没有见过如此大的雪。相比北京来讲，也许并不算什么，但对于伦敦这种城市来讲也可属罕见。
伦敦除了夏天天气总是阴冷，也时常下雨。每年2、3月份气温也在10一下，4、5月则是回暖的月份，但是下雪的机会也不是很多。如今正值火炬传递的大好日子，伦敦的一副难得的雪景也仿佛是特意迎接圣火的到来。点燃的火炬在银装素裹的城市传递也将是一副最美的画面。
chinatown为了迎接伦敦火炬传递的到来做了充分的准备，5号晚上唐人街就已经充满了浓郁的中国风情。街道上大大的红灯笼将唐人街装饰的格外热闹。相信有了白雪的映衬，今天的chinatown将更加绚丽。(H.E)
前两天伦敦的天气没太多异常，昨天淅淅沥沥的小雨让人感觉格外清爽，街上打伞的人也并不很多。伦敦的雨一般不会持续太久，下下停停。然而就在6号早上一睁眼，发现整个伦敦已经被白雪覆盖，这也让人感觉非常振奋。据当地留学生透露，在她来伦敦这三年，从没有见过如此大的雪。相比北京来讲，也许并不算什么，但对于伦敦这种城市来讲也可属罕见。
伦敦除了夏天天气总是阴冷，也时常下雨。每年2、3月份气温也在10一下，4、5月则是回暖的月份，但是下雪的机会也不是很多。如今正值火炬传递的大好日子，伦敦的一副难得的雪景也仿佛是特意迎接圣火的到来。点燃的火炬在银装素裹的城市传递也将是一副最美的画面。
chinatown为了迎接伦敦火炬传递的到来做了充分的准备，5号晚上唐人街就已经充满了浓郁的中国风情。街道上大大的红灯笼将唐人街装饰的格外热闹。相信有了白雪的映衬，今天的chinatown将更加绚丽。(H.E)
北京奥运会圣火境外传递第四站的传递活动将在伦敦举行。
伦敦，2008年4月6日 （奥运火炬）（2）北京奥运会火炬在伦敦传递 4月6日，在圣火传递起点――温布利体育场，大伦敦市副市长尼基·盖夫隆（右）将火炬交给第一棒火炬手史蒂夫·雷德克雷夫。当日，北京奥运会圣火传递活动在英国伦敦举行，这是北京奥运会圣火境外传递的第四站。 新华社记者谢秀栋摄
]]
2008年04月06日 09:37:13 来源：新华网
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚（前右二）在机场向前来迎接的英方代表致意。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，一名圣火护卫手手执火种灯。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，一名圣火护卫手在专机上守护火种灯。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚（前右二）在机场向前来迎接的英方代表致意。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，一名圣火护卫手手执火种灯。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯准备走出机舱。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
4月5日，一名圣火护卫手在专机上守护火种灯。当日，搭载北京奥运圣火的专机抵达英国首都伦敦。6日，北京奥运会圣火境外第四站的传递活动将在伦敦举行。 新华社记者周文杰摄
奥运圣火巴黎站开始传递 点亮现代奥运之父故乡
http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日18:44 中国新闻网
中新网巴黎4月7日电(记者 沈晨)当地时间7日12时20分(北京时间18时20分)，北京奥运会圣火“和谐之旅”在巴黎开始传递。这也是奥运圣火境外传递的第五站。巴黎是北京的友好城市，也是“现代奥林匹克之父”皮埃尔·德·顾拜旦的故乡。这个城市曾举办过第二届奥运会和第八届奥运会，并在2008年奥运会的申办过程中输给过北京。
今天的巴黎天气非常好，晴朗无云。昨晚圣火来到巴黎的时候，天还在下雪，不过今天雪后初霁春光明媚。今天的圣火传递启动仪式在埃菲尔铁塔上进行，在圣火点燃后，蒋效愚将其交给巴黎市政代表，由其交给巴黎站第一名火炬手、1997年世界田径锦标赛男子400米栏冠军史蒂芬-迪亚加纳。迪亚加纳接过圣火后，稳步跑下埃菲尔铁塔。在传递启动仪式的现场，当地的华人华侨举行了舞龙舞狮表演。
在启动仪式上，北京奥组委执行副主席蒋效愚说：北京奥运会圣火来到巴黎，就是来拜访顾拜旦的故乡，表达明北京对巴黎的尊重。
法国前总理拉法兰出席了今天的启动仪式。他说：“奥运会是全世界人民的盛事，圣火应该照耀全世界。全世界各个国家有不同也有相同，奥运会是大家达成共识的共同的盛会。”
巴黎曾于1900年5月14日至10月28日举办第二届夏季奥运会，1924年5月4日至7月27日举办第八届夏季奥运会。应该说，巴黎是奥运会走出希腊，步入世界的第一 站。近年来，该市申办工作并不如意，在奥运申办过程中输给北京和伦敦。
根据既定安排，7日在巴黎进行的北京奥运会火炬接力活动行程约27公里，80名火炬手参加传递。传递活动从埃菲尔铁塔开始，途经战神广场、军学院、联合国教科文组织总部、凯旋门、香榭丽舍大街、协和广场、马德莲教堂、巴黎歌剧院、卢浮宫、巴黎市政厅、巴黎圣母院、索邦大学和先贤祠等著名景点，最后抵达夏洛蒂体育场，并将在那里举行最后的庆典仪式。
据悉，在参加巴黎火炬传递的火炬手中不乏法国体育界的知名人物。其中著名柔道运动员戴维德-杜叶，前法网女单冠军玛丽-皮尔斯等，以及法籍华裔羽毛球运动员皮红艳、中国击剑残疾运动员金晶、法国潮州会馆常务副会长吴武华等6位华人。
“现代奥林匹克之父”皮埃尔·德·顾拜旦(1863-1937)出生于法国巴黎，是法国教育家、国际奥委会前主席，终生倡导奥林匹克精神。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日18:44 中国新闻网
