外媒：美国向约旦派兵为军事介入叙利亚做准备

外媒：美国向约旦派兵为军事介入叙利亚做准备


2012-10-13  央视网


　　央视网特稿（网络新闻联播编译　张文迪综合报道）美国国防部长10日证实，美国已经派遣兵力前往约旦-叙利亚边境，防止叙利亚冲突进一步扩散。据一位官员透露，这次派兵行动今年5月就已开始筹备。分析认为，在叙利亚边境如此近距离地部署军队暗示了美国对叙利亚军事干预的进一步升级。

　　美国派兵防止叙利亚冲突扩散

　　美国国防部长帕内塔10日在布鲁塞尔北约国防部长会议上证实，美国已经向约旦-叙利亚边境派遣行动小组，帮助约旦军队维护该地区的和平稳定，防止叙利亚冲突进一步扩散。

　　帕内塔在会上表示：“我们将在约旦建设一个军事基地，确保和约旦能够密切合作，防止因叙利亚冲突引起的一切可能性后果。”

-
　　帕内塔还说，美国和约旦正在共同监测叙利亚的生化武器库，同时，帮助约旦解决大量涌入的叙利亚难民问题。

　　五角大楼新闻发言人乔治-利特尔（George Little）也在会上表示，美国和约旦已达成协议，同意“加强合作，细化合作的具体内容，应对叙利亚冲突引发的严重后果”。

　　20万叙利亚难民涌入约旦

　　到目前为止，叙利亚政府军和反对派的武装冲突已经持续了长达19个月，由叙利亚危机逐步演变成大规模内战，甚至波及叙利亚周边国家。据估算，叙利亚冲突已造成至少2.3万平民死亡，其中包括妇女和儿童。

　　此外，美国、欧盟和阿盟对叙利亚也实施了一系列经济制裁。欧盟此前宣布对叙利亚实施石油禁运，并禁止欧洲公司在叙利亚进行石油方面的投资。之后，阿盟也冻结了叙利亚政府资金，并停止与叙利亚政府的一切金融业务往来。这些措施不仅使叙利亚经济雪上加霜，同时也严重影响了叙利亚民众的生活。

　　叙利亚国内的军事冲突和国际上的经济制裁让该国人民饱受折磨。现在，每天都有大量的叙利亚难民跨过边境涌入约旦，这对于资源本就贫乏的约旦来说压力不小。

　　根据联合国数据显示，目前已有10万叙利亚难民涌入约旦，这些难民有些已经注册备案，有的仍在等待注册。而美国官员表示，实际难民数量可能已达到20万人。

　　美国为军事介入做准备

　　熟悉这次任务的美国官员表示，这次派兵前往约旦是为了防止叙利亚国内冲突进一步扩散，避免叙利亚和土耳其的边境冲突发生在约旦边境。就目前情况而言，在约旦和叙利亚边境部署美军基地还只是防止意外事件发生。

　　10月3日，叙利亚对土耳其边境阿克恰卡莱地区发动袭击，造成5人死亡。之后，土耳其给予还击，并在边境地区加强了军事部署。土耳其武装部队总参谋长内杰代特-厄泽尔（Necdet Ozel）10日表示，如果叙利亚再发动袭击，土耳其将进行更多军事回应。

　　事实上，约旦和叙利亚边境也时有冲突发生。今年8月，一位家住约旦边境的4岁小女孩就因冲突而受伤。约旦国内有人担心，叙利亚不断升级的军事冲突可能会导致更多难民涌入约旦。

　　利特尔在一份声明中表示：“正如之前所说，我们正在和该地区的伙伴国家合作，为防止意外事件发生做准备。叙利亚冲突可能会对周边国家产生不可预见性的后果。鉴于多种原因，我们会与这些国家共同协商，制定应对方案。”

　　其实，美国向约旦派兵的行动早已悄悄开始筹备。据一位不愿透露姓名的美国官员表示，今年5月，美国组织了一次军事演习，来自19个国家包括特种部队在内的12000名士兵参加了这次军演。军演结束后，美国的一支分遣队继续留在约旦，并组成了特别行动小组，成员包括通讯专家、后勤专家、策划人员、培训人员和总部成员。

　　据《纽约时报》报道，目前，美国政府只向叙利亚反对派提供通讯设备和非杀伤性武器援助，没有对叙利亚进行直接军事干预。但是这一次，在距离叙利亚边境不到35英里的地区部署美军基地，证明了美国对叙利亚的政策有所转变。

