超级军网坎纳村平民遭以军轰炸情况报告今交安理会
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 12:40:23
<table width="96%" align="center"><tbody><tr><td><h3>坎纳村平民遭以军轰炸情况报告今交安理会</h3><p class="norm"><table cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" border="0"><tbody><tr><td><img hspace="10" src="http://www.un.org/News/dh/photos/4-19sc_angola.jpg" alt=""/>
</td></tr><tr><td><p id="note" align="center"></p></td></tr></tbody></table></p><p><font color="#000099"><strong>2006年8月7日</strong></font> 联合国安理会8月份轮值主席、加纳大使埃法赫-阿彭腾（Nana Effah-Appenteng）今天上午说，安理会规定的就以色列对黎巴嫩坎纳（Qana）村轰炸导致大量平民伤亡做出情况报告的一周期限，到上周六期满。调查报告于今天下午由安南秘书长递交到安理会。</p><p>艾法-阿彭腾还介绍说，由阿拉伯联盟秘书长和两个阿拉伯国家外长组成的一个三人高级代表团，定于明天访问安理会。安理会将听取他们对解决目前中东冲突的意见。<br/><br/>埃法赫-阿彭腾说，法国和美国提出的关于解决中东冲突的决议草案，要等听取了阿盟代表团的意见后，才能定稿，然后根据规定还要等24小时才能表决，所以星期三以前通过这个决议的可能性不太大。<br/><br/>据联合国发言人今天在例行的午间新闻发布会上介绍，法国和美国上周六达成一致后，提出一个决议草案，要求黎以冲突各方全面停止敌对行动，并将考虑向黎南部缓冲区派遣一支国际部队。<br/><br/>但这个草案没有得到黎巴嫩政府以及安理会中唯一的阿拉伯国家卡塔尔的接受。卡塔尔常驻联合国代表纳赛尔（Nassir bin Abdulaziz al-Nasser）说，卡塔尔已对草案提出了修订意见。<br/><br/>据介绍，黎巴嫩政府希望决议要求以色列立即从其领土撤军，并立即扩大在当地的联合国维和部队的规模，协助黎巴嫩政府军控制南部的缓冲区。<br/><br/>美国常驻联合国代表博尔顿（John Bolton）强调，在考虑各方意见的同时，安理会应争取尽快通过决议。他说：“各方都会对决议的部分内容有所不满。如果能够起草出一个让所有人都十分满意的决议来，恐怕就不会有这场危机了。所以我们努力的目标不是找到一个完美的协议或是满足所有的人，而是迈出通向持久解决方案的坚实步伐。”<br/><br/>安南秘书长从危机爆发一开始就敦促立即停止敌对行动，以便使人道救援工作能够展开，并为持久解决问题的外交努力提供空间。联合国发言人法齐（Ahmad Fawzi）今天说，这依然是秘书长的目标。<br/><br/>法齐说：“秘书长在对多米尼加共和国进行短暂访问后，上星期六一回到纽约，就立即从机场赶到安理会，听取法国和美国向安理会介绍他们的决议草案以及各理事国的讨论。他在出访期间一直与有关国家的领导人保持联系，在周末他与黎巴嫩总理西尼乌拉、叙利亚总统阿萨德、阿拉伯联盟秘书长穆萨、美国国务卿莱斯等通了话。秘书长再次重申，应立即停止敌对行动，安理会应该尽快通过有关的决议。”</p></td></tr><tr><td> </td></tr><tr><td><font size="2"><strong><font color="#663300"><em>欢迎转载，请注明引自“联合国网站新闻中心”</em></font></strong></font></td></tr></tbody></table><table width="96%" align="center"><tbody><tr><td><h3>坎纳村平民遭以军轰炸情况报告今交安理会</h3><p class="norm"><table cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" border="0"><tbody><tr><td><img hspace="10" src="http://www.un.org/News/dh/photos/4-19sc_angola.jpg" alt=""/>
