数十名俄罗斯将军在叙利亚被炸身亡！

http://www.wnd.com/2016/02/dozens-of-russian-generals-in-syria-killed-by-car-bomb/
叙利亚反对派报导，周日下午，由两个反对派分支在拉塔基亚省附近的一个军事基地，进行了一次汽车炸弹袭击，炸死了数十名俄罗斯将军。
这两个分支和在当地的圣战分子合作，当观察到有大批俄罗斯高级将军在基地聚集时，就引爆了汽车。因为要等袭击者安全返回反对派地区，该消息周三才公布。
该基地据拉塔基亚15公里，是俄罗斯在叙利亚沿海最最重要的基地之一。

(Jerusalem Post) Dozens of Russian generals at a military base near the eastern Syrian city of Latakia were killed Sunday afternoon in a deadly car bomb attack committed by two opposition factions, Ahrar al-Sham and Bayan movement, Syrian opposition groups reported on Wednesday.

According to the media office of Ahrar al-Sham, the two factions, in coordination with local jihadists who were located at the Russian military base, decided to bomb the car after they observed a gathering of senior Russian generals at the military base.

Ahrar al-Sham claims that dozens of Russian generals were killed and injured in the explosion. According to the movement, the announcement of the terror attack was delayed until Wednesday to ensure that the jihadists who committed the attack returned safely to opposition territories.

The military base that was hit by the car bomb is considered one of the most important military centers of the Russian forces on the Syrian coast, located some 15 kilometers from Latakia.

The belated announcement of the car bombing came shortly before the Syrian truce was scheduled to start on Saturday. Russia and the US have already announced that the ceasefire will not apply to ISIS and al-Nusra Front, but in light of this terror attack, Russia might demand the exclusion of Ahrar al-Sham as well.

http://www.wnd.com/2016/02/dozens-of-russian-generals-in-syria-killed-by-car-bomb/
叙利亚反对派报导，周日下午，由两个反对派分支在拉塔基亚省附近的一个军事基地，进行了一次汽车炸弹袭击，炸死了数十名俄罗斯将军。
这两个分支和在当地的圣战分子合作，当观察到有大批俄罗斯高级将军在基地聚集时，就引爆了汽车。因为要等袭击者安全返回反对派地区，该消息周三才公布。
该基地据拉塔基亚15公里，是俄罗斯在叙利亚沿海最最重要的基地之一。

(Jerusalem Post) Dozens of Russian generals at a military base near the eastern Syrian city of Latakia were killed Sunday afternoon in a deadly car bomb attack committed by two opposition factions, Ahrar al-Sham and Bayan movement, Syrian opposition groups reported on Wednesday.

According to the media office of Ahrar al-Sham, the two factions, in coordination with local jihadists who were located at the Russian military base, decided to bomb the car after they observed a gathering of senior Russian generals at the military base.

Ahrar al-Sham claims that dozens of Russian generals were killed and injured in the explosion. According to the movement, the announcement of the terror attack was delayed until Wednesday to ensure that the jihadists who committed the attack returned safely to opposition territories.

The military base that was hit by the car bomb is considered one of the most important military centers of the Russian forces on the Syrian coast, located some 15 kilometers from Latakia.

The belated announcement of the car bombing came shortly before the Syrian truce was scheduled to start on Saturday. Russia and the US have already announced that the ceasefire will not apply to ISIS and al-Nusra Front, but in light of this terror attack, Russia might demand the exclusion of Ahrar al-Sham as well.