外媒:日本应像过去的德国一样公开道歉

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 18:45:23
      原标题:外媒建议日本学习德国深刻反省

【英国《金融时报》网站5月28日文章】题:改写历史不会复兴日本

媒体正在着力报道日本的“回归”。

经历了十多年的边缘化之后,日本已在安倍晋三的推动下回归世界舞台中央。

然而,安倍考虑的不仅仅是经济问题。他的动力源于其恢复日本国际地位的更深层次决心,尤其是决心让日本成为本地区一个不容忽视的强国。这位日本领导人不想受中国的摆布,也不愿听命于其关键盟友美国。他已增加国防开支,并打算修改宪法以打造一支能参与集体防御的军队。

安倍对爱国主义和民族精神的诉求带有几分危险的历史修正主义色彩。在被问及日本于上世纪前半叶在朝鲜半岛和中国实施的暴行时,他刻意做出了模糊的回答;安倍内阁的大臣们还参拜了供奉甲级战犯的靖国神社:日本还不愿承认二战期间奴役韩国妇女为占领军士兵提供性服务存在过错。

这种做法的直接后果是破坏了日韩关系、让美国感到警惕,安倍正拿美日安保条约做挡箭牌来挑衅中国。

日本有理由感到沮丧。然而,解决办法不在于回归恬不知耻的日本民族主义。安倍现在所做的,会让东亚各国对日本的旧有敌意和仇恨死灰复燃。如果他想恢复日本的影响力,他可以通过振兴经济来做到这一点。改写历史的企图不仅不会给日本带来什么好处,而且还会让它失去更多。

【韩国《朝鲜日报》网站5月27日报道】日本因否认历史和发表慰安妇相关妄言等引发争议,对此西方媒体接连进行了强烈批评。

美国《外交》杂志主编乔纳森·泰珀曼25日在《国际先驱论坛报》发表文章主张:“为解决东北亚纠纷,日本应像过去的德国一样公开道歉。”他还指出,最近日本首相安倍晋三乘坐让人联想起日本帝国主义时期进行活体试验的“731”部队的飞机,因此引发周边国家的愤怒。

泰珀曼还写道,为解决纠纷,日本应像1970年时任西德总理勃兰特访问波兰华沙,跪在犹太人死难者纪念碑前就纳粹暴行道歉一样,进行明确、全面的道歉。德国通过承认历史的诚恳态度获益良多。但如果考虑到日本政客通过引发历史相关争议以获取政治利益的现实,很难期待日本诚恳道歉。

德国《法兰克福汇报》也于24日通过题为《日本孤立》的头版社论指出,日本引发领土纷争和历史问题,只会使自己孤立。该报解释说,日本于去年9月宣布钓鱼岛国有化,因此引发中日领土纷争,导致自己的地位被削弱。

另外,该报还批评说,日方在历史问题上做出非常错误的发言,表现出无视过去犯罪行为的恶劣态度。http://news.ifeng.com/world/detail_2013_05/29/25831876_0.shtml      原标题:外媒建议日本学习德国深刻反省

【英国《金融时报》网站5月28日文章】题:改写历史不会复兴日本

媒体正在着力报道日本的“回归”。

经历了十多年的边缘化之后,日本已在安倍晋三的推动下回归世界舞台中央。

然而,安倍考虑的不仅仅是经济问题。他的动力源于其恢复日本国际地位的更深层次决心,尤其是决心让日本成为本地区一个不容忽视的强国。这位日本领导人不想受中国的摆布,也不愿听命于其关键盟友美国。他已增加国防开支,并打算修改宪法以打造一支能参与集体防御的军队。

安倍对爱国主义和民族精神的诉求带有几分危险的历史修正主义色彩。在被问及日本于上世纪前半叶在朝鲜半岛和中国实施的暴行时,他刻意做出了模糊的回答;安倍内阁的大臣们还参拜了供奉甲级战犯的靖国神社:日本还不愿承认二战期间奴役韩国妇女为占领军士兵提供性服务存在过错。

这种做法的直接后果是破坏了日韩关系、让美国感到警惕,安倍正拿美日安保条约做挡箭牌来挑衅中国。

日本有理由感到沮丧。然而,解决办法不在于回归恬不知耻的日本民族主义。安倍现在所做的,会让东亚各国对日本的旧有敌意和仇恨死灰复燃。如果他想恢复日本的影响力,他可以通过振兴经济来做到这一点。改写历史的企图不仅不会给日本带来什么好处,而且还会让它失去更多。

【韩国《朝鲜日报》网站5月27日报道】日本因否认历史和发表慰安妇相关妄言等引发争议,对此西方媒体接连进行了强烈批评。

美国《外交》杂志主编乔纳森·泰珀曼25日在《国际先驱论坛报》发表文章主张:“为解决东北亚纠纷,日本应像过去的德国一样公开道歉。”他还指出,最近日本首相安倍晋三乘坐让人联想起日本帝国主义时期进行活体试验的“731”部队的飞机,因此引发周边国家的愤怒。

泰珀曼还写道,为解决纠纷,日本应像1970年时任西德总理勃兰特访问波兰华沙,跪在犹太人死难者纪念碑前就纳粹暴行道歉一样,进行明确、全面的道歉。德国通过承认历史的诚恳态度获益良多。但如果考虑到日本政客通过引发历史相关争议以获取政治利益的现实,很难期待日本诚恳道歉。

德国《法兰克福汇报》也于24日通过题为《日本孤立》的头版社论指出,日本引发领土纷争和历史问题,只会使自己孤立。该报解释说,日本于去年9月宣布钓鱼岛国有化,因此引发中日领土纷争,导致自己的地位被削弱。

另外,该报还批评说,日方在历史问题上做出非常错误的发言,表现出无视过去犯罪行为的恶劣态度。http://news.ifeng.com/world/detail_2013_05/29/25831876_0.shtml