广岛原子弹亲历者：必须把当年的经历告诉下一代

2015-04-14 09:49:19 来源：参考消息网 责任编辑：雷璟
核心提示：如今，当年的幸存者在广岛县还有6万人，他们的平均年龄已经是80岁了
参考消息网4月14日报道 外媒称，今年是二次世界大战结束70周年，很多国家都计划举行纪念活动，但是每个国家纪念的意义也不同。在日本，尤其是在广岛，也就是美国在二战结束前 夕在广岛和长崎投放了原子弹的地方，一些上了年纪的居民在努力将他们的亲身经历过，让下一代知道，并希望世界上有一天不再会有战争。
据美国之音电台网站4月13日报道，1945年8月6号，美国在日本的广岛投下了第一颗原子弹。几个月之内，当地35万居民当中，有14万死于原子弹爆炸。如今，当年的幸存者在广岛县还有6万人，他们的平均年龄已经是80岁了。其中一些人担心，将来人们是否还会记得当年的惊恐和惨剧。
原田曾经担任广岛博物馆的负责人，他说： “我们这些幸存者年纪越来越大，剩下的人不多了。如果不将当年的经历告诉下一代的话，很多人可能就不会知道当年到底是什么样一种情景。所以我觉得，必须要讲；这或许就是广岛的命运吧。”
实际上，广岛的幸存者当中，有很多人并不愿意把亲身经历过的悲惨对外人讲，甚至不愿意跟家人讲；或者是因为那段记忆实在太恐怖了，或者是因为怕因此 而给自己或者是后代招来歧视。85岁的加藤真纪子多年来一直不愿意跟家人谈起她所经历过的。“不过最近我改变了想法，觉得我应该告诉他们，因为到了现在这 个年纪，不知道哪一天就不在了。”
很多人在1945年的原子弹爆炸中都失去了亲人。76岁的文昭就失去了妹妹。他说，在原子弹被投放之前，父母为了安全起见，已经把妹妹送到乡下去住 了，但是妹妹坚持要回到城里，跟家人在一起。后来，每年8月6号这一天，他母亲都要在佛像前面哭上好几个小时。这些都促使他努力跟外界讲述原子弹的伤害、 以及消除这一致命性武器的重要性，希望人们都能够从广岛事件中学到一些东西。
http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0414/740916.shtml2015-04-14 09:49:19 来源：参考消息网 责任编辑：雷璟
核心提示：如今，当年的幸存者在广岛县还有6万人，他们的平均年龄已经是80岁了
参考消息网4月14日报道 外媒称，今年是二次世界大战结束70周年，很多国家都计划举行纪念活动，但是每个国家纪念的意义也不同。在日本，尤其是在广岛，也就是美国在二战结束前 夕在广岛和长崎投放了原子弹的地方，一些上了年纪的居民在努力将他们的亲身经历过，让下一代知道，并希望世界上有一天不再会有战争。
据美国之音电台网站4月13日报道，1945年8月6号，美国在日本的广岛投下了第一颗原子弹。几个月之内，当地35万居民当中，有14万死于原子弹爆炸。如今，当年的幸存者在广岛县还有6万人，他们的平均年龄已经是80岁了。其中一些人担心，将来人们是否还会记得当年的惊恐和惨剧。
原田曾经担任广岛博物馆的负责人，他说： “我们这些幸存者年纪越来越大，剩下的人不多了。如果不将当年的经历告诉下一代的话，很多人可能就不会知道当年到底是什么样一种情景。所以我觉得，必须要讲；这或许就是广岛的命运吧。”
实际上，广岛的幸存者当中，有很多人并不愿意把亲身经历过的悲惨对外人讲，甚至不愿意跟家人讲；或者是因为那段记忆实在太恐怖了，或者是因为怕因此 而给自己或者是后代招来歧视。85岁的加藤真纪子多年来一直不愿意跟家人谈起她所经历过的。“不过最近我改变了想法，觉得我应该告诉他们，因为到了现在这 个年纪，不知道哪一天就不在了。”
很多人在1945年的原子弹爆炸中都失去了亲人。76岁的文昭就失去了妹妹。他说，在原子弹被投放之前，父母为了安全起见，已经把妹妹送到乡下去住 了，但是妹妹坚持要回到城里，跟家人在一起。后来，每年8月6号这一天，他母亲都要在佛像前面哭上好几个小时。这些都促使他努力跟外界讲述原子弹的伤害、 以及消除这一致命性武器的重要性，希望人们都能够从广岛事件中学到一些东西。
http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0414/740916.shtml