阿根廷海军官方的报道 (西班牙语由谷歌翻译为英文)

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/14 06:14:55
    末尾说兰州舰和柳州舰排水量分别为7112吨和3556吨
http://www.gacetamarinera.com.ar/nota.asp?idNota=5927

Historic visit military ships of the Republic of China to Buenos Aires
30.10.2013 | For the first time arrived in the country as part of a course that included the visit to Brazil and Chile. Naval officials shipped were received by the chief of the Navy .

Buenos Aires - The ships of the South Sea Fleet of the People's Republic of China arrived at noon today at the Dock " E" of the port of Buenos Aires . The first arrival was the destroyer " Lanzhou" supported by the frigate " Liuzhou " and supply ship " Boyanghu " . The units are in command of the deputy chief of staff of the South Sea Fleet , Rear Admiral Li Xiaoyan .

At the historic arrival of military vessels attended by Ambassador of the Republic of China in Argentina , Yin Hengmin , the aggregate of Defense , Military, Naval and Air , Senior Colonel Mao Zhixin, with a delegation of diplomats.

Representing Argentina Navy was CEO of Naval Material , VGM Admiral Eduardo Urrutia , along with a delegation of naval authorities officiate links with Chinese units .

The event was attended by hundreds of members of the Chinese community in the country with flags and banners that filled the basin , with signs that welcomed the country as well as Mandarin language flags with the colors of our logo blue and white . All tag looked like a real party in an attitude of honor and patriotic sentiment .

On the occasion, the Chinese defense attache in the country said : "For us, this visit is historic because for the first time our fleet comes to visit Argentina at the invitation of Mr. Defense Minister Agustín Rossi. The purpose of the visit is to increase awareness fleets Argentina and China and I think with the visit cooperation and friendship between the navies will increase " .

"It is customary in China where authorities are Special patriotic feel to welcome our fellow colony in the country is very enthusiastic ," the colonel added top Zhixin stationed in the country three years ago.

As part of the reception, the Band of the Army played the national anthems of both countries. On occasion, the present authorities conducted a brief tour the destroyer " Lanzhou" built in 2003 .

The South Sea Fleet comes to visit Latin American countries , Chile and Brazil .

historic Meeting

The visit of the Chinese naval vessels takes place in the framework of the Memorandum of Understanding on Defence signed by the defense ministers of the two countries in Beijing in July 2012, which in Article N ° 2 highlights the promotion of reciprocal visits , conducting bilateral and multilateral joint exercises with friendly countries and to participate as observers in national exercises counterpart .

Hail To The Chief of the Navy and tribute to Admiral Brown

Upon arrival , the Navy chief , Admiral Fernando Gaston Erice , was the deputy chief of staff of the South Sea Fleet , Rear Admiral Li Xiaoyan , and naval authorities entourage embarked on the destroyer " Lanzhou" who moved to headquarters of the General Staff of the Navy.

Also performed a tribute to Admiral William Brown with a wreath and participation of a delegation of Chinese crew at the monument which perpetuates his memory.

For its part, the destroyer ARA "Argentina " and the corvette ARA " Spiro " Sea Fleet of the Navy arrived in North Dock Argentina where they will remain as hosts during the stay of the Chinese fleet .

Visit the public

Ships of the Chinese Navy will be visited by the public on Thursday 31 15-18 hours and on Saturday September 2 to 12.30 and from 14 to 18. They are located in Dock " E" of the Port of Buenos Aires .

While the ship of the Argentine Sea Fleet may visit on Saturday and Sunday from 10-18 North Dock which is scheduled on Saturday, a gathering of bands from the two navies at 11 .

units

The destroyer " Lanzhou" has a displacement of 7112 tons , has a top speed of 29 knots , the manga is 17 mts . and length 155 mts . It is manned with a staff of 280 people ( 23 officers ) .

The frigate " Liuzhou " has a displacement to 3556 tons , 134 mts . in length and 16 mage and a top speed of 27 knots . Finally, the supply ship " Boyanghu " displaces 7,620 tons has a length of 168 meters. and sleeve 21 , reaches a maximum speed of 18 knots and a crew of 130 ( 24 officers ) .    末尾说兰州舰和柳州舰排水量分别为7112吨和3556吨
http://www.gacetamarinera.com.ar/nota.asp?idNota=5927

Historic visit military ships of the Republic of China to Buenos Aires
30.10.2013 | For the first time arrived in the country as part of a course that included the visit to Brazil and Chile. Naval officials shipped were received by the chief of the Navy .

Buenos Aires - The ships of the South Sea Fleet of the People's Republic of China arrived at noon today at the Dock " E" of the port of Buenos Aires . The first arrival was the destroyer " Lanzhou" supported by the frigate " Liuzhou " and supply ship " Boyanghu " . The units are in command of the deputy chief of staff of the South Sea Fleet , Rear Admiral Li Xiaoyan .

