泰国总理巴育：美国是亲密盟友 但中国比美国懂我们....

【美国《星条旗报》网站2月9日报道】题：泰国军人统治者说：北京懂我们，华盛顿不懂我们
约有3600名美军人员参加了今年的“金色眼镜蛇”联合军演。在这次军演期间，一场外交争吵可能对东南亚安全局势造成长期影响。
尽管“金色眼镜蛇”军演在务实性上显然获得了成功，但美国助理国务卿丹尼尔·拉塞尔上个月访问曼谷时发表了批评泰国军政府的言论，泰方对此提出强烈反对，此事不应被简单说成是戏剧性的政治事件。
与该地区其他很多国家一样，泰国当前也在考虑如何在美国和中国之间平衡本国利益——而美中两国经常在地区安全利益上存有分歧。英国HIS简氏信息集团的军事及安全问题分析师安东尼·戴维斯说，拉塞尔最近的言论被认为是有意怠慢泰国，这可能把泰国慢慢推向中国阵营。
泰方认为，拉塞尔作为受邀宾客竟对东道主颇有微词。戴维斯说，就连一些反对军事政变的泰国人也对拉塞尔的言论感到怒不可遏。
领导那场政变的将军，现任泰国总理的巴育称，拉塞尔的言论令人非常失望。
巴育对记者说：“令我感到失望的是，美国并不理解我为何当时不得不加以干预，美国也不理解我们的行事方式，尽管我们两国多年来一直是关系密切的盟友。”
上周，巴育还特意对中国理解泰国的行事方式表示了感谢。巴育会晤了中国国防部长常万全，两国还就情报共享等合作达成协议。
【英国《简氏防务周刊》网站2月9日报道】泰国与中国7日加强了防务关系，着眼于推动两国军事贸易及相关技术和产业合作。
泰国国防部长巴维·翁素万在曼谷会见来访的中国国防部长常万全后对记者说：“中国同意帮助泰国加强国防，并为泰国加强国家安全提供技术咨询。”
中方确认，中国军队将参与本月9日开始举行的2015年“金色眼镜蛇”多国联合军事演习。
【美国之音电台网站2月10日报道】亚太地区最大规模的多国联合军事演习“金色眼镜蛇”9日在泰国那空那育府拉开帷幕。
据报道，在今年的“金色眼镜蛇”军演中，中国将派部队参加人道救援方面的演习。不过，《曼谷邮报》此前曾援引泰国军方消息称，中国将“首次”派部队参加“金色眼镜蛇”军演，但又强调是“人道救援”方面，而不是“作战”方面的演习。鉴于中国在去年的“金色眼镜蛇”军演中就派遣人员参与了人道主义救援方面的演习，中国今年的参与性质是什么，如何有别于去年，引发了猜测。
【法新社曼谷2月10日电】题：在中国环伺之际，美泰军事友谊陷入困境
由于对泰国的政变感到不安，美国缩小了与其东南亚盟国的一项样板式联合军事演习的规模。但是分析人士指出，在中国伺机寻求扩大影响力的情况下，华盛顿将不会对泰国的将军们施加太大的压力。
以美国和泰国士兵共饮蛇血的丛林作训环节而闻名的年度“金色眼镜蛇”军演，是泰国与美国长达数十年战略联盟的点睛之笔。然而从9日开始的本年度军演却被压缩了规模，上周一个推介“金色眼镜蛇”军演的泰美联合记者会也在没有解释的情况下被突然取消，因为华盛顿在重新考虑它愿意向一个自去年5月之后由军人政权统治——以及实施戒严法——的国家提供什么级别的军事支持。  
在军方夺权后的几个月里，曾有人质疑为什么“金色眼镜蛇”军演还要继续进行。华盛顿曾强烈指责军人的夺权行动。一些美国国会议员曾建议把这项军演转移到澳大利亚北部举行，或者干脆取消。
但是，尽管华盛顿希望看到其最强大的亚洲盟国之一回归民主，但它并不愿意拿与泰国的关系冒险，尤其是在世界上最强大的美军为了挑战崛起的中国而推行“重返亚洲”政策的时候。
美国战略与国际问题研究中心研究东南亚军事问题的专家格雷戈里·波林说，泰国政变把美国推向了一个进退两难的境地。

