军事科幻小说《幽灵舰队》那里有中文版看?

中美大战的美国军事科幻小说《幽灵舰队》那里有中文版看。听说最近在美国狠火



　　近日，一本描述中美大战的美国小说《幽灵舰队》一经发行，便引起不少美国媒体注意。对于书中假想的中美未来战争场景、网络战争以及高新武器大比拼，一些人读后连称“精彩和过瘾”。

　　但许多严肃和冷静的观点指出，这本小说与以往臆想中美大战的小说一样，同样存在一个难以克服的硬伤：书中关于中美爆发战争的理由实属牵强，完全脱离现实。

　　《幽灵舰队》之所以受到特别关注，与本书的两名作者有很大关系。作者Ｐ·Ｗ·辛格是研究２１世纪战争的专家，之前出版过畅销书《战争连线》。另一名作者奥古斯特·科尔专长分析国家安全事务，曾经担任《华尔街日报》的军工行业记者。

　　作为安全领域的专家，两人非常熟悉美国国防发展的现实情况，并将其巧妙地融入《幽灵舰队》的构想和创作之中，很容易引起读者共鸣。

　　比如，作者在小说中假想，面对中国“偷袭珍珠港式”的袭击，美国近年来耗费巨资研发的高精尖武器，包括Ｆ－３５战斗机和濒海作战舰，因为过度依赖电脑技术且未经过实战检验，最终遭遇惨败。美国只能依靠一支装备老旧的预备舰队。

　　而在现实中，无论是Ｆ－３５战斗机，还是濒海作战舰，都在研发中出现各种各样的问题，引发外界对其真实作战能力的担忧。这一点正好与书中内容相互呼应，给读者留下很大的想象空间。

　　可以说，两名作者最大优势在于丰富和扎实的专业知识，熟悉国防领域的政策和技术，从而能够在这一基础上发挥创作，构思出一部情节复杂、看似基于现实的小说。

　　但路透社专栏作家马修·高尔特认为，这部小说在一个基本问题上缺乏说服力，那就是中国为什么要与美国交战。小说给出的理由过于牵强，中国被粗暴地定义为“邪恶势力”，为要成为全球霸主和控制太平洋贸易通道，首先攻击美国。

　　高尔特表示，这种假设与当前地缘政治现实相去甚远，只是“小说中让各方交战的讨巧做法”。

　　学界普遍认为，由于中美经济相互依存，两国不会走向战争。《幽灵舰队》在前３０页里不厌其烦地攻击这种观点，却没有给出让人信服的理由，而是随便假设了一个经不起推敲的场景。

　　《幽灵舰队》假想，在中东出现灾难后，美国成为世界最大能源出口国，而中国变得更加军事化。两国各自拓展自己的贸易区域，中国则从美国进口所需的大部分能源。随后，中国科学家在马里亚纳海沟发现巨量天然气资源，能够借此摆脱对美国的能源依赖。更糟糕的是，中国军方让政治领导层相信，中国已经无法再拓展贸易区域，除非从最大的竞争对手美国手中夺取。最终，中国首先发动了战争。

　　实际上，近年来炒作“中美爆发战争”的书籍并不少见。然而，只要这些书籍无法认真回答战争为何爆发这一根本问题，“中美大战”就不过是作者或书商的噱头。毕竟，借中美大战话题，提升关注度和销量，符合美国部分人士的心态，有时可能确实有效。

　　然而，记者３日在亚马逊网站上查询发现，这本６月３０日发行的《幽灵舰队》评分并不高，只有３.５个星，不少读者在留言中给出负面评价。可见，这次“中美大战”话题不太奏效，读者似乎也对类似炒作有了免疫力。

　　小说最终只是小说。记者发现，在《幽灵舰队》小说的网站上，一条评论给了本书一个相对准确的定位:“一本有趣的夏季读物”。（张伟）（新华社特稿）

http://news.xinhuanet.com/world/2015-07/04/c_127982797.htm中美大战的美国军事科幻小说《幽灵舰队》那里有中文版看。听说最近在美国狠火



