伊拉克人踊跃投票,至少44人在恐怖袭击中丧命

● 黎运栋
<P>　　（巴格达综合电）伊拉克昨天举行50年以来的第一次国会选举，选民在恐怖袭击的阴影下投票，至少有44人在一系列爆炸案和迫击炮袭击中丧命。
<P>　　据选举委员会发布的消息，到下午2时，估计投票率已达到72%。在许多什叶派聚居的地区，投票率达到90%甚至更多，许多投票站大排长龙。
<P>　　在北部油城基尔库克，库尔德族和土库曼族选民也成群结队投票。不过，有报道说，逊尼派回教徒聚居的地区，有许多人抵制选举。
<P><B>投票结果10天内公布</B>
<P>　　伊拉克全国有将近99%的投票站都开放，只有极少数的投票站因为保安原因或缺乏选举工作人员未能开放。投票工作于当地时间下午5时（新加坡时间昨晚10时）结束。
<P>　　据国际移民组织说，将近66%的伊拉克海外选民在14个国家投票。
<P>　　预料初步的投票结果可在六七天内分晓，最后的投票结果将在10天内公布。
<P>　　美国国务卿赖斯指出，尽管出现恫吓和暴力，但伊拉克大选的投票率“比预期中的还好”。
<P>　　她说，伊拉克大选不是一个完美的选举，但却是一个积极进展，在三年前的萨达姆政权时期，没有人敢奢望这样的选举。
<P>　　联合国秘书长安南说：“出来投票的伊拉克人民是勇敢的，他们知道是为自己国家的前途投票，为用自己的手掌握自己命运的日子投票，因此我们必须鼓励和支持他们。”
<P>　　安南驻伊拉克特使卡兹形容这次选举是“透明和公正的”。
<P>　　较早时，伊拉克临时政府总理阿拉维说：“这是伊拉克的历史性时刻，是伊拉克人民昂起头来的一天，因为他们向恐怖分子发出挑战，开始用双手谱写自己的未来。”
<P>　　尽管美军和伊拉克临时政府采取了严密的保安措施，在上午7时投票开始的几个钟头内，敢死队就在巴格达进行了三次自杀式袭击。
<P>　　伊拉克卡伊达头目扎卡维在网上发表声明说，昨天他们在伊拉克进行了13起自杀式袭击。
<P>　　警方说，一名敢死队员在巴格达西部一个投票中心引爆身上的炸弹，至少造成4人丧命，9个人受伤。
<P>　　较早时，一名敢死队员在一个投票站外炸死了一名警察，另一名敢死队员则在巴格达西部的一个投票中心混入排队的选民中引爆炸弹，造成了不明人数的伤亡事故。在萨德尔市贫民窟一个投票中心发生的爆炸，至少造成4人丧命。
<P>　　巴格达南部遭迫击炮袭击，至少有两人丧命，迫击炮也如雨点般落在其他城市，包括摩苏尔、巴古拜和希拉。希拉有一人丧生。南部城市巴士拉也发生爆炸案，但一时还未接到伤亡报告。
<P>　　前晚巴格达绿区的美国大使馆曾遭到火箭炮袭击，造成两名美国人丧命。
<P>　　扎卡维领导的卡伊达组织和其他反美武装组织，誓言要轰炸“异教徒”的投票站，杀死任何敢于投票的人。
<P>　　伊拉克有60%人口是什叶派回教徒。什叶派教士西斯塔尼领导的一个什叶派联盟，几乎肯定会赢得大多数选票。不过，即使阿拉维领导的世俗联盟表现不佳，他可能是获得各派支持而继续留在政府中的候选人。
<P>　　如果逊尼派在275席的国会中没有足够的名额，国会的信誉可能受到影响。 </P>● 黎运栋
<P>　　（巴格达综合电）伊拉克昨天举行50年以来的第一次国会选举，选民在恐怖袭击的阴影下投票，至少有44人在一系列爆炸案和迫击炮袭击中丧命。
<P>　　据选举委员会发布的消息，到下午2时，估计投票率已达到72%。在许多什叶派聚居的地区，投票率达到90%甚至更多，许多投票站大排长龙。
<P>　　在北部油城基尔库克，库尔德族和土库曼族选民也成群结队投票。不过，有报道说，逊尼派回教徒聚居的地区，有许多人抵制选举。
<P><B>投票结果10天内公布</B>
<P>　　伊拉克全国有将近99%的投票站都开放，只有极少数的投票站因为保安原因或缺乏选举工作人员未能开放。投票工作于当地时间下午5时（新加坡时间昨晚10时）结束。
<P>　　据国际移民组织说，将近66%的伊拉克海外选民在14个国家投票。
<P>　　预料初步的投票结果可在六七天内分晓，最后的投票结果将在10天内公布。
<P>　　美国国务卿赖斯指出，尽管出现恫吓和暴力，但伊拉克大选的投票率“比预期中的还好”。
<P>　　她说，伊拉克大选不是一个完美的选举，但却是一个积极进展，在三年前的萨达姆政权时期，没有人敢奢望这样的选举。
<P>　　联合国秘书长安南说：“出来投票的伊拉克人民是勇敢的，他们知道是为自己国家的前途投票，为用自己的手掌握自己命运的日子投票，因此我们必须鼓励和支持他们。”
<P>　　安南驻伊拉克特使卡兹形容这次选举是“透明和公正的”。
<P>　　较早时，伊拉克临时政府总理阿拉维说：“这是伊拉克的历史性时刻，是伊拉克人民昂起头来的一天，因为他们向恐怖分子发出挑战，开始用双手谱写自己的未来。”
<P>　　尽管美军和伊拉克临时政府采取了严密的保安措施，在上午7时投票开始的几个钟头内，敢死队就在巴格达进行了三次自杀式袭击。
<P>　　伊拉克卡伊达头目扎卡维在网上发表声明说，昨天他们在伊拉克进行了13起自杀式袭击。
<P>　　警方说，一名敢死队员在巴格达西部一个投票中心引爆身上的炸弹，至少造成4人丧命，9个人受伤。
<P>　　较早时，一名敢死队员在一个投票站外炸死了一名警察，另一名敢死队员则在巴格达西部的一个投票中心混入排队的选民中引爆炸弹，造成了不明人数的伤亡事故。在萨德尔市贫民窟一个投票中心发生的爆炸，至少造成4人丧命。
<P>　　巴格达南部遭迫击炮袭击，至少有两人丧命，迫击炮也如雨点般落在其他城市，包括摩苏尔、巴古拜和希拉。希拉有一人丧生。南部城市巴士拉也发生爆炸案，但一时还未接到伤亡报告。
<P>　　前晚巴格达绿区的美国大使馆曾遭到火箭炮袭击，造成两名美国人丧命。
<P>　　扎卡维领导的卡伊达组织和其他反美武装组织，誓言要轰炸“异教徒”的投票站，杀死任何敢于投票的人。
<P>　　伊拉克有60%人口是什叶派回教徒。什叶派教士西斯塔尼领导的一个什叶派联盟，几乎肯定会赢得大多数选票。不过，即使阿拉维领导的世俗联盟表现不佳，他可能是获得各派支持而继续留在政府中的候选人。
<P>　　如果逊尼派在275席的国会中没有足够的名额，国会的信誉可能受到影响。 </P>