At the historic arrival of military vessels attended by Ambassador of the Republic of China in Argentina , Yin Hengmin , the aggregate of Defense , Military, Naval and Air , Senior Colonel Mao Zhixin, with a delegation of diplomats.

Representing Argentina Navy was CEO of Naval Material , VGM Admiral Eduardo Urrutia , along with a delegation of naval authorities officiate links with Chinese units .

The event was attended by hundreds of members of the Chinese community in the country with flags and banners that filled the basin , with signs that welcomed the country as well as Mandarin language flags with the colors of our logo blue and white . All tag looked like a real party in an attitude of honor and patriotic sentiment .

On the occasion, the Chinese defense attache in the country said : "For us, this visit is historic because for the first time our fleet comes to visit Argentina at the invitation of Mr. Defense Minister Agustín Rossi. The purpose of the visit is to increase awareness fleets Argentina and China and I think with the visit cooperation and friendship between the navies will increase " .

"It is customary in China where authorities are Special patriotic feel to welcome our fellow colony in the country is very enthusiastic ," the colonel added top Zhixin stationed in the country three years ago.

As part of the reception, the Band of the Army played the national anthems of both countries. On occasion, the present authorities conducted a brief tour the destroyer " Lanzhou" built in 2003 .

The South Sea Fleet comes to visit Latin American countries , Chile and Brazil .

historic Meeting

The visit of the Chinese naval vessels takes place in the framework of the Memorandum of Understanding on Defence signed by the defense ministers of the two countries in Beijing in July 2012, which in Article N ° 2 highlights the promotion of reciprocal visits , conducting bilateral and multilateral joint exercises with friendly countries and to participate as observers in national exercises counterpart .

Hail To The Chief of the Navy and tribute to Admiral Brown

Upon arrival , the Navy chief , Admiral Fernando Gaston Erice , was the deputy chief of staff of the South Sea Fleet , Rear Admiral Li Xiaoyan , and naval authorities entourage embarked on the destroyer " Lanzhou" who moved to headquarters of the General Staff of the Navy.

Also performed a tribute to Admiral William Brown with a wreath and participation of a delegation of Chinese crew at the monument which perpetuates his memory.

For its part, the destroyer ARA "Argentina " and the corvette ARA " Spiro " Sea Fleet of the Navy arrived in North Dock Argentina where they will remain as hosts during the stay of the Chinese fleet .

Visit the public

Ships of the Chinese Navy will be visited by the public on Thursday 31 15-18 hours and on Saturday September 2 to 12.30 and from 14 to 18. They are located in Dock " E" of the Port of Buenos Aires .

While the ship of the Argentine Sea Fleet may visit on Saturday and Sunday from 10-18 North Dock which is scheduled on Saturday, a gathering of bands from the two navies at 11 .

units

The destroyer " Lanzhou" has a displacement of 7112 tons , has a top speed of 29 knots , the manga is 17 mts . and length 155 mts . It is manned with a staff of 280 people ( 23 officers ) .

The frigate " Liuzhou " has a displacement to 3556 tons , 134 mts . in length and 16 mage and a top speed of 27 knots . Finally, the supply ship " Boyanghu " displaces 7,620 tons has a length of 168 meters. and sleeve 21 , reaches a maximum speed of 18 knots and a crew of 130 ( 24 officers ) .
自己都没确认,让别个公布出来?
阿根廷怎么知道的
052C的说高了,054A说低了,以054A的长宽和吃水来看,要是外国的舰公布的满排肯定是4500吨以上,现在免子公布为4050吨都偏低了,更别说3500吨了
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
兄弟大才,比喻恰当充分。。。。
卫去病 发表于 2013-10-31 12:07
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
二楼之尊,不足以尽显胸苔之精屁!!!
三个船都不靠谱啊!
看过楼主之前几帖,你还是直译为中文吧
卫去病 发表于 2013-10-31 12:07
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
4050会不会是ccav手滑打错了
卫去病 发表于 2013-10-31 12:07
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
兄弟这话比较靠谱。  海军的船的排水,估计海军自己都有人不知道
卫去病 发表于 2013-10-31 12:07
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
是不是已经黑木耳了
cbt91 发表于 2013-10-31 13:41
4050会不会是ccav手滑打错了
4050正常排水量,不是满排
卫去病 发表于 2013-10-31 12:07
讨论PLA海军的排水量就如讨论章子怡明天的男朋友是谁一样不靠谱。
哦,还是讨论下George Clooney下周的床伴吧,参考囧司徒的吐槽。