普京新草案严控海外资产 允许官员拥有海外房产

普京新草案严控海外资产 允许官员拥有海外房产
字号:小中大 2013-02-13 10:36:27
更多 10关键字 >> 普京海外资产海外账户海外房产俄罗斯腐败国家杜马关闭海外账户禁止官员拥有海外账户资产流失

昨天，俄罗斯总统普京向国家杜马提交法律草案控制官员的海外资产，禁止官员拥有外国银行账户，以遏制俄罗斯腐败与资产流失问题。但该草案比国家杜马之前提交的草案要宽松，不仅允许官员在俄罗斯拥有的银行开始海外账户，还允许官员拥有海外房产，但要进行申报。

适用普京草案的人包括：担任俄罗斯国家公职者、担任俄联邦主体国家公职者，杜马成员、法官、检察长，中央银行董事会成员，在国有集团公司、基金和其它基于联邦法律成立的机构任职者。

这些人及其配偶和未成年子女被禁止在俄罗斯境外的外国银行拥有账户，或拥有外国发行的国债和股票、证券。

普京的发言人还强调，海外信托基金也将包括在内，与普通的账户等不同，海外信托基金往往更能掩藏投资人的身份。

一旦法律生效，官员将有3个月的时间关闭外国银行的海外账户，出售证券等。此后如果有官员或其配偶、子女违反该法案，该官员将失去公职。



俄罗斯总统普京主张禁止官员拥有海外账户

但分析人士指出，普京的草案比先前国家杜马提出的要宽松些。它允许官员在海外的俄罗斯所有的银行内开设账户，也允许官员拥有海外房产，但要更为严格地监管。这被视为对现官员的妥协，也对俄罗斯银行有利。

国家杜马目前正准备二审自己的草案。

据俄罗斯社会活动人士称，俄罗斯每年资产流失达800亿美元，主要是由官员转移的。在透明国际的排行榜中，俄罗斯的廉洁程度仅为第133名。而在去年俄罗斯大选时，很多抗议者都打出横幅，指责俄罗斯官员是“骗子和小偷”。

去年12月20日，普京在长达4个半小时的记者会上也谈了俄罗斯的腐败和向海外转移资产的问题。他称：“需要加大处罚力度，并争取使任何腐败行为都受到惩处”。

他还希望国际合作反腐。他说：“如果其他国家的政治家能够帮助我们查出违反（俄罗斯法律）的人，我们将向他们表示感激。甚至愿意为此颁发奖金。”

但与草案有所不同的是，他当时强调，俄政府主张禁止官员拥有海外账户和海外房产，其控制海外资产的立场显然更为强硬。

（综合路透社、俄罗斯之声等）


请支持独立网站，转发请注明本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2013_02_13_126343.shtml

普京新草案严控海外资产 允许官员拥有海外房产
字号:小中大 2013-02-13 10:36:27
更多 10关键字 >> 普京海外资产海外账户海外房产俄罗斯腐败国家杜马关闭海外账户禁止官员拥有海外账户资产流失

昨天，俄罗斯总统普京向国家杜马提交法律草案控制官员的海外资产，禁止官员拥有外国银行账户，以遏制俄罗斯腐败与资产流失问题。但该草案比国家杜马之前提交的草案要宽松，不仅允许官员在俄罗斯拥有的银行开始海外账户，还允许官员拥有海外房产，但要进行申报。

适用普京草案的人包括：担任俄罗斯国家公职者、担任俄联邦主体国家公职者，杜马成员、法官、检察长，中央银行董事会成员，在国有集团公司、基金和其它基于联邦法律成立的机构任职者。

这些人及其配偶和未成年子女被禁止在俄罗斯境外的外国银行拥有账户，或拥有外国发行的国债和股票、证券。

普京的发言人还强调，海外信托基金也将包括在内，与普通的账户等不同，海外信托基金往往更能掩藏投资人的身份。

一旦法律生效，官员将有3个月的时间关闭外国银行的海外账户，出售证券等。此后如果有官员或其配偶、子女违反该法案，该官员将失去公职。



俄罗斯总统普京主张禁止官员拥有海外账户

但分析人士指出，普京的草案比先前国家杜马提出的要宽松些。它允许官员在海外的俄罗斯所有的银行内开设账户，也允许官员拥有海外房产，但要更为严格地监管。这被视为对现官员的妥协，也对俄罗斯银行有利。

国家杜马目前正准备二审自己的草案。

据俄罗斯社会活动人士称，俄罗斯每年资产流失达800亿美元，主要是由官员转移的。在透明国际的排行榜中，俄罗斯的廉洁程度仅为第133名。而在去年俄罗斯大选时，很多抗议者都打出横幅，指责俄罗斯官员是“骗子和小偷”。

去年12月20日，普京在长达4个半小时的记者会上也谈了俄罗斯的腐败和向海外转移资产的问题。他称：“需要加大处罚力度，并争取使任何腐败行为都受到惩处”。

他还希望国际合作反腐。他说：“如果其他国家的政治家能够帮助我们查出违反（俄罗斯法律）的人，我们将向他们表示感激。甚至愿意为此颁发奖金。”

但与草案有所不同的是，他当时强调，俄政府主张禁止官员拥有海外账户和海外房产，其控制海外资产的立场显然更为强硬。

（综合路透社、俄罗斯之声等）


请支持独立网站，转发请注明本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2013_02_13_126343.shtml