中新网巴黎4月7日电(记者 沈晨)当地时间7日12时20分(北京时间18时20分)，北京奥运会圣火“和谐之旅”在巴黎开始传递。这也是奥运圣火境外传递的第五站。巴黎是北京的友好城市，也是“现代奥林匹克之父”皮埃尔·德·顾拜旦的故乡。这个城市曾举办过第二届奥运会和第八届奥运会，并在2008年奥运会的申办过程中输给过北京。
今天的巴黎天气非常好，晴朗无云。昨晚圣火来到巴黎的时候，天还在下雪，不过今天雪后初霁春光明媚。今天的圣火传递启动仪式在埃菲尔铁塔上进行，在圣火点燃后，蒋效愚将其交给巴黎市政代表，由其交给巴黎站第一名火炬手、1997年世界田径锦标赛男子400米栏冠军史蒂芬-迪亚加纳。迪亚加纳接过圣火后，稳步跑下埃菲尔铁塔。在传递启动仪式的现场，当地的华人华侨举行了舞龙舞狮表演。
在启动仪式上，北京奥组委执行副主席蒋效愚说：北京奥运会圣火来到巴黎，就是来拜访顾拜旦的故乡，表达明北京对巴黎的尊重。
法国前总理拉法兰出席了今天的启动仪式。他说：“奥运会是全世界人民的盛事，圣火应该照耀全世界。全世界各个国家有不同也有相同，奥运会是大家达成共识的共同的盛会。”
巴黎曾于1900年5月14日至10月28日举办第二届夏季奥运会，1924年5月4日至7月27日举办第八届夏季奥运会。应该说，巴黎是奥运会走出希腊，步入世界的第一 站。近年来，该市申办工作并不如意，在奥运申办过程中输给北京和伦敦。
根据既定安排，7日在巴黎进行的北京奥运会火炬接力活动行程约27公里，80名火炬手参加传递。传递活动从埃菲尔铁塔开始，途经战神广场、军学院、联合国教科文组织总部、凯旋门、香榭丽舍大街、协和广场、马德莲教堂、巴黎歌剧院、卢浮宫、巴黎市政厅、巴黎圣母院、索邦大学和先贤祠等著名景点，最后抵达夏洛蒂体育场，并将在那里举行最后的庆典仪式。
据悉，在参加巴黎火炬传递的火炬手中不乏法国体育界的知名人物。其中著名柔道运动员戴维德-杜叶，前法网女单冠军玛丽-皮尔斯等，以及法籍华裔羽毛球运动员皮红艳、中国击剑残疾运动员金晶、法国潮州会馆常务副会长吴武华等6位华人。
“现代奥林匹克之父”皮埃尔·德·顾拜旦(1863-1937)出生于法国巴黎，是法国教育家、国际奥委会前主席，终生倡导奥林匹克精神。
北京奥运圣火抵巴黎 传递路线几乎包含所有地标
http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日06:58 中国新闻网
中新社巴黎四月六日电(记者 沈晨)当地时间六日晚十一时四十五分(北京时间七日凌晨五时四十五分)，北京奥运圣火传递“和谐之旅”抵达第五站——“浪漫之都”法国巴黎。
北京奥运圣火抵达之时，巴黎的室外温度约为摄氏一度左右，天空中仍飘着大雪。巴黎方面对圣火的到来相当重视，派出了大量警力保卫。中国驻法国大使孔泉、法国奥委会副主席都到机场迎接圣火。
巴黎与奥运有着不解之缘，该市曾于一九00年和一九二四年举办过两届奥运会，并于本世纪初与北京、伦敦争办过奥运会。巴黎特地挑选了八十名火炬手，其中包括羽毛球名将皮红艳、葡萄牙足球明星保莱塔、奥运会田径冠军佩雷克等优秀运动员。
为了显示自身对奥运会的感情，巴黎还特地设计了一条约为二十七公里的传递路线，几乎包含了所有巴黎标志性的景点和建筑。
埃菲尔铁塔是北京奥运圣火在巴黎传递的起点，起跑仪式初定在七日中午十二时三十分进行。随后，圣火将沿塞纳河左岸向南行进，随后达到巴黎市郊的伊西莱穆利诺市，然后经过横跨塞纳河上的伊西桥，沿右岸原路折返，回到与埃菲尔铁塔隔河相望的特罗卡德罗广场。
七日下午，火炬将继续前进，前往香榭丽舍大道、协和广场、罗浮宫国立美术馆、罗浮宫、巴黎市政府、巴黎圣母院等著名景点。以“现代奥林匹克之父”顾拜旦名字命名的大街上的法国国家奥委会，也将见证北京奥运圣火的身影。
在巴黎的圣火传递活动大约持续四个半小时，下午五时将在终点——夏莱蒂体育场举行庆典仪式。夏莱蒂体育场始建于一九三八年，是目前巴黎历史最悠久的体育场之一，仅次于一九二四年奥运会修建的科隆布体育场，也是巴黎目前历史最悠久的综合性体育场。这座体育场能容纳两万名观众，曾经举办过很多重要赛事。
当晚十时，北京奥运圣火结束欧洲之行离开巴黎，前往下一站——美国旧金山
http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日06:58 中国新闻网
中新社巴黎四月六日电(记者 沈晨)当地时间六日晚十一时四十五分(北京时间七日凌晨五时四十五分)，北京奥运圣火传递“和谐之旅”抵达第五站——“浪漫之都”法国巴黎。
北京奥运圣火抵达之时，巴黎的室外温度约为摄氏一度左右，天空中仍飘着大雪。巴黎方面对圣火的到来相当重视，派出了大量警力保卫。中国驻法国大使孔泉、法国奥委会副主席都到机场迎接圣火。
巴黎与奥运有着不解之缘，该市曾于一九00年和一九二四年举办过两届奥运会，并于本世纪初与北京、伦敦争办过奥运会。巴黎特地挑选了八十名火炬手，其中包括羽毛球名将皮红艳、葡萄牙足球明星保莱塔、奥运会田径冠军佩雷克等优秀运动员。
为了显示自身对奥运会的感情，巴黎还特地设计了一条约为二十七公里的传递路线，几乎包含了所有巴黎标志性的景点和建筑。
埃菲尔铁塔是北京奥运圣火在巴黎传递的起点，起跑仪式初定在七日中午十二时三十分进行。随后，圣火将沿塞纳河左岸向南行进，随后达到巴黎市郊的伊西莱穆利诺市，然后经过横跨塞纳河上的伊西桥，沿右岸原路折返，回到与埃菲尔铁塔隔河相望的特罗卡德罗广场。
七日下午，火炬将继续前进，前往香榭丽舍大道、协和广场、罗浮宫国立美术馆、罗浮宫、巴黎市政府、巴黎圣母院等著名景点。以“现代奥林匹克之父”顾拜旦名字命名的大街上的法国国家奥委会，也将见证北京奥运圣火的身影。
