力争维和部队进驻黎南 美要歼灭真主党与支持者

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 20:00:59
<p><a href="http://www.zaobao.com/special/mideast/pages1/peacetalk060730.html">http://www.zaobao.com/special/mideast/pages1/peacetalk060730.html</a></p><p>● 苏玉兰(整理) </p><p>  (华盛顿综合电)美国总统布什说,华盛顿将同盟国争取在联合国安全理事会通过决议案,授权多国维和部队进驻黎巴嫩南部,以歼灭真主党和其外国支持者这两大威胁。 </p><p>  布什前天同到访的英国首相布莱尔会面,他已委派美国国务卿赖斯于昨天回返中东,为以黎战事寻求解决方案。 </p><p>  布什昨天在每周电台演讲中说,黎巴嫩的战事是“痛苦和悲惨”的,不过它也为“过去数十年承受暴政与暴力”的中东地区提供了一个进行改革的机会。 </p><p>  他和布莱尔将加速通过外交手段解决以黎冲突的进程,尽快就实现停火及组建一支多国部队通过一项联合国决议。 </p><p>  布什说:“这将展示国际社会支持黎巴嫩政府、打击真主党和其外国支持者威胁的决心。” </p><p>  布什也说,伊朗“必须终止对恐怖组织如真主党的经济支援和武器供应;叙利亚也必须结束对恐怖主义的支持,尊重黎巴嫩的主权。” </p><p>  布什已在昨天派遣赖斯回返耶路撒冷,“她将同以色列和黎巴嫩领袖合作,借此机会达致两国持久和平与稳定”。 </p><p>  布什说,赖斯将同以黎双方提出一个两国都能接受的联合国决议案,以化解中东危机,为派遣国际维和部队铺平道路。世界强国则将于明天在纽约联合国总部,商讨在黎南部署多国维和部队的可能性。 </p><p>  赖斯在飞往以色列途中告诉记者,她已做好准备展开一轮“相当紧张”的谈判。她说:“我们不会定下任何期限,不过显然的,我们希望暴力冲突能尽早结束。” </p><p>  赖斯也对黎巴嫩内阁决定加强维护黎南地区的主权表示欢迎,黎南地区因为由真主党控制而在过去两个多星期成了以军重点炮轰的目标。 </p><p><strong>美千万美元援助黎军</strong>
        </p><p>  美国政府宣布,将为黎巴嫩军队提供1000万美元(约1600万新元)的援助,协助他们购买军备零件等。 </p><p>  尽管外界呼吁以黎停火的呼声逐渐升高,以色列昨天连续第18天炮轰黎巴嫩南部,真主党游击队则向以色列发射了一枚新型火箭。 </p><p>  以色列警方说,真主党向距离以黎边界50公里的阿富拉发射了五枚火箭,其中一枚“不明”火箭可承载100公斤炸药。 </p><p>  真主党过后透露,他们发射的是“海拜尔1型”(Khaibar I)火箭。不过,真主党的火箭攻势并没有造成任何伤亡。 </p><p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><p align="right">《联合早报》</p><p><a href="http://www.zaobao.com/special/mideast/pages1/peacetalk060730.html">http://www.zaobao.com/special/mideast/pages1/peacetalk060730.html</a></p><p>● 苏玉兰(整理) </p><p>  (华盛顿综合电)美国总统布什说,华盛顿将同盟国争取在联合国安全理事会通过决议案,授权多国维和部队进驻黎巴嫩南部,以歼灭真主党和其外国支持者这两大威胁。 </p><p>  布什前天同到访的英国首相布莱尔会面,他已委派美国国务卿赖斯于昨天回返中东,为以黎战事寻求解决方案。 </p><p>  布什昨天在每周电台演讲中说,黎巴嫩的战事是“痛苦和悲惨”的,不过它也为“过去数十年承受暴政与暴力”的中东地区提供了一个进行改革的机会。 </p><p>  他和布莱尔将加速通过外交手段解决以黎冲突的进程,尽快就实现停火及组建一支多国部队通过一项联合国决议。 </p><p>  布什说:“这将展示国际社会支持黎巴嫩政府、打击真主党和其外国支持者威胁的决心。” </p><p>  布什也说,伊朗“必须终止对恐怖组织如真主党的经济支援和武器供应;叙利亚也必须结束对恐怖主义的支持,尊重黎巴嫩的主权。” </p><p>  布什已在昨天派遣赖斯回返耶路撒冷,“她将同以色列和黎巴嫩领袖合作,借此机会达致两国持久和平与稳定”。 </p><p>  布什说,赖斯将同以黎双方提出一个两国都能接受的联合国决议案,以化解中东危机,为派遣国际维和部队铺平道路。世界强国则将于明天在纽约联合国总部,商讨在黎南部署多国维和部队的可能性。 </p><p>  赖斯在飞往以色列途中告诉记者,她已做好准备展开一轮“相当紧张”的谈判。她说:“我们不会定下任何期限,不过显然的,我们希望暴力冲突能尽早结束。” </p><p>  赖斯也对黎巴嫩内阁决定加强维护黎南地区的主权表示欢迎,黎南地区因为由真主党控制而在过去两个多星期成了以军重点炮轰的目标。 </p><p><strong>美千万美元援助黎军</strong>
        </p><p>  美国政府宣布,将为黎巴嫩军队提供1000万美元(约1600万新元)的援助,协助他们购买军备零件等。 </p><p>  尽管外界呼吁以黎停火的呼声逐渐升高,以色列昨天连续第18天炮轰黎巴嫩南部,真主党游击队则向以色列发射了一枚新型火箭。 </p><p>  以色列警方说,真主党向距离以黎边界50公里的阿富拉发射了五枚火箭,其中一枚“不明”火箭可承载100公斤炸药。 </p><p>  真主党过后透露,他们发射的是“海拜尔1型”(Khaibar I)火箭。不过,真主党的火箭攻势并没有造成任何伤亡。 </p><p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><p align="right">《联合早报》</p>