　　近日，一本描述中美大战的美国小说《幽灵舰队》一经发行，便引起不少美国媒体注意。对于书中假想的中美未来战争场景、网络战争以及高新武器大比拼，一些人读后连称“精彩和过瘾”。

　　但许多严肃和冷静的观点指出，这本小说与以往臆想中美大战的小说一样，同样存在一个难以克服的硬伤：书中关于中美爆发战争的理由实属牵强，完全脱离现实。

　　《幽灵舰队》之所以受到特别关注，与本书的两名作者有很大关系。作者Ｐ·Ｗ·辛格是研究２１世纪战争的专家，之前出版过畅销书《战争连线》。另一名作者奥古斯特·科尔专长分析国家安全事务，曾经担任《华尔街日报》的军工行业记者。

　　作为安全领域的专家，两人非常熟悉美国国防发展的现实情况，并将其巧妙地融入《幽灵舰队》的构想和创作之中，很容易引起读者共鸣。

　　比如，作者在小说中假想，面对中国“偷袭珍珠港式”的袭击，美国近年来耗费巨资研发的高精尖武器，包括Ｆ－３５战斗机和濒海作战舰，因为过度依赖电脑技术且未经过实战检验，最终遭遇惨败。美国只能依靠一支装备老旧的预备舰队。

　　而在现实中，无论是Ｆ－３５战斗机，还是濒海作战舰，都在研发中出现各种各样的问题，引发外界对其真实作战能力的担忧。这一点正好与书中内容相互呼应，给读者留下很大的想象空间。

　　可以说，两名作者最大优势在于丰富和扎实的专业知识，熟悉国防领域的政策和技术，从而能够在这一基础上发挥创作，构思出一部情节复杂、看似基于现实的小说。

　　但路透社专栏作家马修·高尔特认为，这部小说在一个基本问题上缺乏说服力，那就是中国为什么要与美国交战。小说给出的理由过于牵强，中国被粗暴地定义为“邪恶势力”，为要成为全球霸主和控制太平洋贸易通道，首先攻击美国。

　　高尔特表示，这种假设与当前地缘政治现实相去甚远，只是“小说中让各方交战的讨巧做法”。

　　学界普遍认为，由于中美经济相互依存，两国不会走向战争。《幽灵舰队》在前３０页里不厌其烦地攻击这种观点，却没有给出让人信服的理由，而是随便假设了一个经不起推敲的场景。

　　《幽灵舰队》假想，在中东出现灾难后，美国成为世界最大能源出口国，而中国变得更加军事化。两国各自拓展自己的贸易区域，中国则从美国进口所需的大部分能源。随后，中国科学家在马里亚纳海沟发现巨量天然气资源，能够借此摆脱对美国的能源依赖。更糟糕的是，中国军方让政治领导层相信，中国已经无法再拓展贸易区域，除非从最大的竞争对手美国手中夺取。最终，中国首先发动了战争。

　　实际上，近年来炒作“中美爆发战争”的书籍并不少见。然而，只要这些书籍无法认真回答战争为何爆发这一根本问题，“中美大战”就不过是作者或书商的噱头。毕竟，借中美大战话题，提升关注度和销量，符合美国部分人士的心态，有时可能确实有效。

　　然而，记者３日在亚马逊网站上查询发现，这本６月３０日发行的《幽灵舰队》评分并不高，只有３.５个星，不少读者在留言中给出负面评价。可见，这次“中美大战”话题不太奏效，读者似乎也对类似炒作有了免疫力。

　　小说最终只是小说。记者发现，在《幽灵舰队》小说的网站上，一条评论给了本书一个相对准确的定位:“一本有趣的夏季读物”。（张伟）（新华社特稿）

http://news.xinhuanet.com/world/2015-07/04/c_127982797.htm