在巴黎的圣火传递活动大约持续四个半小时，下午五时将在终点——夏莱蒂体育场举行庆典仪式。夏莱蒂体育场始建于一九三八年，是目前巴黎历史最悠久的体育场之一，仅次于一九二四年奥运会修建的科隆布体育场，也是巴黎目前历史最悠久的综合性体育场。这座体育场能容纳两万名观众，曾经举办过很多重要赛事。
当晚十时，北京奥运圣火结束欧洲之行离开巴黎，前往下一站——美国旧金山
http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日18:02 北京奥运官网
奥运官方网站4月7日讯 今天下午17时，北京奥组委在北京奥运新闻中心召开北京奥运会火炬传递活动情况通报会，向各家媒体介绍北京奥运会火炬境外传递的进展情况。
北京奥运会火炬传递以“和谐之旅”为主题，从4月1日起开始境外传递工作。到现在为止，已顺利完成在哈萨克斯坦阿拉木图、土耳其伊斯坦布尔、俄罗斯圣彼得堡、英国伦敦等4个城市的传递工作，火炬所到之处，受到各地人民的热烈欢迎。目前，火炬传递正在按计划顺利进行。
一是受到火炬途经国的高度重视和大力支持。在火炬境外传递的第一站，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫亲自出席火炬传递仪式并致辞，随后开始了第一棒的传递。圣彼得堡对此次火炬传递特别重视，将其视为积极支持北京奥运会的实际行动和2014年举办冬奥会的一次提前演练，高规格提供各种保障。在英国伦敦火炬传递过程中，英国首相布朗在唐宁街10号举行了奥运圣火的迎接仪式，会见了英方火炬手。在当天火炬传递结束的庆典仪式上，英国安妮公主、大伦敦郡长出席并致辞。
二是受到火炬途经城市的大力支持。火炬传递每到一处，当地城市政府都组织了隆重的欢迎仪式，举办了各种庆祝活动。他们为北京奥运会火炬传递精心设计传递路线，展示了独特的文化和景观，并用出色的组织和安全保卫工作为火炬传递工作顺利进行提供了强有力的保障。
三是受到各国人民的热烈欢迎。在阿拉木图传递当天，20多万市民自发走上街头，夹道欢迎北京奥运圣火，整个城市充满节日氛围，火炬传递场面热情、友好。在伊斯坦布尔，广大市民穿上节日盛装，载歌载舞迎圣火。在圣彼得堡，70万热情的市民走上街头，以各种形式欢迎北京奥运圣火。在伦敦，尽管天气有些冷，气温只有0摄氏度，一千多名伦敦社会各界冒着雪花参加了传递启动仪式，伦敦艺术家们在飞舞的雪花中表演了精彩的节目，火炬传递沿途挤满了热情的伦敦市民。
四是受到各国运动员热情参与。参加奥运圣火伦敦站传递的第一位火炬手是奥运会赛艇五冠王史蒂夫·雷德格雷夫，他4月5日在《卫报》上专门发表文章说：“火炬对我而言，不只是在伦敦传递这么简单。这是一个让奥运进入每个人心中的时刻。火炬传递为社会各阶层的人们提供了一个接触奥运会、感受梦想的机会。”四个境外传递城市，参与火炬传递的运动员有100多位，都是各国运动员的优秀代表，有参加过奥运会的运动员，也有参加冬奥会的运动员。伊斯坦布尔的火炬传递第一棒就是土耳其第一位参加冬奥会的花样游泳运动员，她在传递后对记者说：“奥运圣火代表和平，和谐和对体育的热爱，我们应该尊重奥运圣火，因为她代表了人类共同的渴望和梦想。”
五是火炬传递形式丰富多彩。在阿拉木图，火炬传递采取了滑雪、骑马、摩托车、骆驼等多种形式。在伊斯坦布尔，北京奥运圣火乘游船两次跨越欧亚大陆之间的博斯普鲁斯海峡。在英国伦敦，火炬除了跑步传递外，火炬手还骑上自行车、乘坐双层巴士及乘坐水警快艇进行特色传递。这些各具特色的传递形式很好地反映途经国家的历史和文化，反映了途经城市的风光和人民的精神面貌。各国奥委会也为北京奥运会火炬传递提供了有力支持，各国媒体也给予了热情的报道。
二、火炬在传递过程中受到极少数“藏独”分子干扰和破坏
火炬传递是奥林匹克精神的具体体现，北京奥运会火炬所受到的欢迎，也说明世界对奥运会的期盼。但是，我们也看到在北京奥运火炬传递的过程中，极少数“藏独”分子对北京奥运会火炬接力实施破坏和干扰。在希腊传递过程中，个别“藏独”分子曾躺在火炬传递经过的道路上，企图阻挠火炬传递。在伦敦火传递过程中，“藏独”组织策划，在火炬传递沿途进行了一次次的破坏活动。先是有一名“藏独”分子试图抢走火炬，随后当英国著名电视主持人康妮·胡克(Konnie Huq)在伦敦西北区进行火炬传递时，两名“藏独”分子企图从她手中抢夺圣火并用灭火器熄灭圣火，但被护卫制止，胡克女士也因此受轻伤。此后，数名“藏独”分子多次越过警戒线冲击火炬手，甚至在午休时间都对火炬传递工作人员进行干扰，但都被英国警方及时制止，英国警方逮捕了一些违法破坏的“藏独”分子。对于极少数“藏独”分子破坏圣火传递，广大当地民众都表示了极大的愤慨，给予了强烈的谴责。
北京奥组委认为，奥林匹克圣火是奥林匹克精神的最高象征，它传播着“和平、友谊、进步”的理念。北京奥运会火炬接力 “和谐之旅”的主题意在让全世界人民共享奥运的激情与荣耀，途经国家和城市火炬手积极参加，已成为全世界人民共同的活动。
对于少数“藏独”分子企图干扰破坏奥运会圣火传递的恶劣行径，我们表示强烈谴责。奥林匹克圣火属于全世界人民，极少数人公然挑衅奥林匹克精神的行径是不得人心的，必将激起爱好和平、拥护奥林匹克宗旨的人们的强烈愤慨，是注定要失败的。
北京举办奥运会不仅是中国人民的盛事，也是世界各国人民的盛事，对于弘扬奥林匹克精神、传播奥林匹克文化、促进奥林匹克运动发展具有重要作用。北京奥运会不仅增进了中国人民对世界的了解，同时也增进了世界各国人民对中国的了解，进一步加深了中国人民同世界各国人民之间的友谊，促进了世界和平、发展与合作。
在此，北京奥组委衷心感谢火炬境外传递途经国家和城市政府给予的大力支持，感谢途经国家奥委会对火炬传递的精心组织和安排，感谢各国人民对北京奥运火炬的欢迎和参与。
我们相信北京奥运火炬传递活动必将得到全世界热爱和平的人民的广泛支持，一定会继续顺利进行，取得成功!