</td></tr><tr><td><p id="note" align="center"></p></td></tr></tbody></table></p><p><font color="#000099"><strong>2006年8月7日</strong></font> 联合国安理会8月份轮值主席、加纳大使埃法赫-阿彭腾（Nana Effah-Appenteng）今天上午说，安理会规定的就以色列对黎巴嫩坎纳（Qana）村轰炸导致大量平民伤亡做出情况报告的一周期限，到上周六期满。调查报告于今天下午由安南秘书长递交到安理会。</p><p>艾法-阿彭腾还介绍说，由阿拉伯联盟秘书长和两个阿拉伯国家外长组成的一个三人高级代表团，定于明天访问安理会。安理会将听取他们对解决目前中东冲突的意见。<br/><br/>埃法赫-阿彭腾说，法国和美国提出的关于解决中东冲突的决议草案，要等听取了阿盟代表团的意见后，才能定稿，然后根据规定还要等24小时才能表决，所以星期三以前通过这个决议的可能性不太大。<br/><br/>据联合国发言人今天在例行的午间新闻发布会上介绍，法国和美国上周六达成一致后，提出一个决议草案，要求黎以冲突各方全面停止敌对行动，并将考虑向黎南部缓冲区派遣一支国际部队。<br/><br/>但这个草案没有得到黎巴嫩政府以及安理会中唯一的阿拉伯国家卡塔尔的接受。卡塔尔常驻联合国代表纳赛尔（Nassir bin Abdulaziz al-Nasser）说，卡塔尔已对草案提出了修订意见。<br/><br/>据介绍，黎巴嫩政府希望决议要求以色列立即从其领土撤军，并立即扩大在当地的联合国维和部队的规模，协助黎巴嫩政府军控制南部的缓冲区。<br/><br/>美国常驻联合国代表博尔顿（John Bolton）强调，在考虑各方意见的同时，安理会应争取尽快通过决议。他说：“各方都会对决议的部分内容有所不满。如果能够起草出一个让所有人都十分满意的决议来，恐怕就不会有这场危机了。所以我们努力的目标不是找到一个完美的协议或是满足所有的人，而是迈出通向持久解决方案的坚实步伐。”<br/><br/>安南秘书长从危机爆发一开始就敦促立即停止敌对行动，以便使人道救援工作能够展开，并为持久解决问题的外交努力提供空间。联合国发言人法齐（Ahmad Fawzi）今天说，这依然是秘书长的目标。<br/><br/>法齐说：“秘书长在对多米尼加共和国进行短暂访问后，上星期六一回到纽约，就立即从机场赶到安理会，听取法国和美国向安理会介绍他们的决议草案以及各理事国的讨论。他在出访期间一直与有关国家的领导人保持联系，在周末他与黎巴嫩总理西尼乌拉、叙利亚总统阿萨德、阿拉伯联盟秘书长穆萨、美国国务卿莱斯等通了话。秘书长再次重申，应立即停止敌对行动，安理会应该尽快通过有关的决议。”</p></td></tr><tr><td> </td></tr><tr><td><font size="2"><strong><font color="#663300"><em>欢迎转载，请注明引自“联合国网站新闻中心”</em></font></strong></font></td></tr></tbody></table>
</td></tr><tr><td><p id="note" align="center"></p></td></tr></tbody></table></p><p><font color="#000099"><strong>2006年8月7日</strong></font> 联合国安理会8月份轮值主席、加纳大使埃法赫-阿彭腾（Nana Effah-Appenteng）今天上午说，安理会规定的就以色列对黎巴嫩坎纳（Qana）村轰炸导致大量平民伤亡做出情况报告的一周期限，到上周六期满。调查报告于今天下午由安南秘书长递交到安理会。</p><p>艾法-阿彭腾还介绍说，由阿拉伯联盟秘书长和两个阿拉伯国家外长组成的一个三人高级代表团，定于明天访问安理会。安理会将听取他们对解决目前中东冲突的意见。<br/><br/>埃法赫-阿彭腾说，法国和美国提出的关于解决中东冲突的决议草案，要等听取了阿盟代表团的意见后，才能定稿，然后根据规定还要等24小时才能表决，所以星期三以前通过这个决议的可能性不太大。<br/><br/>据联合国发言人今天在例行的午间新闻发布会上介绍，法国和美国上周六达成一致后，提出一个决议草案，要求黎以冲突各方全面停止敌对行动，并将考虑向黎南部缓冲区派遣一支国际部队。<br/><br/>但这个草案没有得到黎巴嫩政府以及安理会中唯一的阿拉伯国家卡塔尔的接受。卡塔尔常驻联合国代表纳赛尔（Nassir bin Abdulaziz al-Nasser）说，卡塔尔已对草案提出了修订意见。<br/><br/>据介绍，黎巴嫩政府希望决议要求以色列立即从其领土撤军，并立即扩大在当地的联合国维和部队的规模，协助黎巴嫩政府军控制南部的缓冲区。<br/><br/>美国常驻联合国代表博尔顿（John Bolton）强调，在考虑各方意见的同时，安理会应争取尽快通过决议。他说：“各方都会对决议的部分内容有所不满。如果能够起草出一个让所有人都十分满意的决议来，恐怕就不会有这场危机了。所以我们努力的目标不是找到一个完美的协议或是满足所有的人，而是迈出通向持久解决方案的坚实步伐。”