J31 首飞后, 老美平常人网上的反应

Yahoo news( 一大门户网站) 上老美大众的留言, 我简译了一下, 看看我们国内的 JY 公知们所向往的民主国民的素质.
·        How "stealthy" can it be if Yahoo was able to find it...
·        隐形的话 yahoo怎么发现的?
96 Replies
o         
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Change is Coming 7 mins ago
One BIG problem with this fighter.... MADE IN CHINA
这个JJ的大问题是中国造
More
Reply
·         
573users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down36users disliked this comment
Mike  •  6 hrs ago
Looks a lot like the F-22. Wonder where they got the plans for that.
很像F22, 想知道中国怎么得到F22的
83 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Ben 3 mins 5 secs ago
That actually looks more like the F35. Look at the angle of the intakes and the nose cone. Another Chinese copy.. We develop a 20 model jet (F22) and then they fail to replicate (J20). We develop a 30 model (F35) and then they fail to replicated (J31). Silly Chinese weaklings (the same could be... More
More 其实很像F35, 又一个中国山寨, 当我们研发F22时, 中国山寨成了J20, 当我们有F35时, 中国山寨成了J31, 但都山寨的不成功.
Reply
·         
55users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
Warren  •  3 hrs ago
You can thank Wal Mart more than any other organization for helping to build China. Demanding that their US suppliers move to China started the trend and with it went American jobs and prosperity.
How many even care that China is Communist? Does this not mean anything to the ignorant American... More
应当感谢Walmart和其它美国公司, 帮助建设了中国, 美国人反而沒了工作, 中国是老共, 难道没人考虑这个问题? 咱美国人真傻.
11 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
Cat Cait 1 hr 1 min ago
I totally agree that "The China thinks Canada is way more communist and the USA is soon to catch up." Things always are going cirlce. USA went through capitalism - socialism (current stage) - communism - capitalism.
这个人应该吃药了
More
Reply
·         
355users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down25users disliked this comment
V ger  •  6 hrs ago
my US tax dollars, or I mean interest payments at work. Lol
我交的税, 对了上交到中国的利息在发挥作用
27 Replies
o         
3users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down3users disliked this comment
Joe 52 mins ago
China is the largest gold miner IN THE WORLD, I think its safe to say they can buy their own jets
中国人有钱, 这个JJ是买来的
More
Reply
·         
1105users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down99users disliked this comment
Cliff  •  6 hrs ago
Made with stolen US technology, no doubt.
一定是偷了我们的技术
145 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
strach 7 mins ago
stealing tecnology doesnt mean better surveilance, it means they stole tech, like for example paying people for secrets or traveling to yugoslavia and paying lots of money to buy a downed stealth fighter, and your ridiculous response of do you think innovation is only exclusive to the U.S. and... More
偷了我们的技术, 包括在前南斯拉夫掉的那个F117, 中国花了很多钱买与偷, 但中国不光偷, 也研发自己的产品
More
Reply
·         
174users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down13users disliked this comment
tstoneami  •  6 hrs ago
In a related story, materials in the interior of the aircraft are found to be cancer causing, previously used as a by product in baby and pet food.
这个JJ的内部有致癌物, 原来用在小孩食物与狗猫上的

20 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
I 10 mins ago
you don't need to bring americans any more products, lulu.
不要再向美国运产品了
More
Reply
·         
229users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down19users disliked this comment
BeachBum  •  5 hrs ago
Does it say "Wal-Mart" on the tail?
JJ尾怎么没有Walmart标志
34 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
W. g. 42 mins ago
Glenb shouldn't you be woryring about yourself and not somebody else
More
Reply
·         
515users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down53users disliked this comment
Steve  •  6 hrs ago
The Chinese develops nothing they steal innovation and then use it.
中国人什么都作不出来, 除非偷
58 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
HB 39 mins ago
@Abe, I really hope your being sarcastic!
More
Reply
·         
52users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down3users disliked this comment
Paul L  •  5 hrs ago
At the speed in which America sells top secret to China and the corporate outsources of intellectual properties our children will be cleaning the Chinese toilets!
以现在这样的速度( 我们什么都卖给他们)我们的孩子长大后会去给中国人洗毛房
5 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Mary 1 hr 1 min ago
Rember that STEALTH helicopter that crashed in Pakistan during the Assasination of Bin Laden??...The Paki's shipped stealth parts to their friends, the Chinese...BUT This J-31 isn't even based on that technology, which means we just helped them with their NEXT generation stealth.
记得在巴掉的那架隐形直升机? 老巴是中国的朋友, 下一代中国的隐形JJ 也有技术来源了
More

