联合国４名维和人员在戈兰高地遭武装分子扣押

联合国４名维和人员在戈兰高地遭武装分子扣押


2013年05月08日 　来源：新华网　


　　联合国秘书长发言人办公室７日证实，４名联合国维和人员当天早些时候在戈兰高地遭武装分子扣押。

　　联合国秘书长发言人办公室的一位女发言人当天上午在电话中对新华社记者说，７日早些时候，４名来自菲律宾的联合国维和人员在戈兰高地８６号哨所附近遭到不明身份的武装分子扣押。她说，目前还无法透露更多具体细节，但“争取维和人员获释的努力正在进行中”。

　　这是两个月之内发生在戈兰高地的第二起扣押联合国维和人员事件。今年３月６日，２１名联合国维和人员在戈兰高地遭叙利亚反对派武装分子扣押，经各方努力后于９日获释。

　　联合国秘书长发言人内西尔基在当天晚些时候举行的例行记者会上再次证实这一消息。他说，４名维和人员全部隶属于联合国脱离接触观察员部队的菲律宾营，被扣押时正在戈兰高地杰姆拉村附近的限制区内执行巡逻任务。

　　当有记者问及武装分子的身份时，内西尔基说，现在能够证实，当天扣押４名维和人员的武装分子与今年３月在戈兰高地制造扣押维和人员事件的武装分子一样，均自称“耶尔穆克烈士旅”。考虑到被扣押维和人员的安全，联合国方面所能公开透露的信息有限。

　　联合国秘书长潘基文随后通过其发言人发表声明，对扣押维和人员事件予以谴责，并要求立即释放这些维和人员。声明说，潘基文提醒叙利亚境内各方，联合国脱离接触观察员部队的任务是监督以色列和叙利亚执行《部队脱离接触协定》的情况，观察员部队的行动自由和人身安全必须得到所有各方的尊重。

　　以色列和叙利亚１９７３年爆发战争后，叙以双方于１９７４年５月达成《部队脱离接触协议》，以色列撤出戈兰高地东部的一个狭长地带作为缓冲区，该地带由联合国部队驻扎。由此，联合国脱离接触观察员部队于１９７４年５月首次部署于叙以边境地区，负责维持两国在戈兰高地的停火，并在戈兰高地叙以控制区域之间设置军事隔离区，同时在该区两边设立两个相等的部队和装备限制区。（记者王雷　顾震球）





http://www.chinanews.com/gj/2013/05-08/4795776.shtml联合国４名维和人员在戈兰高地遭武装分子扣押


2013年05月08日 　来源：新华网　


　　联合国秘书长发言人办公室７日证实，４名联合国维和人员当天早些时候在戈兰高地遭武装分子扣押。

　　联合国秘书长发言人办公室的一位女发言人当天上午在电话中对新华社记者说，７日早些时候，４名来自菲律宾的联合国维和人员在戈兰高地８６号哨所附近遭到不明身份的武装分子扣押。她说，目前还无法透露更多具体细节，但“争取维和人员获释的努力正在进行中”。

　　这是两个月之内发生在戈兰高地的第二起扣押联合国维和人员事件。今年３月６日，２１名联合国维和人员在戈兰高地遭叙利亚反对派武装分子扣押，经各方努力后于９日获释。

　　联合国秘书长发言人内西尔基在当天晚些时候举行的例行记者会上再次证实这一消息。他说，４名维和人员全部隶属于联合国脱离接触观察员部队的菲律宾营，被扣押时正在戈兰高地杰姆拉村附近的限制区内执行巡逻任务。

　　当有记者问及武装分子的身份时，内西尔基说，现在能够证实，当天扣押４名维和人员的武装分子与今年３月在戈兰高地制造扣押维和人员事件的武装分子一样，均自称“耶尔穆克烈士旅”。考虑到被扣押维和人员的安全，联合国方面所能公开透露的信息有限。

　　联合国秘书长潘基文随后通过其发言人发表声明，对扣押维和人员事件予以谴责，并要求立即释放这些维和人员。声明说，潘基文提醒叙利亚境内各方，联合国脱离接触观察员部队的任务是监督以色列和叙利亚执行《部队脱离接触协定》的情况，观察员部队的行动自由和人身安全必须得到所有各方的尊重。

　　以色列和叙利亚１９７３年爆发战争后，叙以双方于１９７４年５月达成《部队脱离接触协议》，以色列撤出戈兰高地东部的一个狭长地带作为缓冲区，该地带由联合国部队驻扎。由此，联合国脱离接触观察员部队于１９７４年５月首次部署于叙以边境地区，负责维持两国在戈兰高地的停火，并在戈兰高地叙以控制区域之间设置军事隔离区，同时在该区两边设立两个相等的部队和装备限制区。（记者王雷　顾震球）





http://www.chinanews.com/gj/2013/05-08/4795776.shtml