今年没挖到金子，三哥总理发话了：军队将紧缩开支

印度总理提醒军队节省开支 军费或再减16亿美元

http://news.qq.com/a/20131210/003170.htm

【环球网综合报道】据英国《简氏防务周刊》11月25日报道，印度总理辛格11月22日在印度陆海空三军联合会议上表示，因国内经济增长放缓影响到军队采购和现代化升级的步伐，印度军队将不得不接受一定程度的紧缩措施。

据报道，辛格表示，他坚信印度会克服当前的经济下滑，但对国防采购计划需持谨慎态度。同时，辛格称，印度也必须考虑其对手的能力，对于一些有限的资源将制定长期的采购计划。印度军方官员称，目前印度陆海空三军均急需对装备进行升级换代，但预计2014至2015财年的国防开支仍会下降。

报道称，2012至2013财年，印度经济增长率为10年来最低水平。今年1月，印度政府在此前对国防部采购支出下调15%的基础上，再度大幅削减本财年对国防部的财政拨款，削减金额达16.1亿美元。辛格称，印度需充分发挥各行各业潜力，以建立坚实的军事工业基础，同时努力发展综合国力，在美国战略重心转移及可能与邻国出现冲突的情况下，应对不断涌现的安全挑战，并称当前的形势发展“充满了不确定性”。(实习编译：孙玲莉 审稿：聂鲁彬)
印度总理提醒军队节省开支 军费或再减16亿美元

http://news.qq.com/a/20131210/003170.htm

【环球网综合报道】据英国《简氏防务周刊》11月25日报道，印度总理辛格11月22日在印度陆海空三军联合会议上表示，因国内经济增长放缓影响到军队采购和现代化升级的步伐，印度军队将不得不接受一定程度的紧缩措施。

据报道，辛格表示，他坚信印度会克服当前的经济下滑，但对国防采购计划需持谨慎态度。同时，辛格称，印度也必须考虑其对手的能力，对于一些有限的资源将制定长期的采购计划。印度军方官员称，目前印度陆海空三军均急需对装备进行升级换代，但预计2014至2015财年的国防开支仍会下降。

报道称，2012至2013财年，印度经济增长率为10年来最低水平。今年1月，印度政府在此前对国防部采购支出下调15%的基础上，再度大幅削减本财年对国防部的财政拨款，削减金额达16.1亿美元。辛格称，印度需充分发挥各行各业潜力，以建立坚实的军事工业基础，同时努力发展综合国力，在美国战略重心转移及可能与邻国出现冲突的情况下，应对不断涌现的安全挑战，并称当前的形势发展“充满了不确定性”。(实习编译：孙玲莉 审稿：聂鲁彬)