奥运官方网站4月7日讯 今天下午17时，北京奥组委在北京奥运新闻中心召开北京奥运会火炬传递活动情况通报会，向各家媒体介绍北京奥运会火炬境外传递的进展情况。
北京奥运会火炬传递以“和谐之旅”为主题，从4月1日起开始境外传递工作。到现在为止，已顺利完成在哈萨克斯坦阿拉木图、土耳其伊斯坦布尔、俄罗斯圣彼得堡、英国伦敦等4个城市的传递工作，火炬所到之处，受到各地人民的热烈欢迎。目前，火炬传递正在按计划顺利进行。
一是受到火炬途经国的高度重视和大力支持。在火炬境外传递的第一站，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫亲自出席火炬传递仪式并致辞，随后开始了第一棒的传递。圣彼得堡对此次火炬传递特别重视，将其视为积极支持北京奥运会的实际行动和2014年举办冬奥会的一次提前演练，高规格提供各种保障。在英国伦敦火炬传递过程中，英国首相布朗在唐宁街10号举行了奥运圣火的迎接仪式，会见了英方火炬手。在当天火炬传递结束的庆典仪式上，英国安妮公主、大伦敦郡长出席并致辞。
二是受到火炬途经城市的大力支持。火炬传递每到一处，当地城市政府都组织了隆重的欢迎仪式，举办了各种庆祝活动。他们为北京奥运会火炬传递精心设计传递路线，展示了独特的文化和景观，并用出色的组织和安全保卫工作为火炬传递工作顺利进行提供了强有力的保障。
三是受到各国人民的热烈欢迎。在阿拉木图传递当天，20多万市民自发走上街头，夹道欢迎北京奥运圣火，整个城市充满节日氛围，火炬传递场面热情、友好。在伊斯坦布尔，广大市民穿上节日盛装，载歌载舞迎圣火。在圣彼得堡，70万热情的市民走上街头，以各种形式欢迎北京奥运圣火。在伦敦，尽管天气有些冷，气温只有0摄氏度，一千多名伦敦社会各界冒着雪花参加了传递启动仪式，伦敦艺术家们在飞舞的雪花中表演了精彩的节目，火炬传递沿途挤满了热情的伦敦市民。
四是受到各国运动员热情参与。参加奥运圣火伦敦站传递的第一位火炬手是奥运会赛艇五冠王史蒂夫·雷德格雷夫，他4月5日在《卫报》上专门发表文章说：“火炬对我而言，不只是在伦敦传递这么简单。这是一个让奥运进入每个人心中的时刻。火炬传递为社会各阶层的人们提供了一个接触奥运会、感受梦想的机会。”四个境外传递城市，参与火炬传递的运动员有100多位，都是各国运动员的优秀代表，有参加过奥运会的运动员，也有参加冬奥会的运动员。伊斯坦布尔的火炬传递第一棒就是土耳其第一位参加冬奥会的花样游泳运动员，她在传递后对记者说：“奥运圣火代表和平，和谐和对体育的热爱，我们应该尊重奥运圣火，因为她代表了人类共同的渴望和梦想。”
五是火炬传递形式丰富多彩。在阿拉木图，火炬传递采取了滑雪、骑马、摩托车、骆驼等多种形式。在伊斯坦布尔，北京奥运圣火乘游船两次跨越欧亚大陆之间的博斯普鲁斯海峡。在英国伦敦，火炬除了跑步传递外，火炬手还骑上自行车、乘坐双层巴士及乘坐水警快艇进行特色传递。这些各具特色的传递形式很好地反映途经国家的历史和文化，反映了途经城市的风光和人民的精神面貌。各国奥委会也为北京奥运会火炬传递提供了有力支持，各国媒体也给予了热情的报道。
二、火炬在传递过程中受到极少数“藏独”分子干扰和破坏
火炬传递是奥林匹克精神的具体体现，北京奥运会火炬所受到的欢迎，也说明世界对奥运会的期盼。但是，我们也看到在北京奥运火炬传递的过程中，极少数“藏独”分子对北京奥运会火炬接力实施破坏和干扰。在希腊传递过程中，个别“藏独”分子曾躺在火炬传递经过的道路上，企图阻挠火炬传递。在伦敦火传递过程中，“藏独”组织策划，在火炬传递沿途进行了一次次的破坏活动。先是有一名“藏独”分子试图抢走火炬，随后当英国著名电视主持人康妮·胡克(Konnie Huq)在伦敦西北区进行火炬传递时，两名“藏独”分子企图从她手中抢夺圣火并用灭火器熄灭圣火，但被护卫制止，胡克女士也因此受轻伤。此后，数名“藏独”分子多次越过警戒线冲击火炬手，甚至在午休时间都对火炬传递工作人员进行干扰，但都被英国警方及时制止，英国警方逮捕了一些违法破坏的“藏独”分子。对于极少数“藏独”分子破坏圣火传递，广大当地民众都表示了极大的愤慨，给予了强烈的谴责。
北京奥组委认为，奥林匹克圣火是奥林匹克精神的最高象征，它传播着“和平、友谊、进步”的理念。北京奥运会火炬接力 “和谐之旅”的主题意在让全世界人民共享奥运的激情与荣耀，途经国家和城市火炬手积极参加，已成为全世界人民共同的活动。
对于少数“藏独”分子企图干扰破坏奥运会圣火传递的恶劣行径，我们表示强烈谴责。奥林匹克圣火属于全世界人民，极少数人公然挑衅奥林匹克精神的行径是不得人心的，必将激起爱好和平、拥护奥林匹克宗旨的人们的强烈愤慨，是注定要失败的。
北京举办奥运会不仅是中国人民的盛事，也是世界各国人民的盛事，对于弘扬奥林匹克精神、传播奥林匹克文化、促进奥林匹克运动发展具有重要作用。北京奥运会不仅增进了中国人民对世界的了解，同时也增进了世界各国人民对中国的了解，进一步加深了中国人民同世界各国人民之间的友谊，促进了世界和平、发展与合作。
在此，北京奥组委衷心感谢火炬境外传递途经国家和城市政府给予的大力支持，感谢途经国家奥委会对火炬传递的精心组织和安排，感谢各国人民对北京奥运火炬的欢迎和参与。
我们相信北京奥运火炬传递活动必将得到全世界热爱和平的人民的广泛支持，一定会继续顺利进行，取得成功!
现在下一站就是美国了，在美国的留学生加油！:victory:
美国的警察更加厉害，估计ZD会稍微老实一点，不过那里没有欧洲自由，估计华人方面也不能有太大的空间，在美国另一个尴尬团体是另一群华人，看他们这次怎么表现
后天就到旧金山了，可惜我没时间去看
美国的佩洛西扬言要对中国如何如何，看看他们如何表演。
旧金山是北美华人的大本营啊.寄希望于广大的爱国同胞们.
旧金山华人成火炬传递坚强后盾 舞狮太极拳齐上阵