Reply
·         
336users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down33users disliked this comment
.  •  6 hrs ago
Hmm!!...it looks a lot like the YF-22 U.S. Stealth Fighter....
长的像YF22
42 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
mch8545 1 hr 2 mins ago
Morgan your BOTH WRONG! It's the F18 Super Hornet. UGH!!!!!!!!!!!!
More
Reply
·         
14users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
T. A.  •  3 hrs ago
Never underestimate the Chinese people. They invented fireworks in the 7th century .
中国人发明了火药, 不要小看他们
(第一个说人话的)编者注
5 Replies
·         
70users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down5users disliked this comment
Clifford  •  5 hrs ago
Isn't too hard to make rapid development when the US keeps allowing China access to American technology. That an the pieces of the stealth fighter downed in Bosnia that China was given.
又是中国偷了前南F117技术
8 Replies
·         
62users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down4users disliked this comment
Douche  •  4 hrs ago
china doesnt want parts made in china. better for them to buy foreign.
中国人喜欢外国造的产品
2 Replies
·         
398users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down48users disliked this comment
Nasty  •  6 hrs ago
If it is made like everything else made in China, it will fall apart on the runway.
就像其它中国造的东西, 这个JJ会飞散架子的
38 Replies
·         
58users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down5users disliked this comment
Lib  •  5 hrs ago
Hey, look at what our tax dollars paid for !!!!!!
我交的税在生效
4 Replies
·         
21users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
zoom  •  4 hrs ago
People who illegally share our sensitive military technology with other countries, especially those that aren't allies (Russia, China, etc.), should receive a quick death sentence.
给那些卖尖端技术到中俄的人死刑
Reply
·         
17users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
nunya  •  3 hrs ago
hmmm that plane looks oddly familiar
看这像见过
2 Replies
·         
189users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down26users disliked this comment
Basic  •  5 hrs ago
Brought to you by another stolen invention from America.
偷我们的
17 Replies
·         
21users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
PHIL  •  2 hrs 41 mins ago
Thank you to everyone that buys stuff at wal-mart. You funded this.
在Walmart 买东西, 钱都流回中国干这个了
4 Replies
·         
6users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Dexter  •  3 hrs ago
Would those be the blue prints Clinton gave em?
克林顿给中国的技术
Reply
More






Yahoo news( 一大门户网站) 上老美大众的留言, 我简译了一下, 看看我们国内的 JY 公知们所向往的民主国民的素质.
·        How "stealthy" can it be if Yahoo was able to find it...
·        隐形的话 yahoo怎么发现的?
96 Replies
o         
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Change is Coming 7 mins ago
One BIG problem with this fighter.... MADE IN CHINA
这个JJ的大问题是中国造
More
Reply
·         
573users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down36users disliked this comment
Mike  •  6 hrs ago
Looks a lot like the F-22. Wonder where they got the plans for that.
很像F22, 想知道中国怎么得到F22的
83 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Ben 3 mins 5 secs ago
That actually looks more like the F35. Look at the angle of the intakes and the nose cone. Another Chinese copy.. We develop a 20 model jet (F22) and then they fail to replicate (J20). We develop a 30 model (F35) and then they fail to replicated (J31). Silly Chinese weaklings (the same could be... More
More 其实很像F35, 又一个中国山寨, 当我们研发F22时, 中国山寨成了J20, 当我们有F35时, 中国山寨成了J31, 但都山寨的不成功.
Reply
·         
55users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
Warren  •  3 hrs ago
You can thank Wal Mart more than any other organization for helping to build China. Demanding that their US suppliers move to China started the trend and with it went American jobs and prosperity.
How many even care that China is Communist? Does this not mean anything to the ignorant American... More
应当感谢Walmart和其它美国公司, 帮助建设了中国, 美国人反而沒了工作, 中国是老共, 难道没人考虑这个问题? 咱美国人真傻.
11 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
Cat Cait 1 hr 1 min ago
I totally agree that "The China thinks Canada is way more communist and the USA is soon to catch up." Things always are going cirlce. USA went through capitalism - socialism (current stage) - communism - capitalism.
这个人应该吃药了
More
Reply
·         
355users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down25users disliked this comment
V ger  •  6 hrs ago
my US tax dollars, or I mean interest payments at work. Lol
我交的税, 对了上交到中国的利息在发挥作用
27 Replies
o         
3users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down3users disliked this comment
Joe 52 mins ago
China is the largest gold miner IN THE WORLD, I think its safe to say they can buy their own jets
中国人有钱, 这个JJ是买来的
More
Reply
·         
1105users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down99users disliked this comment
Cliff  •  6 hrs ago
Made with stolen US technology, no doubt.
一定是偷了我们的技术
145 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
strach 7 mins ago
stealing tecnology doesnt mean better surveilance, it means they stole tech, like for example paying people for secrets or traveling to yugoslavia and paying lots of money to buy a downed stealth fighter, and your ridiculous response of do you think innovation is only exclusive to the U.S. and... More
偷了我们的技术, 包括在前南斯拉夫掉的那个F117, 中国花了很多钱买与偷, 但中国不光偷, 也研发自己的产品
More
Reply
·         
174users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down13users disliked this comment
tstoneami  •  6 hrs ago
In a related story, materials in the interior of the aircraft are found to be cancer causing, previously used as a by product in baby and pet food.
这个JJ的内部有致癌物, 原来用在小孩食物与狗猫上的