http://www.guancha.cn/Neighbors/2015_02_11_309197.shtml【美国《星条旗报》网站2月9日报道】题：泰国军人统治者说：北京懂我们，华盛顿不懂我们
约有3600名美军人员参加了今年的“金色眼镜蛇”联合军演。在这次军演期间，一场外交争吵可能对东南亚安全局势造成长期影响。
尽管“金色眼镜蛇”军演在务实性上显然获得了成功，但美国助理国务卿丹尼尔·拉塞尔上个月访问曼谷时发表了批评泰国军政府的言论，泰方对此提出强烈反对，此事不应被简单说成是戏剧性的政治事件。
与该地区其他很多国家一样，泰国当前也在考虑如何在美国和中国之间平衡本国利益——而美中两国经常在地区安全利益上存有分歧。英国HIS简氏信息集团的军事及安全问题分析师安东尼·戴维斯说，拉塞尔最近的言论被认为是有意怠慢泰国，这可能把泰国慢慢推向中国阵营。
泰方认为，拉塞尔作为受邀宾客竟对东道主颇有微词。戴维斯说，就连一些反对军事政变的泰国人也对拉塞尔的言论感到怒不可遏。
领导那场政变的将军，现任泰国总理的巴育称，拉塞尔的言论令人非常失望。
巴育对记者说：“令我感到失望的是，美国并不理解我为何当时不得不加以干预，美国也不理解我们的行事方式，尽管我们两国多年来一直是关系密切的盟友。”
上周，巴育还特意对中国理解泰国的行事方式表示了感谢。巴育会晤了中国国防部长常万全，两国还就情报共享等合作达成协议。
【英国《简氏防务周刊》网站2月9日报道】泰国与中国7日加强了防务关系，着眼于推动两国军事贸易及相关技术和产业合作。
泰国国防部长巴维·翁素万在曼谷会见来访的中国国防部长常万全后对记者说：“中国同意帮助泰国加强国防，并为泰国加强国家安全提供技术咨询。”
中方确认，中国军队将参与本月9日开始举行的2015年“金色眼镜蛇”多国联合军事演习。
【美国之音电台网站2月10日报道】亚太地区最大规模的多国联合军事演习“金色眼镜蛇”9日在泰国那空那育府拉开帷幕。
据报道，在今年的“金色眼镜蛇”军演中，中国将派部队参加人道救援方面的演习。不过，《曼谷邮报》此前曾援引泰国军方消息称，中国将“首次”派部队参加“金色眼镜蛇”军演，但又强调是“人道救援”方面，而不是“作战”方面的演习。鉴于中国在去年的“金色眼镜蛇”军演中就派遣人员参与了人道主义救援方面的演习，中国今年的参与性质是什么，如何有别于去年，引发了猜测。
【法新社曼谷2月10日电】题：在中国环伺之际，美泰军事友谊陷入困境
由于对泰国的政变感到不安，美国缩小了与其东南亚盟国的一项样板式联合军事演习的规模。但是分析人士指出，在中国伺机寻求扩大影响力的情况下，华盛顿将不会对泰国的将军们施加太大的压力。
以美国和泰国士兵共饮蛇血的丛林作训环节而闻名的年度“金色眼镜蛇”军演，是泰国与美国长达数十年战略联盟的点睛之笔。然而从9日开始的本年度军演却被压缩了规模，上周一个推介“金色眼镜蛇”军演的泰美联合记者会也在没有解释的情况下被突然取消，因为华盛顿在重新考虑它愿意向一个自去年5月之后由军人政权统治——以及实施戒严法——的国家提供什么级别的军事支持。  
在军方夺权后的几个月里，曾有人质疑为什么“金色眼镜蛇”军演还要继续进行。华盛顿曾强烈指责军人的夺权行动。一些美国国会议员曾建议把这项军演转移到澳大利亚北部举行，或者干脆取消。
但是，尽管华盛顿希望看到其最强大的亚洲盟国之一回归民主，但它并不愿意拿与泰国的关系冒险，尤其是在世界上最强大的美军为了挑战崛起的中国而推行“重返亚洲”政策的时候。
美国战略与国际问题研究中心研究东南亚军事问题的专家格雷戈里·波林说，泰国政变把美国推向了一个进退两难的境地。

http://www.guancha.cn/Neighbors/2015_02_11_309197.shtml