2008年04月08日09:14 新华网
新华网旧金山4月7日电(记者马小林 于大波)北京奥运会火炬即将在旧金山传递。记者7日采访美国华商总会会长钟少元时了解到，为配合市政府保证火炬传递顺利进行，他们将于9日组织上万名华人华侨前往传递沿线，以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
钟少元说，华商总会与北京申奥、筹办奥运会结下了不解之缘。北京在申办2000年奥运会和2008年奥运会时，他们都是北京奥申委的后援团，而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递，他们马上行动起来，除了强力推荐火炬手之外，还牵头联合了近200家侨团组织，组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情，他们筹集了30多万美元，定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜，同时制作了统一的T恤衫。另外，相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演，以展示源远流长的中华民族文化底蕴。
尽管普通话说得不是很好，但是激动与期盼之情已溢于言表。钟少元告诉记者，生活在这里的华人华侨心情是一样的，那就是祝福北京奥运会圆满成功，希望这次圣火传递顺利进行。为此，大家相约9日上午7点分头集合，9点之前到达圣火传递沿线。尽管火炬传递启动仪式要到下午1点才举行，但是他们不想因为多休息一会儿而错过了在最前面目睹“祥云”火炬的机会。
据介绍，旧金山市内常住人口有70多万人，而生活在这里的华人华侨就有近20万人。在钟少元看来，只要华人华侨团结起来，北京奥运会火炬在旧金山的传递活动就一定能顺利进行。(完）
2008年04月08日09:14 新华网
新华网旧金山4月7日电(记者马小林 于大波)北京奥运会火炬即将在旧金山传递。记者7日采访美国华商总会会长钟少元时了解到，为配合市政府保证火炬传递顺利进行，他们将于9日组织上万名华人华侨前往传递沿线，以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
钟少元说，华商总会与北京申奥、筹办奥运会结下了不解之缘。北京在申办2000年奥运会和2008年奥运会时，他们都是北京奥申委的后援团，而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递，他们马上行动起来，除了强力推荐火炬手之外，还牵头联合了近200家侨团组织，组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情，他们筹集了30多万美元，定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜，同时制作了统一的T恤衫。另外，相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演，以展示源远流长的中华民族文化底蕴。
尽管普通话说得不是很好，但是激动与期盼之情已溢于言表。钟少元告诉记者，生活在这里的华人华侨心情是一样的，那就是祝福北京奥运会圆满成功，希望这次圣火传递顺利进行。为此，大家相约9日上午7点分头集合，9点之前到达圣火传递沿线。尽管火炬传递启动仪式要到下午1点才举行，但是他们不想因为多休息一会儿而错过了在最前面目睹“祥云”火炬的机会。
据介绍，旧金山市内常住人口有70多万人，而生活在这里的华人华侨就有近20万人。在钟少元看来，只要华人华侨团结起来，北京奥运会火炬在旧金山的传递活动就一定能顺利进行。(完）
快讯:搭载北京奥运会圣火的专机安全抵达旧金山
http://sports.sina.com.cn 2008年04月08日18:53 新华网
快讯：搭载北京奥运会圣火的专机安全抵达旧金山。
编者注：据悉，在旧金山的传递将于当地时间9日下午在旧金山渔人码头海湾举行。旧金山市市长纽森日前已经公布了包括7名华裔选手在内的火炬手名单。7名华裔火炬手包括旧金山市府华裔行政官李孟贤和华裔女作家谢汉兰。
http://sports.sina.com.cn 2008年04月08日18:53 新华网
快讯：搭载北京奥运会圣火的专机安全抵达旧金山。
编者注：据悉，在旧金山的传递将于当地时间9日下午在旧金山渔人码头海湾举行。旧金山市市长纽森日前已经公布了包括7名华裔选手在内的火炬手名单。7名华裔火炬手包括旧金山市府华裔行政官李孟贤和华裔女作家谢汉兰。
阿根廷华侨华人强烈谴责破坏奥运火炬传递行径http://sports.sina.com.cn 2008年04月08日17:02 新华网
新华网布宜诺斯艾利斯4月7日电（记者冯俊扬 宋洁云）阿根廷华侨华人7日强烈谴责少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动，并表示将自发组织起来积极参与这项活动，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。
阿根廷华侨华人联合总会会长陈瑞平说，少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动，其目的就是为了损害中国的国际形象，阻挠北京举办奥运会。陈瑞平说，这些“藏独”分子制造各种谎言混淆视听，欺骗国际舆论，妄图通过各种破坏活动来阻挠奥运会的顺利举办，必将遭到包括海外华侨华人在内的全体中国人的谴责和唾弃。
陈瑞平说，奥运圣火在全球的传递活动是为了弘扬奥林匹克精神，在全世界倡导和平与友爱，但是少数“藏独”分子却挑起各种冲突，蓄意制造事端，诋毁奥运圣火的传递活动，是全世界所有爱好和平与体育的民众的公敌。