20 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
I 10 mins ago
you don't need to bring americans any more products, lulu.
不要再向美国运产品了
More
Reply
·         
229users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down19users disliked this comment
BeachBum  •  5 hrs ago
Does it say "Wal-Mart" on the tail?
JJ尾怎么没有Walmart标志
34 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
W. g. 42 mins ago
Glenb shouldn't you be woryring about yourself and not somebody else
More
Reply
·         
515users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down53users disliked this comment
Steve  •  6 hrs ago
The Chinese develops nothing they steal innovation and then use it.
中国人什么都作不出来, 除非偷
58 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
HB 39 mins ago
@Abe, I really hope your being sarcastic!
More
Reply
·         
52users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down3users disliked this comment
Paul L  •  5 hrs ago
At the speed in which America sells top secret to China and the corporate outsources of intellectual properties our children will be cleaning the Chinese toilets!
以现在这样的速度( 我们什么都卖给他们)我们的孩子长大后会去给中国人洗毛房
5 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Mary 1 hr 1 min ago
Rember that STEALTH helicopter that crashed in Pakistan during the Assasination of Bin Laden??...The Paki's shipped stealth parts to their friends, the Chinese...BUT This J-31 isn't even based on that technology, which means we just helped them with their NEXT generation stealth.
记得在巴掉的那架隐形直升机? 老巴是中国的朋友, 下一代中国的隐形JJ 也有技术来源了
More

Reply
·         
336users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down33users disliked this comment
.  •  6 hrs ago
Hmm!!...it looks a lot like the YF-22 U.S. Stealth Fighter....
长的像YF22
42 Replies
o         
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
mch8545 1 hr 2 mins ago
Morgan your BOTH WRONG! It's the F18 Super Hornet. UGH!!!!!!!!!!!!
More
Reply
·         
14users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
T. A.  •  3 hrs ago
Never underestimate the Chinese people. They invented fireworks in the 7th century .
中国人发明了火药, 不要小看他们
(第一个说人话的)编者注
5 Replies
·         
70users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down5users disliked this comment
Clifford  •  5 hrs ago
Isn't too hard to make rapid development when the US keeps allowing China access to American technology. That an the pieces of the stealth fighter downed in Bosnia that China was given.
又是中国偷了前南F117技术
8 Replies
·         
62users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down4users disliked this comment
Douche  •  4 hrs ago
china doesnt want parts made in china. better for them to buy foreign.
中国人喜欢外国造的产品
2 Replies
·         
398users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down48users disliked this comment
Nasty  •  6 hrs ago
If it is made like everything else made in China, it will fall apart on the runway.
就像其它中国造的东西, 这个JJ会飞散架子的
38 Replies
·         
58users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down5users disliked this comment
Lib  •  5 hrs ago
Hey, look at what our tax dollars paid for !!!!!!
我交的税在生效
4 Replies
·         
21users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
zoom  •  4 hrs ago
People who illegally share our sensitive military technology with other countries, especially those that aren't allies (Russia, China, etc.), should receive a quick death sentence.
给那些卖尖端技术到中俄的人死刑
Reply
·         
17users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
nunya  •  3 hrs ago
hmmm that plane looks oddly familiar
看这像见过
2 Replies
·         
189users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down26users disliked this comment
Basic  •  5 hrs ago
Brought to you by another stolen invention from America.
偷我们的
17 Replies
·         
21users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
PHIL  •  2 hrs 41 mins ago
Thank you to everyone that buys stuff at wal-mart. You funded this.
在Walmart 买东西, 钱都流回中国干这个了
4 Replies
·         
6users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
Dexter  •  3 hrs ago
Would those be the blue prints Clinton gave em?
克林顿给中国的技术
Reply
More