<br/><br/>安南秘书长从危机爆发一开始就敦促立即停止敌对行动，以便使人道救援工作能够展开，并为持久解决问题的外交努力提供空间。联合国发言人法齐（Ahmad Fawzi）今天说，这依然是秘书长的目标。<br/><br/>法齐说：“秘书长在对多米尼加共和国进行短暂访问后，上星期六一回到纽约，就立即从机场赶到安理会，听取法国和美国向安理会介绍他们的决议草案以及各理事国的讨论。他在出访期间一直与有关国家的领导人保持联系，在周末他与黎巴嫩总理西尼乌拉、叙利亚总统阿萨德、阿拉伯联盟秘书长穆萨、美国国务卿莱斯等通了话。秘书长再次重申，应立即停止敌对行动，安理会应该尽快通过有关的决议。”</p></td></tr><tr><td> </td></tr><tr><td><font size="2"><strong><font color="#663300"><em>欢迎转载，请注明引自“联合国网站新闻中心”</em></font></strong></font></td></tr></tbody></table><table width="96%" align="center"><tbody><tr><td><h3>坎纳村平民遭以军轰炸情况报告今交安理会</h3><p class="norm"><table cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" border="0"><tbody><tr><td><img hspace="10" src="http://www.un.org/News/dh/photos/4-19sc_angola.jpg" alt=""/>
</td></tr><tr><td><p id="note" align="center"></p></td></tr></tbody></table></p><p><font color="#000099"><strong>2006年8月7日</strong></font> 联合国安理会8月份轮值主席、加纳大使埃法赫-阿彭腾（Nana Effah-Appenteng）今天上午说，安理会规定的就以色列对黎巴嫩坎纳（Qana）村轰炸导致大量平民伤亡做出情况报告的一周期限，到上周六期满。调查报告于今天下午由安南秘书长递交到安理会。</p><p>艾法-阿彭腾还介绍说，由阿拉伯联盟秘书长和两个阿拉伯国家外长组成的一个三人高级代表团，定于明天访问安理会。安理会将听取他们对解决目前中东冲突的意见。<br/><br/>埃法赫-阿彭腾说，法国和美国提出的关于解决中东冲突的决议草案，要等听取了阿盟代表团的意见后，才能定稿，然后根据规定还要等24小时才能表决，所以星期三以前通过这个决议的可能性不太大。<br/><br/>据联合国发言人今天在例行的午间新闻发布会上介绍，法国和美国上周六达成一致后，提出一个决议草案，要求黎以冲突各方全面停止敌对行动，并将考虑向黎南部缓冲区派遣一支国际部队。<br/><br/>但这个草案没有得到黎巴嫩政府以及安理会中唯一的阿拉伯国家卡塔尔的接受。卡塔尔常驻联合国代表纳赛尔（Nassir bin Abdulaziz al-Nasser）说，卡塔尔已对草案提出了修订意见。<br/><br/>据介绍，黎巴嫩政府希望决议要求以色列立即从其领土撤军，并立即扩大在当地的联合国维和部队的规模，协助黎巴嫩政府军控制南部的缓冲区。<br/><br/>美国常驻联合国代表博尔顿（John Bolton）强调，在考虑各方意见的同时，安理会应争取尽快通过决议。他说：“各方都会对决议的部分内容有所不满。如果能够起草出一个让所有人都十分满意的决议来，恐怕就不会有这场危机了。所以我们努力的目标不是找到一个完美的协议或是满足所有的人，而是迈出通向持久解决方案的坚实步伐。”<br/><br/>安南秘书长从危机爆发一开始就敦促立即停止敌对行动，以便使人道救援工作能够展开，并为持久解决问题的外交努力提供空间。联合国发言人法齐（Ahmad Fawzi）今天说，这依然是秘书长的目标。<br/><br/>法齐说：“秘书长在对多米尼加共和国进行短暂访问后，上星期六一回到纽约，就立即从机场赶到安理会，听取法国和美国向安理会介绍他们的决议草案以及各理事国的讨论。他在出访期间一直与有关国家的领导人保持联系，在周末他与黎巴嫩总理西尼乌拉、叙利亚总统阿萨德、阿拉伯联盟秘书长穆萨、美国国务卿莱斯等通了话。秘书长再次重申，应立即停止敌对行动，安理会应该尽快通过有关的决议。”</p></td></tr><tr><td> </td></tr><tr><td><font size="2"><strong><font color="#663300"><em>欢迎转载，请注明引自“联合国网站新闻中心”</em></font></strong></font></td></tr></tbody></table>