ZT:瑞典首相促胡锦涛改善中国人权

BBC
中国国家主席胡锦涛应瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫邀请，访问瑞典三天，借着第一次大陆国家领导人来访的机会，瑞典首相林菲尔德乘机当面要求中国改善人权。
在G8高峰会结束后，胡锦涛随即率领中国贸易和企业代表团赴瑞典，进行中共领导人首次的北欧国家级访问。

中国人权

瑞典政府长期以来持续地批评中国人权情况，在一场与胡锦涛两小时的闭门会谈中，林菲尔德乘机要求中国重视人权问题，并特别强调人民集会结社和言论的自由，以及反对死刑的立场。

林菲尔德会后对记者表示，胡锦涛对相关的讨论态度开放，也了解瑞典和欧洲国家对人权议题的重视， 并且同意进行这个对话的重要性。

林菲尔德说，中国相信他们正在一个发展的阶段，需要倾听以及接纳这个双边对话，而且胡锦涛指出，中国正在改变。

贸易会谈

人权问题之外，胡锦涛和林菲尔德也就双边贸易、气候变迁和非洲议题等进行讨论，并且签订了中瑞环境合作备忘录，范围包括了化学和废弃物的处理，以及水源和空气的改善。

目前，中国依赖煤炭提供国内三分之二的能源需求，预计在两年内可超过美国成为世界上主要的污染者，正面对强大的国际压力减低废气排放。

当天稍早，胡锦涛也和他率领的中国贸易和企业代表团，与多位瑞典企业领袖会面，并谈成多项大笔交易，最大笔的是和瑞典手机生产商爱立信高达十亿美金的合约，爱立信将提供中国移动相关设备，扩大他们在大陆十九的地区的GSM覆盖率。

当林菲尔德被记者要求对这个和世界最大共产党领导人的会面评论时，林菲尔德说，"你也许不会在任何教科书上找到这种典型的共产党"，林菲尔德认为中国快速发展的经济是最大的不同之处。

林菲尔德也指出，从瑞典政府的观点来看，贸易和开放不应该与人权和民主脱钩。BBC
中国国家主席胡锦涛应瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫邀请，访问瑞典三天，借着第一次大陆国家领导人来访的机会，瑞典首相林菲尔德乘机当面要求中国改善人权。
在G8高峰会结束后，胡锦涛随即率领中国贸易和企业代表团赴瑞典，进行中共领导人首次的北欧国家级访问。

中国人权

瑞典政府长期以来持续地批评中国人权情况，在一场与胡锦涛两小时的闭门会谈中，林菲尔德乘机要求中国重视人权问题，并特别强调人民集会结社和言论的自由，以及反对死刑的立场。

林菲尔德会后对记者表示，胡锦涛对相关的讨论态度开放，也了解瑞典和欧洲国家对人权议题的重视， 并且同意进行这个对话的重要性。

林菲尔德说，中国相信他们正在一个发展的阶段，需要倾听以及接纳这个双边对话，而且胡锦涛指出，中国正在改变。

贸易会谈

人权问题之外，胡锦涛和林菲尔德也就双边贸易、气候变迁和非洲议题等进行讨论，并且签订了中瑞环境合作备忘录，范围包括了化学和废弃物的处理，以及水源和空气的改善。

目前，中国依赖煤炭提供国内三分之二的能源需求，预计在两年内可超过美国成为世界上主要的污染者，正面对强大的国际压力减低废气排放。

当天稍早，胡锦涛也和他率领的中国贸易和企业代表团，与多位瑞典企业领袖会面，并谈成多项大笔交易，最大笔的是和瑞典手机生产商爱立信高达十亿美金的合约，爱立信将提供中国移动相关设备，扩大他们在大陆十九的地区的GSM覆盖率。

当林菲尔德被记者要求对这个和世界最大共产党领导人的会面评论时，林菲尔德说，"你也许不会在任何教科书上找到这种典型的共产党"，林菲尔德认为中国快速发展的经济是最大的不同之处。

林菲尔德也指出，从瑞典政府的观点来看，贸易和开放不应该与人权和民主脱钩。