阿根廷华人超市公会主席陈大明说，北京奥运火炬的境外传递可以加强中国同世界各国的文化和体育交流，弘扬中华民族的传统文化，展示中国的国际形象，海外华侨华人无不为之感到振奋和喜悦。面对少数“藏独”分子的破坏行动，阿根廷华侨华人感到非常愤怒，大家决定自发组织起来，积极参与圣火的传递活动，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。
阿根廷中国青年发展论坛主席曾宁说，阿中两国青年都在期盼奥运圣火的到来，因为这为两国青年加强友谊和了解提供了难得的机会。当阿根廷的中国留学生得知“藏独”分子多次破坏奥运火炬的境外传递活动后，感到无比愤慨，认为这是对中国举办奥运会的公然挑战。他们决定为奥运圣火在境外的顺利传递贡献自己的力量，挫败“藏独”分子的阴谋。
布宜诺斯艾利斯是进行2008年奥运会火炬接力的唯一一个南美城市。奥运火炬将于4月10日从美国旧金山抵达布宜诺斯艾利斯，于11日在这个南美名城进行传递。（完）
新华网布宜诺斯艾利斯4月7日电（记者冯俊扬 宋洁云）阿根廷华侨华人7日强烈谴责少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动，并表示将自发组织起来积极参与这项活动，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。
阿根廷华侨华人联合总会会长陈瑞平说，少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动，其目的就是为了损害中国的国际形象，阻挠北京举办奥运会。陈瑞平说，这些“藏独”分子制造各种谎言混淆视听，欺骗国际舆论，妄图通过各种破坏活动来阻挠奥运会的顺利举办，必将遭到包括海外华侨华人在内的全体中国人的谴责和唾弃。
陈瑞平说，奥运圣火在全球的传递活动是为了弘扬奥林匹克精神，在全世界倡导和平与友爱，但是少数“藏独”分子却挑起各种冲突，蓄意制造事端，诋毁奥运圣火的传递活动，是全世界所有爱好和平与体育的民众的公敌。
阿根廷华人超市公会主席陈大明说，北京奥运火炬的境外传递可以加强中国同世界各国的文化和体育交流，弘扬中华民族的传统文化，展示中国的国际形象，海外华侨华人无不为之感到振奋和喜悦。面对少数“藏独”分子的破坏行动，阿根廷华侨华人感到非常愤怒，大家决定自发组织起来，积极参与圣火的传递活动，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。
阿根廷中国青年发展论坛主席曾宁说，阿中两国青年都在期盼奥运圣火的到来，因为这为两国青年加强友谊和了解提供了难得的机会。当阿根廷的中国留学生得知“藏独”分子多次破坏奥运火炬的境外传递活动后，感到无比愤慨，认为这是对中国举办奥运会的公然挑战。他们决定为奥运圣火在境外的顺利传递贡献自己的力量，挫败“藏独”分子的阴谋。
布宜诺斯艾利斯是进行2008年奥运会火炬接力的唯一一个南美城市。奥运火炬将于4月10日从美国旧金山抵达布宜诺斯艾利斯，于11日在这个南美名城进行传递。（完）
阿根廷，不知道有没有人人乘乱干掉几个zd:victory:
原帖由 qianjizhao 于 2008-4-8 22:52 发表
阿根廷，不知道有没有人人乘乱干掉几个zd:victory:
我也这么想！！:handshake
原帖由 qianjizhao 于 2008-4-8 22:52 发表
阿根廷，不知道有没有人人乘乱干掉几个zd:victory:
有马拉多纳。
好贴要支持:lol
中国前游泳天后出任旧金山第一棒 郎平第71棒登场http://sports.sina.com.cn 2008年04月09日08:48 新浪体育
北京时间4月9日消息，北京时间10日凌晨4时，2008年奥运会火炬传递将在美国最大的华人城市旧金山启动。据悉，中国1992年巴塞罗那奥运会游泳冠军林莉将出任第一棒火炬手，而美国女排主教练郎平将是第71棒。
本次旧金山传递将有80名火炬手参加，其中林莉和郎平外，还有旧金山市府行政官李孟贤、女作家谢汉兰等超过10名华裔火炬手。林莉被赋予了旧金山传递第一棒火炬手的重任，这也是这位前奥运冠军第一次参加火炬传递接力。对于这个特殊使命，林莉感到非常激动，表示能够以这种方式重新参与到奥运中，重温奥运会的感觉，挺光荣也挺自豪。
在1992年奥运会上，林莉偕同队友夺得了中国游泳队共获得4金5银，不仅实现了中国奥运游泳金牌“零”的突破，而且两次打破世界记录，“五朵金花”震惊世界泳坛。退役后，林莉一直和丈夫、女儿生活在旧金山附近的美丽小城圣荷赛。林莉同时还给即将参加北京奥运会的中国游泳队发出了祝福，称能够在自己的祖国参加奥运会，是很幸运的事情，希望能够放下包袱，在比赛中轻装上阵，发挥出训练的水平，正常发挥出来。
除了林莉外，郎平也是引人瞩目的焦点。自从出任美国女排主教练后，郎平让美国女排重返世界强队行列，并在去年世界杯一举夺得铜牌，提前获得了北京奥运会的参赛席位。日前，郎平率领美国女排二队在中国的拉练也引起了极大的关注，为参加旧金山火炬接力，郎平也提前结束了美国女排二队在北京的训练。
奥运圣火传递将在旧金山AT&T公园举行简短的启动仪式。然后，火炬将沿第三街一路前行，抵达渔人码头后，再沿杰弗逊街、海德街、海滩街、波尔卡街及海湾街传递，再次返回渔人码头，最后于下午3时30分到达杰斯汀赫尔曼广场，并举办庆典。
(一星)
北京时间4月9日消息，北京时间10日凌晨4时，2008年奥运会火炬传递将在美国最大的华人城市旧金山启动。据悉，中国1992年巴塞罗那奥运会游泳冠军林莉将出任第一棒火炬手，而美国女排主教练郎平将是第71棒。