　　英国《卫报》分析认为，现在距离美国大选剩下不到一个月的时间，美国共和党候选人罗姆尼批评美国总统奥巴马在中东地区的外交政策过于被动。虽然美国政府没有采纳关于直接军事干预叙利亚的建议，但是在叙利亚边境如此近距离的部署军队还是暗示了美国对叙利亚军事干预的进一步升级。





http://world.huanqiu.com/regions/2012-10/3185303.html外媒：美国向约旦派兵为军事介入叙利亚做准备


2012-10-13  央视网


　　央视网特稿（网络新闻联播编译　张文迪综合报道）美国国防部长10日证实，美国已经派遣兵力前往约旦-叙利亚边境，防止叙利亚冲突进一步扩散。据一位官员透露，这次派兵行动今年5月就已开始筹备。分析认为，在叙利亚边境如此近距离地部署军队暗示了美国对叙利亚军事干预的进一步升级。

　　美国派兵防止叙利亚冲突扩散

　　美国国防部长帕内塔10日在布鲁塞尔北约国防部长会议上证实，美国已经向约旦-叙利亚边境派遣行动小组，帮助约旦军队维护该地区的和平稳定，防止叙利亚冲突进一步扩散。

　　帕内塔在会上表示：“我们将在约旦建设一个军事基地，确保和约旦能够密切合作，防止因叙利亚冲突引起的一切可能性后果。”

-
　　帕内塔还说，美国和约旦正在共同监测叙利亚的生化武器库，同时，帮助约旦解决大量涌入的叙利亚难民问题。

　　五角大楼新闻发言人乔治-利特尔（George Little）也在会上表示，美国和约旦已达成协议，同意“加强合作，细化合作的具体内容，应对叙利亚冲突引发的严重后果”。

　　20万叙利亚难民涌入约旦

　　到目前为止，叙利亚政府军和反对派的武装冲突已经持续了长达19个月，由叙利亚危机逐步演变成大规模内战，甚至波及叙利亚周边国家。据估算，叙利亚冲突已造成至少2.3万平民死亡，其中包括妇女和儿童。

　　此外，美国、欧盟和阿盟对叙利亚也实施了一系列经济制裁。欧盟此前宣布对叙利亚实施石油禁运，并禁止欧洲公司在叙利亚进行石油方面的投资。之后，阿盟也冻结了叙利亚政府资金，并停止与叙利亚政府的一切金融业务往来。这些措施不仅使叙利亚经济雪上加霜，同时也严重影响了叙利亚民众的生活。

　　叙利亚国内的军事冲突和国际上的经济制裁让该国人民饱受折磨。现在，每天都有大量的叙利亚难民跨过边境涌入约旦，这对于资源本就贫乏的约旦来说压力不小。

　　根据联合国数据显示，目前已有10万叙利亚难民涌入约旦，这些难民有些已经注册备案，有的仍在等待注册。而美国官员表示，实际难民数量可能已达到20万人。

　　美国为军事介入做准备

　　熟悉这次任务的美国官员表示，这次派兵前往约旦是为了防止叙利亚国内冲突进一步扩散，避免叙利亚和土耳其的边境冲突发生在约旦边境。就目前情况而言，在约旦和叙利亚边境部署美军基地还只是防止意外事件发生。

　　10月3日，叙利亚对土耳其边境阿克恰卡莱地区发动袭击，造成5人死亡。之后，土耳其给予还击，并在边境地区加强了军事部署。土耳其武装部队总参谋长内杰代特-厄泽尔（Necdet Ozel）10日表示，如果叙利亚再发动袭击，土耳其将进行更多军事回应。

　　事实上，约旦和叙利亚边境也时有冲突发生。今年8月，一位家住约旦边境的4岁小女孩就因冲突而受伤。约旦国内有人担心，叙利亚不断升级的军事冲突可能会导致更多难民涌入约旦。

　　利特尔在一份声明中表示：“正如之前所说，我们正在和该地区的伙伴国家合作，为防止意外事件发生做准备。叙利亚冲突可能会对周边国家产生不可预见性的后果。鉴于多种原因，我们会与这些国家共同协商，制定应对方案。”

　　其实，美国向约旦派兵的行动早已悄悄开始筹备。据一位不愿透露姓名的美国官员表示，今年5月，美国组织了一次军事演习，来自19个国家包括特种部队在内的12000名士兵参加了这次军演。军演结束后，美国的一支分遣队继续留在约旦，并组成了特别行动小组，成员包括通讯专家、后勤专家、策划人员、培训人员和总部成员。

　　据《纽约时报》报道，目前，美国政府只向叙利亚反对派提供通讯设备和非杀伤性武器援助，没有对叙利亚进行直接军事干预。但是这一次，在距离叙利亚边境不到35英里的地区部署美军基地，证明了美国对叙利亚的政策有所转变。

　　英国《卫报》分析认为，现在距离美国大选剩下不到一个月的时间，美国共和党候选人罗姆尼批评美国总统奥巴马在中东地区的外交政策过于被动。虽然美国政府没有采纳关于直接军事干预叙利亚的建议，但是在叙利亚边境如此近距离的部署军队还是暗示了美国对叙利亚军事干预的进一步升级。





http://world.huanqiu.com/regions/2012-10/3185303.html