[转帖·辟谣]关于那啥CNN正在…日本…投票的调查

<p>　　这帖子是在别的论坛看到的，这几天也一直被这个东西在QQ群和MSN上困扰，今天发现超大也有这帖子……所以转过来让大家看一看（文章作者是考据控啊考据控）</p><p>　　--------我--------是--------分--------割--------线----------</p><p><br/>图一<br/><br/></p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/200651815460856.gif" border="0"/><br/>图二<br/><br/>&nbsp;</p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/2006518154917113.gif" border="0"/><br/>图三</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/2006518155220218.gif" border="0"/></p><p>图四</p><p></p><p>　　来看第二幅图，来自第一幅图中的链接，CNN的页面。看上方标题栏，恩，里面地址的日期，2005年4月12日，好，再看第二个绿框，标题下方的发文日期，恩，2005年4月12日。今天是2006年5月18日，具体文章发表已经过去了将近400天。再看第三个绿框，恩，一篇来自印度新德里的报道，第一句“中国领导人要求日本正事历史”。 OK。</p><p>　　看了通篇文章，不懂的地方拿到google的翻译里查了（google真是好呀！），一篇报道，以去年的反日游行开始，讲了下中日的积怨和现状。就这些。没有什么太值得大惊小怪的。标题确实有点标题党的味道，《日本：中国是个引起恐慌的国家》，也确实是人家的正常视角。正篇文章就不翻译了，大家可以自己去看的。</p><p>　　看第三图，投票的入口。左边的文字有点意思，“日本自中日建交以来至少已经给中国道歉了不下17次”，这个也许才是我们值得关注的，是外国人看中日关系的一个视角。我们的外交工作中，也应该针对这个去改变国外一些人的这种看法，但是这个和投票，常任这些关键词没有任何关系。整个文章也没有任何关系。</p><p>　　来看第四幅图，我是亲自点了NO然后进去投了一票，想看看变化，毕竟我们能把全明星的投票给弄得超级高，一个小小不得人心的日本，还不是轻松拿下，然后看到如图的结果。首先，投票开始期，2005年4月10日，在图的右上角，忘记标绿框了。其次，投票的数据，60%，40%，再看看总数，还记得第一章图里得数据么，靠，没变！再刷新，还不变！换IP，还不变！哦～原来这个投票是早就停止了的。对比两周前QQ里的信息，数字一直没有变化。估计投票停止的日期也很早了。不信你试试？</p><p>　　然后投票下面有一个免责声明，一段英文，翻译过来就是“QuickVote不是科学的意见,反映的只是参加投票的互联网用户的意见. 结果不能认为是普通网民的意见,也不是全体公民的意见”</p><p>　　好了到这里全部结束，该怎么回事大家也应该清楚了。</p><p>　　我们说爱国，没错，但是这样盲目的爱国，不要也罢。冲过去点个投票，不能代表任何意义，即使是CNN的投票又如何呢？只是一次新闻报道而已。</p><p>　　时隔这么久的事情，不知从哪天起又被人翻了出来，在传播这种信息的时候，是不是也能先看看，再做决定呢？想起一句口号，多看多想，远离小白。恩，就是这个道理。</p>
<p>　　这帖子是在别的论坛看到的，这几天也一直被这个东西在QQ群和MSN上困扰，今天发现超大也有这帖子……所以转过来让大家看一看（文章作者是考据控啊考据控）</p><p>　　--------我--------是--------分--------割--------线----------</p><p><br/>图一<br/><br/></p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/200651815460856.gif" border="0"/><br/>图二<br/><br/>&nbsp;</p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/2006518154917113.gif" border="0"/><br/>图三</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" src="http://qmoon.bjradio.com.cn/qforum/UploadFile/2006-5/2006518155220218.gif" border="0"/></p><p>图四</p><p></p><p>　　来看第二幅图，来自第一幅图中的链接，CNN的页面。看上方标题栏，恩，里面地址的日期，2005年4月12日，好，再看第二个绿框，标题下方的发文日期，恩，2005年4月12日。今天是2006年5月18日，具体文章发表已经过去了将近400天。再看第三个绿框，恩，一篇来自印度新德里的报道，第一句“中国领导人要求日本正事历史”。 OK。</p><p>　　看了通篇文章，不懂的地方拿到google的翻译里查了（google真是好呀！），一篇报道，以去年的反日游行开始，讲了下中日的积怨和现状。就这些。没有什么太值得大惊小怪的。标题确实有点标题党的味道，《日本：中国是个引起恐慌的国家》，也确实是人家的正常视角。正篇文章就不翻译了，大家可以自己去看的。</p><p>　　看第三图，投票的入口。左边的文字有点意思，“日本自中日建交以来至少已经给中国道歉了不下17次”，这个也许才是我们值得关注的，是外国人看中日关系的一个视角。我们的外交工作中，也应该针对这个去改变国外一些人的这种看法，但是这个和投票，常任这些关键词没有任何关系。整个文章也没有任何关系。</p><p>　　来看第四幅图，我是亲自点了NO然后进去投了一票，想看看变化，毕竟我们能把全明星的投票给弄得超级高，一个小小不得人心的日本，还不是轻松拿下，然后看到如图的结果。首先，投票开始期，2005年4月10日，在图的右上角，忘记标绿框了。其次，投票的数据，60%，40%，再看看总数，还记得第一章图里得数据么，靠，没变！再刷新，还不变！换IP，还不变！哦～原来这个投票是早就停止了的。对比两周前QQ里的信息，数字一直没有变化。估计投票停止的日期也很早了。不信你试试？</p><p>　　然后投票下面有一个免责声明，一段英文，翻译过来就是“QuickVote不是科学的意见,反映的只是参加投票的互联网用户的意见. 结果不能认为是普通网民的意见,也不是全体公民的意见”</p><p>　　好了到这里全部结束，该怎么回事大家也应该清楚了。</p><p>　　我们说爱国，没错，但是这样盲目的爱国，不要也罢。冲过去点个投票，不能代表任何意义，即使是CNN的投票又如何呢？只是一次新闻报道而已。</p><p>　　时隔这么久的事情，不知从哪天起又被人翻了出来，在传播这种信息的时候，是不是也能先看看，再做决定呢？想起一句口号，多看多想，远离小白。恩，就是这个道理。</p>
[此贴子已经被新侨联委员于2006-5-24 14:57:25编辑过]