《MSL的无知》涉嫌亵渎先知 导演将出庭受审

原标题：美国亵渎先知电影导演将出庭受审

美国洛杉矶联邦地区法院表示，亵渎伊斯兰教先知穆罕默德的电影《MSL的无知》一片导演兼制片人马克·巴塞利·优素福将于10月10日出庭。

由于涉嫌在保释期间违反有关计算机和互联网使用等方面的规定，优素福9月27日下午在洛杉矶被捕。根据检察官的声明，今年55岁的优素福2010年因犯银行诈骗罪被判21个月监禁，并于2011年获得保释。美国法律规定，保释在外的犯人未经允许不得使用计算机和互联网，也不得使用化名。然而，优素福今年7月化名“巴希尔”，将《MSL的无知》一段14分钟节选上传到视频网站YouTube。此举在一些伊斯兰国家引发猛烈抗议，导致包括美国驻利比亚大使在内的4名美国外交官罹难，而且最终让优素福再次锒铛入狱。

值得注意的是，优素福的罪名一旦成立，将被判处最多24个月的监禁。尽管如此，美国联邦机构却始终对外强调，将“不会对他所拍影片的内容展开调查”。

美国总统奥巴马对这部电影的看法代表了官方的态度：其一，反对诋毁伊斯兰教的行为；其二，强调“没有理由采用暴力对待无辜的人”；其三，以“美国宪法保护言论自由”为由，拒绝禁止《MSL的无知》播放。

就在伊斯兰世界普遍针对这部电影掀起抗议声浪之际，奥巴马上月底在联大发言时仍坚称，“由于宪法保障言论自由，美国不能禁止亵渎伊斯兰教先知的电影”。埃及总统穆尔西对此强力反驳说：“埃及也尊重言论自由，但言论自由不能用来煽动对任何人的仇恨，也不能用来针对任何特定的宗教和文化。言论自由要阻挡极端主义和暴力行为，而不能加深愚昧和对其他人的漠视。”

美国官方的立场在一些大型私人机构中同样有所反映。谷歌公司旗下的视频网站YouTube在抗议浪潮初起时便表示，该网站不会删除优素福上传的电影节选，但已限制爆发反美抗议的埃及和利比亚用户访问这一短片。另据路透社报道，美国甚至出现了逮捕优素福“有违言论自由”的批评。

与官方对所谓“言论自由”的坚持不同，美国舆论普遍对优素福及其制作的亵渎先知电影极其反感，网络评论中不时出现“疯子”、“怪物”等指责。在许多美国人的印象中，优素福是个连真实姓名都蒙着神秘面纱的偏执狂、神经质。在洛杉矶被捕时，优素福声称自己2002年将名字从“纳库拉·巴塞利·纳库拉”改成现名。

电影中的女演员辛迪·李·加西亚愤怒地说，优素福在拍摄这部影片时化名“山姆·巴希尔”，自称“是个埃及人”，并以阿拉伯语跟助手对话。在拍摄时，这部电影本来名为《沙漠战士》，讲的是2000多年前的故事，与宗教毫不沾边，电影中的对白都是后期制作时修改的。目前，加西亚已对优素福提起诉讼，指控他“欺骗了演员”。

（本报洛杉矶10月7日电）

http://news.ifeng.com/world/detail_2012_10/08/18079193_0.shtml


原标题：美国亵渎先知电影导演将出庭受审

美国洛杉矶联邦地区法院表示，亵渎伊斯兰教先知穆罕默德的电影《MSL的无知》一片导演兼制片人马克·巴塞利·优素福将于10月10日出庭。

由于涉嫌在保释期间违反有关计算机和互联网使用等方面的规定，优素福9月27日下午在洛杉矶被捕。根据检察官的声明，今年55岁的优素福2010年因犯银行诈骗罪被判21个月监禁，并于2011年获得保释。美国法律规定，保释在外的犯人未经允许不得使用计算机和互联网，也不得使用化名。然而，优素福今年7月化名“巴希尔”，将《MSL的无知》一段14分钟节选上传到视频网站YouTube。此举在一些伊斯兰国家引发猛烈抗议，导致包括美国驻利比亚大使在内的4名美国外交官罹难，而且最终让优素福再次锒铛入狱。

值得注意的是，优素福的罪名一旦成立，将被判处最多24个月的监禁。尽管如此，美国联邦机构却始终对外强调，将“不会对他所拍影片的内容展开调查”。

美国总统奥巴马对这部电影的看法代表了官方的态度：其一，反对诋毁伊斯兰教的行为；其二，强调“没有理由采用暴力对待无辜的人”；其三，以“美国宪法保护言论自由”为由，拒绝禁止《MSL的无知》播放。

就在伊斯兰世界普遍针对这部电影掀起抗议声浪之际，奥巴马上月底在联大发言时仍坚称，“由于宪法保障言论自由，美国不能禁止亵渎伊斯兰教先知的电影”。埃及总统穆尔西对此强力反驳说：“埃及也尊重言论自由，但言论自由不能用来煽动对任何人的仇恨，也不能用来针对任何特定的宗教和文化。言论自由要阻挡极端主义和暴力行为，而不能加深愚昧和对其他人的漠视。”

美国官方的立场在一些大型私人机构中同样有所反映。谷歌公司旗下的视频网站YouTube在抗议浪潮初起时便表示，该网站不会删除优素福上传的电影节选，但已限制爆发反美抗议的埃及和利比亚用户访问这一短片。另据路透社报道，美国甚至出现了逮捕优素福“有违言论自由”的批评。

与官方对所谓“言论自由”的坚持不同，美国舆论普遍对优素福及其制作的亵渎先知电影极其反感，网络评论中不时出现“疯子”、“怪物”等指责。在许多美国人的印象中，优素福是个连真实姓名都蒙着神秘面纱的偏执狂、神经质。在洛杉矶被捕时，优素福声称自己2002年将名字从“纳库拉·巴塞利·纳库拉”改成现名。

电影中的女演员辛迪·李·加西亚愤怒地说，优素福在拍摄这部影片时化名“山姆·巴希尔”，自称“是个埃及人”，并以阿拉伯语跟助手对话。在拍摄时，这部电影本来名为《沙漠战士》，讲的是2000多年前的故事，与宗教毫不沾边，电影中的对白都是后期制作时修改的。目前，加西亚已对优素福提起诉讼，指控他“欺骗了演员”。

（本报洛杉矶10月7日电）

http://news.ifeng.com/world/detail_2012_10/08/18079193_0.shtml