俄空军司令：俄T50战机全面超越F22 雷达看不见

俄空军司令：俄T50战机全面超越F22 雷达看不见
2015年06月05日 10:22  参考消息

　　美国《国家利益》双月刊网站6月3日发表了题为《俄罗斯致命的PAK-FA战机比美国的F-22和F-35更优秀吗？》的报道，编译如下：

　　一名俄罗斯军队高官说，俄罗斯新型第五代战机将全面超越美国的第五代战机。

　　根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA(亦即T－50)隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。

　　邦达列夫上周在向记者谈到T-50战机时说：“它绝不会比F-22、F-35之类美国同类战机差。相反，它在几乎所有方面都将胜过它们。”

　　他接着解释道，设计师赋予它的特性使它能够超越现已存在或即将问世的所有类似战机。

　　这包括了它以超过2马赫速度飞行的能力。不过，邦达列夫强调，T-50隐身战机的其他特性更为重要。他说：“最重要的是雷达看不见它，还有它携带的武器以及它的灵活性。”

　　关于这些特点，这位指挥官评论道，T-50战机“表现优异。它有对付陆地和空中(目标)的先进武器系统。雷达实际上发现不了它。”根据塔斯社的报道，他还说，T-50也能够打击海上目标。

　　此外，邦达列夫还说：“该战机装备了目前拥有的最新技术。此外，如果未来有了更新技术，它们也可以引入到该战机上。”

　　邦达列夫还告诉记者，T-50战机目前正在进行全方位的测试。明年，俄罗斯空军第一架T-50战机将具备实战能力。俄罗斯媒体援引这位空军首脑的话说：“我们即将完成对T-50战机的测试，从2017年起，它们将批量供应。”


　　关于这一点，邦达列夫说，俄罗斯武器生产商能生产多少T-50战机，空军就买多少。他说：“无论军工企业有多大的生产能力，我们都会将它们生产的这种战机收入囊中。当然，它们无法一下子提供24架战机，但它们提供多少，我们就要多少。如果它们生产4架，我们就要4架。如果他们生产10架，我们就要10架。”

　　这似乎与俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫早些时候的言论相矛盾。早在3月份，鲍里索夫曾说，“新的经济形势”可能迫使莫斯科减少首次购买T-50战机的数量。

　　根据俄罗斯国有媒体的报道，T-50战机是一种“隐身单座双发喷气战斗机，并将是俄军中利用隐身技术的第一款作战飞机。它是一种多用途战斗机，具有空中优势和对地攻击能力”。

　　美国军事和情报官员也对俄罗斯第五代战机的能力表示警觉。例如，去年，美国空军前情报官员戴夫·德普图拉中将告诉本刊记者：“我看到的关于T-50战机的分析报告表明，它的设计极为复杂，至少相当于、甚至有人说超越了美国的第五代战机。”

　　他说：“它将推力矢量发动机和全动尾翼面结合在一起，再加上卓越的空气动力学设计，这一切使它具有比F-35更大的灵活性。”

http://mil.news.sina.com.cn/2015-06-05/1022832458.html俄空军司令：俄T50战机全面超越F22 雷达看不见
2015年06月05日 10:22  参考消息

　　美国《国家利益》双月刊网站6月3日发表了题为《俄罗斯致命的PAK-FA战机比美国的F-22和F-35更优秀吗？》的报道，编译如下：

　　一名俄罗斯军队高官说，俄罗斯新型第五代战机将全面超越美国的第五代战机。

　　根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA(亦即T－50)隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。

　　邦达列夫上周在向记者谈到T-50战机时说：“它绝不会比F-22、F-35之类美国同类战机差。相反，它在几乎所有方面都将胜过它们。”

　　他接着解释道，设计师赋予它的特性使它能够超越现已存在或即将问世的所有类似战机。

　　这包括了它以超过2马赫速度飞行的能力。不过，邦达列夫强调，T-50隐身战机的其他特性更为重要。他说：“最重要的是雷达看不见它，还有它携带的武器以及它的灵活性。”

　　关于这些特点，这位指挥官评论道，T-50战机“表现优异。它有对付陆地和空中(目标)的先进武器系统。雷达实际上发现不了它。”根据塔斯社的报道，他还说，T-50也能够打击海上目标。

　　此外，邦达列夫还说：“该战机装备了目前拥有的最新技术。此外，如果未来有了更新技术，它们也可以引入到该战机上。”

　　邦达列夫还告诉记者，T-50战机目前正在进行全方位的测试。明年，俄罗斯空军第一架T-50战机将具备实战能力。俄罗斯媒体援引这位空军首脑的话说：“我们即将完成对T-50战机的测试，从2017年起，它们将批量供应。”


　　关于这一点，邦达列夫说，俄罗斯武器生产商能生产多少T-50战机，空军就买多少。他说：“无论军工企业有多大的生产能力，我们都会将它们生产的这种战机收入囊中。当然，它们无法一下子提供24架战机，但它们提供多少，我们就要多少。如果它们生产4架，我们就要4架。如果他们生产10架，我们就要10架。”

　　这似乎与俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫早些时候的言论相矛盾。早在3月份，鲍里索夫曾说，“新的经济形势”可能迫使莫斯科减少首次购买T-50战机的数量。

　　根据俄罗斯国有媒体的报道，T-50战机是一种“隐身单座双发喷气战斗机，并将是俄军中利用隐身技术的第一款作战飞机。它是一种多用途战斗机，具有空中优势和对地攻击能力”。

　　美国军事和情报官员也对俄罗斯第五代战机的能力表示警觉。例如，去年，美国空军前情报官员戴夫·德普图拉中将告诉本刊记者：“我看到的关于T-50战机的分析报告表明，它的设计极为复杂，至少相当于、甚至有人说超越了美国的第五代战机。”

　　他说：“它将推力矢量发动机和全动尾翼面结合在一起，再加上卓越的空气动力学设计，这一切使它具有比F-35更大的灵活性。”

http://mil.news.sina.com.cn/2015-06-05/1022832458.html