江 西 九 江 地 震 意 外 地 「 震 出 」 一 批 豆 腐 ...

地震揭豆腐渣工程
30/11/2005
江 西 九 江 地 震 意 外 地 「 震 出 」 一 批 豆 腐 渣 工 程 ， 當 中 包 括 瑞 昌 市 政 府 大 樓 。 趕 赴 現 場 指 揮 救 災 工 作 的 江 西 省 長 見 狀 大 為 震 怒 ， 質 疑 為 何 小 小 的 地 震 ， 竟 令 美 輪 美 奐 的 大 樓 處 處 裂 開 並 淪 為 危 樓 ， 指 示 要 追 究 責 任 。
當 地 消 息 稱 ， 按 照 國 家 防 震 工 作 的 有 關 規 定 ， 瑞 昌 市 委 市 政 府 大 樓 應 該 按 地 震 烈 度 六 級 來 設 計 和 施 工 ， 大 樓 應 可 抵 禦 六 至 七 級 的 強 震 。 這 次 地 震 只 有 五 點 七 級 ， 震 央 距 離 該 大 樓 有 數 十 公 里 ， 理 論 上 該 大 樓 不 會 出 現 結 構 性 的 損 壞 。
驗 出 逾 三 千 幢 危 樓
可 是 這 座 耗 費 巨 資 且 落 成 不 久 的 「 防 震 」 政 府 辦 公 大 樓 ， 竟 是 金 玉 其 外 ， 敗 絮 其 中 。 在 這 場 強 度 不 高 的 地 震 中 ， 充 分 暴 露 其 質 量 不 過 關 ， 大 樓 一 至 七 樓 均 有 嚴 重 的 裂 痕 。 經 專 家 檢 驗 ， 大 樓 列 為 危 樓 。 至 於 這 棟 大 樓 是 由 於 設 計 出 現 嚴 重 差 錯 ， 還 是 施 工 時 偷 工 減 料 ， 才 淪 為 豆 腐 渣 工 程 ， 當 局 將 會 追 查 ， 調 查 方 向 還 包 括 是 否 有 人 侵 吞 工 程 款 項 。
地 震 造 成 一 萬 八 千 間 房 屋 倒 塌 ， 事 後 專 家 驗 出 逾 三 千 間 危 樓 ， 當 中 包 括 三 十 九 間 中 小 學 的 校 舍 以 及 多 棟 大 廈 。 危 樓 當 中 是 有 多 少 是 偷 工 減 料 的 工 程 ， 又 有 多 少 民 眾 因 這 些 豆 腐 渣 工 程 倒 塌 而 受 傷 或 喪 命 ？ 災 民 亦 模 仿 省 長 的 語 氣 ， 「 要 徹 查 和 追 究 責 任 。 」
與 此 同 時 ， 專 家 指 出 在 地 震 期 間 出 現 多 處 裂 痕 的 長 江 九 江 大 堤 永 安 段 ， 其 裂 痕 不 會 威 脅 大 堤 的 安 全 。
江 西 開 始 重 建 工 作
由 於 裂 痕 距 離 堤 腳 約 三 十 米 處 ， 現 時 長 江 處 於 枯 水 期 ， 水 位 低 。 工 程 人 員 可 以 進 行 加 固 工 程 ， 確 保 汛 期 堤 防 安 全 。
江 西 省 的 防 震 滅 災 工 作 委 員 會 昨 日 宣 布 ， 該 省 已 結 束 地 震 三 日 應 急 期 ， 可 進 入 災 後 重 建 工 作 。 重 災 區 遭 寒 流 侵 襲 ， 帳 篷 、 食 物 等 物 資 仍 匱 乏 ， 露 宿 的 數 以 萬 計 災 民 仍 淒 苦 。
■ 本 報 綜 合 報 道

东方日报  香港地震揭豆腐渣工程
30/11/2005
江 西 九 江 地 震 意 外 地 「 震 出 」 一 批 豆 腐 渣 工 程 ， 當 中 包 括 瑞 昌 市 政 府 大 樓 。 趕 赴 現 場 指 揮 救 災 工 作 的 江 西 省 長 見 狀 大 為 震 怒 ， 質 疑 為 何 小 小 的 地 震 ， 竟 令 美 輪 美 奐 的 大 樓 處 處 裂 開 並 淪 為 危 樓 ， 指 示 要 追 究 責 任 。
當 地 消 息 稱 ， 按 照 國 家 防 震 工 作 的 有 關 規 定 ， 瑞 昌 市 委 市 政 府 大 樓 應 該 按 地 震 烈 度 六 級 來 設 計 和 施 工 ， 大 樓 應 可 抵 禦 六 至 七 級 的 強 震 。 這 次 地 震 只 有 五 點 七 級 ， 震 央 距 離 該 大 樓 有 數 十 公 里 ， 理 論 上 該 大 樓 不 會 出 現 結 構 性 的 損 壞 。
驗 出 逾 三 千 幢 危 樓
可 是 這 座 耗 費 巨 資 且 落 成 不 久 的 「 防 震 」 政 府 辦 公 大 樓 ， 竟 是 金 玉 其 外 ， 敗 絮 其 中 。 在 這 場 強 度 不 高 的 地 震 中 ， 充 分 暴 露 其 質 量 不 過 關 ， 大 樓 一 至 七 樓 均 有 嚴 重 的 裂 痕 。 經 專 家 檢 驗 ， 大 樓 列 為 危 樓 。 至 於 這 棟 大 樓 是 由 於 設 計 出 現 嚴 重 差 錯 ， 還 是 施 工 時 偷 工 減 料 ， 才 淪 為 豆 腐 渣 工 程 ， 當 局 將 會 追 查 ， 調 查 方 向 還 包 括 是 否 有 人 侵 吞 工 程 款 項 。
地 震 造 成 一 萬 八 千 間 房 屋 倒 塌 ， 事 後 專 家 驗 出 逾 三 千 間 危 樓 ， 當 中 包 括 三 十 九 間 中 小 學 的 校 舍 以 及 多 棟 大 廈 。 危 樓 當 中 是 有 多 少 是 偷 工 減 料 的 工 程 ， 又 有 多 少 民 眾 因 這 些 豆 腐 渣 工 程 倒 塌 而 受 傷 或 喪 命 ？ 災 民 亦 模 仿 省 長 的 語 氣 ， 「 要 徹 查 和 追 究 責 任 。 」
與 此 同 時 ， 專 家 指 出 在 地 震 期 間 出 現 多 處 裂 痕 的 長 江 九 江 大 堤 永 安 段 ， 其 裂 痕 不 會 威 脅 大 堤 的 安 全 。
江 西 開 始 重 建 工 作
由 於 裂 痕 距 離 堤 腳 約 三 十 米 處 ， 現 時 長 江 處 於 枯 水 期 ， 水 位 低 。 工 程 人 員 可 以 進 行 加 固 工 程 ， 確 保 汛 期 堤 防 安 全 。
江 西 省 的 防 震 滅 災 工 作 委 員 會 昨 日 宣 布 ， 該 省 已 結 束 地 震 三 日 應 急 期 ， 可 進 入 災 後 重 建 工 作 。 重 災 區 遭 寒 流 侵 襲 ， 帳 篷 、 食 物 等 物 資 仍 匱 乏 ， 露 宿 的 數 以 萬 計 災 民 仍 淒 苦 。
■ 本 報 綜 合 報 道

东方日报  香港