本次旧金山传递将有80名火炬手参加，其中林莉和郎平外，还有旧金山市府行政官李孟贤、女作家谢汉兰等超过10名华裔火炬手。林莉被赋予了旧金山传递第一棒火炬手的重任，这也是这位前奥运冠军第一次参加火炬传递接力。对于这个特殊使命，林莉感到非常激动，表示能够以这种方式重新参与到奥运中，重温奥运会的感觉，挺光荣也挺自豪。
在1992年奥运会上，林莉偕同队友夺得了中国游泳队共获得4金5银，不仅实现了中国奥运游泳金牌“零”的突破，而且两次打破世界记录，“五朵金花”震惊世界泳坛。退役后，林莉一直和丈夫、女儿生活在旧金山附近的美丽小城圣荷赛。林莉同时还给即将参加北京奥运会的中国游泳队发出了祝福，称能够在自己的祖国参加奥运会，是很幸运的事情，希望能够放下包袱，在比赛中轻装上阵，发挥出训练的水平，正常发挥出来。
除了林莉外，郎平也是引人瞩目的焦点。自从出任美国女排主教练后，郎平让美国女排重返世界强队行列，并在去年世界杯一举夺得铜牌，提前获得了北京奥运会的参赛席位。日前，郎平率领美国女排二队在中国的拉练也引起了极大的关注，为参加旧金山火炬接力，郎平也提前结束了美国女排二队在北京的训练。
奥运圣火传递将在旧金山AT&T公园举行简短的启动仪式。然后，火炬将沿第三街一路前行，抵达渔人码头后，再沿杰弗逊街、海德街、海滩街、波尔卡街及海湾街传递，再次返回渔人码头，最后于下午3时30分到达杰斯汀赫尔曼广场，并举办庆典。
(一星)
旧金山华人成火炬传递坚强后盾 舞狮太极拳齐上阵http://sports.sina.com.cn 2008年04月08日09:14 新华网
新华网旧金山4月7日电(记者马小林 于大波)北京奥运会火炬即将在旧金山传递。记者7日采访美国华商总会会长钟少元时了解到，为配合市政府保证火炬传递顺利进行，他们将于9日组织上万名华人华侨前往传递沿线，以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
钟少元说，华商总会与北京申奥、筹办奥运会结下了不解之缘。北京在申办2000年奥运会和2008年奥运会时，他们都是北京奥申委的后援团，而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递，他们马上行动起来，除了强力推荐火炬手之外，还牵头联合了近200家侨团组织，组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情，他们筹集了30多万美元，定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜，同时制作了统一的T恤衫。另外，相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演，以展示源远流长的中华民族文化底蕴。
尽管普通话说得不是很好，但是激动与期盼之情已溢于言表。钟少元告诉记者，生活在这里的华人华侨心情是一样的，那就是祝福北京奥运会圆满成功，希望这次圣火传递顺利进行。为此，大家相约9日上午7点分头集合，9点之前到达圣火传递沿线。尽管火炬传递启动仪式要到下午1点才举行，但是他们不想因为多休息一会儿而错过了在最前面目睹“祥云”火炬的机会。
据介绍，旧金山市内常住人口有70多万人，而生活在这里的华人华侨就有近20万人。在钟少元看来，只要华人华侨团结起来，北京奥运会火炬在旧金山的传递活动就一定能顺利进行。(完）
新华网旧金山4月7日电(记者马小林 于大波)北京奥运会火炬即将在旧金山传递。记者7日采访美国华商总会会长钟少元时了解到，为配合市政府保证火炬传递顺利进行，他们将于9日组织上万名华人华侨前往传递沿线，以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
钟少元说，华商总会与北京申奥、筹办奥运会结下了不解之缘。北京在申办2000年奥运会和2008年奥运会时，他们都是北京奥申委的后援团，而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递，他们马上行动起来，除了强力推荐火炬手之外，还牵头联合了近200家侨团组织，组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情，他们筹集了30多万美元，定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜，同时制作了统一的T恤衫。另外，相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演，以展示源远流长的中华民族文化底蕴。
尽管普通话说得不是很好，但是激动与期盼之情已溢于言表。钟少元告诉记者，生活在这里的华人华侨心情是一样的，那就是祝福北京奥运会圆满成功，希望这次圣火传递顺利进行。为此，大家相约9日上午7点分头集合，9点之前到达圣火传递沿线。尽管火炬传递启动仪式要到下午1点才举行，但是他们不想因为多休息一会儿而错过了在最前面目睹“祥云”火炬的机会。
据介绍，旧金山市内常住人口有70多万人，而生活在这里的华人华侨就有近20万人。在钟少元看来，只要华人华侨团结起来，北京奥运会火炬在旧金山的传递活动就一定能顺利进行。(完）
旧金山加强警力保圣火传递 火炬传递路线不过唐人街http://sports.sina.com.cn 2008年04月08日00:01 重庆晨报
当地时间9日下午1时,北京时间北京明日凌晨4时,奥运火炬传递将在美国旧金山开始。届时将有80名火炬手参与传递。在接受记者采访时,旧金山市市长纽森表示,他们将安排足够的警力,以确保火炬传递顺利进行。
市长表态加强安保
