以色列宣布:“mission accomplished", 加沙行动结束 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/05 04:19:22


以色列国防部说以军已撤出加沙,在加沙已经没有任何人员,如果哈马斯不纠缠,此轮也许就到此结束了。

战况是以军阵亡64人,平民三人。

看到“mission accomplished" 就想起不什在航母上的横幅,应该翻译成:本轮结束。

以色列国防部说以军已撤出加沙,在加沙已经没有任何人员,如果哈马斯不纠缠,此轮也许就到此结束了。

战况是以军阵亡64人,平民三人。

看到“mission accomplished" 就想起不什在航母上的横幅,应该翻译成:本轮结束。
结束了就好
应该是暂时结束!这次来看,大卫算是输了!
义军撤走了
包皮姑且还是要给新上台的塞西一点面子的。。。


不出意外哈马斯又该宣布再次获得巴以冲突的伟大胜利。。。只是看得旁人忍不住会想送上一条手帕,尼忒么倒是先把鼻血擦干净再充胖子啊
顺便说一下以色列最近两次军事行动的翻译问题:cast lead 被译成“铸铅”,实际应该是占尽先机,拔得头筹的意思;本次的“护锋” protective edge 似应译成防卫利刃。
知名用户 发表于 2014-8-5 21:59
顺便说一下以色列最近两次军事行动的翻译问题:cast lead 被译成“铸铅”,实际应该是占尽先机,拔得头筹的 ...

签于以色列暴行累累,罪大恶极,
多次公然违犯联合国决议
显然避免任何非“中性及贬义”词的出现是十分恰当的

犹太也忒会滑了,不惧老皇帝,却趋朝之日。
对以色列的决定感到遗憾,消灭的伊斯兰恐怖分子太少太少,
签于以色列暴行累累,罪大恶极,
多次公然违犯联合国决议
显然避免任何非“中性及贬义”词的出现是十 ...
犹大喜欢咬文嚼字,ccav那帮靠配睡上位的货只会查字典,所以就有了翻译问题
>>>>>>>>>>>>>>>尽在预料之中。。。

保护边缘行动,以军在加沙军事行动讨论专题

h t t p ://forum.defence.org.cn/viewthread.php?tid=42663&extra=page%3D1

沙耶 发表于 2014-8-5 21:56
包皮姑且还是要给新上台的塞西一点面子的。。。
哈马斯据说这次打的还算不错。地道战发挥了巨大作用,以色列弹药几近枯竭也没能打死多少哈马斯成员。清缴火箭弹的成果似乎也不太理想,哈马斯冲突期间打了3000多枚火箭弹呢。以军也是承平日久,战斗力严重下降。
接下来就看ISIS统一伊拉克叙利亚加巴勒斯坦了。
打死1800,大多死于房屋倒塌,估计只有四分之一的是哈马斯,也就是450人,以色列64人阵亡,1:7的交换比。
打死1800,大多死于房屋倒塌,估计只有四分之一的是哈马斯,也就是450人,以色列64人阵亡,1:7的交换比。
90%是平民,犹大的战斗力和美军的武器一样,都是吹出来的。
从交换比看的话,哈马斯是全胜

因为哈马斯不穿制服,所以可以算0伤亡
大执政官 发表于 2014-8-5 22:34
哈马斯据说这次打的还算不错。地道战发挥了巨大作用,以色列弹药几近枯竭也没能打死多少哈马斯成员。清缴 ...
跟06年打珍珠党一样损失惨重而又无所建树
大执政官 发表于 2014-8-5 22:34
哈马斯据说这次打的还算不错。地道战发挥了巨大作用,以色列弹药几近枯竭也没能打死多少哈马斯成员。清缴 ...
哈马斯的战斗力不像以前那样只会玩人肉炸弹了
一边倒的战争,受损最大的还是加沙地区的普通民众来自: Android客户端
打死1800,大多死于房屋倒塌,估计只有四分之一的是哈马斯,也就是450人,以色列64人阵亡,1:7的交换比。
3/4的是消灭了蛤蟆斯潜在兵源,其实还是划算
这么快?还等着事情闹大呢。
是不是巴以结束冲突这事,又一次被搁置了
以军阵亡人数是铸铅行动时的5倍。
那个蛤蟆食应该宜将剩勇追穷寇,这战打起来才有看头
包皮这次是折了,哈马斯打成了真主党,这只会催生新的更激进的抵抗组织,约旦河西岸的皇鞋军更加失去了正统性,美国势力的下降日渐清晰,尽管犹大是合纵连横的高手,但是牠50年来播种的仇恨总是要收获的。
尘世游人 发表于 2014-8-5 21:52
应该是暂时结束!这次来看,大卫算是输了!
大卫也成书架了
蛤蟆斯都没消灭就撤,联合国一谴责就怂了?
等到哈马斯有真主党的战斗力,以色列就会裤子都没了
知名用户 发表于 2014-8-5 22:47
90%是平民,犹大的战斗力和美军的武器一样,都是吹出来的。
90%没来得及拉弦就归真了,战果比较好。