中日协议开展“学生外交”

(2006-01-09)
　　
　　（联合早报网讯）根据香港《文汇报》引述日本《读卖新闻》昨日报道，中日双方同意一项长期的中学生交换计划，以改善因日本首相小泉纯一郎坚持参拜靖国神社，及其他外交争拗而日益恶化的中日关系。按计划，中日两国每年将有逾2,000名中学生互访交流。
　　
　　日本外务省官员透露说，中日外交人员去年12月在北京开会，并达成中学生交换计划协议，中日双方都同意长期进行这项交换计划。根据上月达成的协定，日本最快将于下月拨款100亿日圆（约6.8亿港元）实施这项交换学生计划，并于本年9月开始接待到访的中国学生。
　　
　　日本计划每年邀请约1,100名中国学生作10日左右的短期访问，另100名作中期访问，逗留期限约2至3个月，另50人作长达1年的访问。短期访问的中国学生，将由日中友谊中心负责，而其他中期、长期的访问，则由计划成立的基金负责。中国则计划每年邀请1,000名日本学生到中国学习。
　　
　　此外，为鼓励更多的交换计划，中国人如具备商务、学术及艺术活动有关的理由，日本政府将考虑给予此等人士多次入境签证。持有多次入境签证人士，可于3年内多次进入日本国境。日本日前对中国人士的多次入境商务签证有限制，只签发给隶属日本商会成员公司的中方雇员、中国国营公司雇员、大学学者及着名艺术家。
　　
　　另据中央社报道，日本外务省亚洲大洋洲局长佐佐江贤一郎今天启程飞往北京，就日本和中国的争议问题交换意见，以期改善恶化的双边关系。
　　
　　佐佐江预定九日和中国外交部亚洲司司长崔天凯进行非正式的协议，可望就日本驻上海总领馆外交官自杀事件等问题交换意见。和佐佐江同行的资源厅厅长小平信因将针对东海气油田开发争议问题和中方协商，要求中国回答日本提出的共同开发构想。
　　
　　另共同社报道，日本自民党前副总裁山崎拓8日与美国驻马来西亚大使拉弗里尔，在吉隆坡进行了会谈。拉弗里尔对中日两国通过努力改善关系提出了期望。山崎对此指出，“为了改善日中关系，美国的斡旋可能会发挥重要的作用”，拉弗里尔却表示，“那是日本和中国之间的问题，美国不会干涉。”
　　(2006-01-09)
　　
　　（联合早报网讯）根据香港《文汇报》引述日本《读卖新闻》昨日报道，中日双方同意一项长期的中学生交换计划，以改善因日本首相小泉纯一郎坚持参拜靖国神社，及其他外交争拗而日益恶化的中日关系。按计划，中日两国每年将有逾2,000名中学生互访交流。
　　
　　日本外务省官员透露说，中日外交人员去年12月在北京开会，并达成中学生交换计划协议，中日双方都同意长期进行这项交换计划。根据上月达成的协定，日本最快将于下月拨款100亿日圆（约6.8亿港元）实施这项交换学生计划，并于本年9月开始接待到访的中国学生。
　　
　　日本计划每年邀请约1,100名中国学生作10日左右的短期访问，另100名作中期访问，逗留期限约2至3个月，另50人作长达1年的访问。短期访问的中国学生，将由日中友谊中心负责，而其他中期、长期的访问，则由计划成立的基金负责。中国则计划每年邀请1,000名日本学生到中国学习。
　　
　　此外，为鼓励更多的交换计划，中国人如具备商务、学术及艺术活动有关的理由，日本政府将考虑给予此等人士多次入境签证。持有多次入境签证人士，可于3年内多次进入日本国境。日本日前对中国人士的多次入境商务签证有限制，只签发给隶属日本商会成员公司的中方雇员、中国国营公司雇员、大学学者及着名艺术家。
　　
　　另据中央社报道，日本外务省亚洲大洋洲局长佐佐江贤一郎今天启程飞往北京，就日本和中国的争议问题交换意见，以期改善恶化的双边关系。
　　
　　佐佐江预定九日和中国外交部亚洲司司长崔天凯进行非正式的协议，可望就日本驻上海总领馆外交官自杀事件等问题交换意见。和佐佐江同行的资源厅厅长小平信因将针对东海气油田开发争议问题和中方协商，要求中国回答日本提出的共同开发构想。
　　
　　另共同社报道，日本自民党前副总裁山崎拓8日与美国驻马来西亚大使拉弗里尔，在吉隆坡进行了会谈。拉弗里尔对中日两国通过努力改善关系提出了期望。山崎对此指出，“为了改善日中关系，美国的斡旋可能会发挥重要的作用”，拉弗里尔却表示，“那是日本和中国之间的问题，美国不会干涉。”