由于有近百名美国记者报名采访本次火炬接力,负责媒体接待的大卫·派里经常会忙得晕头转向,他一天能接到上百个电话,全部都是询问火炬接力或是采访证事宜的,由于电话众多,大卫的手机总是处于留言状态,一般打10个电话才能接通一次。据大卫介绍,由于采访证的要求太大,有关采访证的最终落实情况,要等到今日才能用电子邮件通知。
同时,安保工作也在有条不紊的进行着,纽森市长表示,到时会派出足够多的警力到现场,确保传递顺利进行。
火炬不过唐人街
旧金山方面公布的火炬传递路线是：从麦克卡里湾开始,沿着靠着旧金山湾的英巴卡迪诺大道一直向上,经过杰弗逊大街、海滩大街直到加斯汀·赫尔曼广场结束,全长约10公里。这条传递路线是旧金山市府经过多方研究决定的,一方面这里是旧金山最漂亮的湾区,一方面路面宽敞,有利于火炬的传递。
值得一提的是,火炬接力并没有经过唐人街。对此,旧金山市市长纽森先生表示,之所以没有考虑唐人街,是因为考虑到那里的街道窄,且人流量大,不太适合火炬的传递。
旧金山
上万华人迎圣火
旧金山是美国华人最多的城市,在旧金山的地图上,中国城(即唐人街)占的面积着实不小。事实上旧金山的人口中近三分之一都是华裔,而北京奥运火炬传递,最欢迎的莫过于华人了。火炬传递的宣传旗早早就飘荡在中国城的电杆上,这也是旧金山市感受奥运火炬传递氛围最浓的地方。
走在中国城里,最大的感觉就是回到了中国,至少是走在广东的某座城市。满眼的汉字,满眼的华人,耳朵里传来的也是广东话,就连路标都翻译成了中文。烤鸭、田螺、乳鸽……这些原本以为只有在中国才能吃到的菜,在这里你全能找到。
谈起火炬接力,一位华人用不太标准的普通话表达着他的喜悦,“作为北美唯一的接力城市,这是旧金山的骄傲,我们一直期待着这天的到来,我和周围的很多朋友都将到现场,为火炬助威。”据悉,美国华商总会会长将组织上万名华人华侨前往传递沿线,以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
据华商总会会长钟少元介绍,北京两次申奥,他们都是后援团。而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递,他们马上行动起来.除了强力推荐火炬手之外,还牵头联合了近200家侨团组织,组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情,他们筹集了30多万美元,定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜,同时制作了统一的T恤衫。另外,相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演,以展示源远流长的中华民族文化底蕴。
当地时间9日下午1时,北京时间北京明日凌晨4时,奥运火炬传递将在美国旧金山开始。届时将有80名火炬手参与传递。在接受记者采访时,旧金山市市长纽森表示,他们将安排足够的警力,以确保火炬传递顺利进行。
市长表态加强安保
由于有近百名美国记者报名采访本次火炬接力,负责媒体接待的大卫·派里经常会忙得晕头转向,他一天能接到上百个电话,全部都是询问火炬接力或是采访证事宜的,由于电话众多,大卫的手机总是处于留言状态,一般打10个电话才能接通一次。据大卫介绍,由于采访证的要求太大,有关采访证的最终落实情况,要等到今日才能用电子邮件通知。
同时,安保工作也在有条不紊的进行着,纽森市长表示,到时会派出足够多的警力到现场,确保传递顺利进行。
火炬不过唐人街
旧金山方面公布的火炬传递路线是：从麦克卡里湾开始,沿着靠着旧金山湾的英巴卡迪诺大道一直向上,经过杰弗逊大街、海滩大街直到加斯汀·赫尔曼广场结束,全长约10公里。这条传递路线是旧金山市府经过多方研究决定的,一方面这里是旧金山最漂亮的湾区,一方面路面宽敞,有利于火炬的传递。
值得一提的是,火炬接力并没有经过唐人街。对此,旧金山市市长纽森先生表示,之所以没有考虑唐人街,是因为考虑到那里的街道窄,且人流量大,不太适合火炬的传递。
旧金山
上万华人迎圣火
旧金山是美国华人最多的城市,在旧金山的地图上,中国城(即唐人街)占的面积着实不小。事实上旧金山的人口中近三分之一都是华裔,而北京奥运火炬传递,最欢迎的莫过于华人了。火炬传递的宣传旗早早就飘荡在中国城的电杆上,这也是旧金山市感受奥运火炬传递氛围最浓的地方。
走在中国城里,最大的感觉就是回到了中国,至少是走在广东的某座城市。满眼的汉字,满眼的华人,耳朵里传来的也是广东话,就连路标都翻译成了中文。烤鸭、田螺、乳鸽……这些原本以为只有在中国才能吃到的菜,在这里你全能找到。
谈起火炬接力,一位华人用不太标准的普通话表达着他的喜悦,“作为北美唯一的接力城市,这是旧金山的骄傲,我们一直期待着这天的到来,我和周围的很多朋友都将到现场,为火炬助威。”据悉,美国华商总会会长将组织上万名华人华侨前往传递沿线,以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。
据华商总会会长钟少元介绍,北京两次申奥,他们都是后援团。而这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递,他们马上行动起来.除了强力推荐火炬手之外,还牵头联合了近200家侨团组织,组成声势浩大的火炬传递支援队伍。为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情,他们筹集了30多万美元,定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜,同时制作了统一的T恤衫。另外,相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演,以展示源远流长的中华民族文化底蕴。