告诉你美国国家安全局是否在监视你将会侵犯您的隐私!这 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/20 19:32:50
告诉你美国国家安全局是否在监视你将会侵犯您的隐私!这话说得霸道吧?
The surveillance experts at the National Security Agency won’t tell two powerful United States Senators how many Americans have had their communications picked up by the agency as part of its sweeping new counterterrorism powers. The reason: it would violate your privacy to say so.
美国国家安全局的监控专家不会告诉两位有影响力的美国参议员,到底有多少真正美国社区的美国人的言行在新的强大的反恐权力下被监视。原因?说了可能会侵犯您的隐私。
That claim comes in a short letter sent Monday to civil libertarian Senators Ron Wyden and Mark Udall. The two members of the Senate’s intelligence oversight committee asked the NSA a simple question last month: under the broad powers granted in 2008′s expansion of the Foreign Intelligence Surveillance Act, how many persons inside the United States have been spied upon by the NSA?
回答是周一通过一封短信告知参议员Ron Wyden和Mark Udall的。这两位参议院情报监督委员会的委员上周向美国国家安全局提出了简单问题:在某法案下,有多少真正美国社区的美国人被监视?
http://www.wired.com/dangerroom/2012/06/nsa-spied/


告诉你美国国家安全局是否在监视你将会侵犯您的隐私!这话说得霸道吧?
The surveillance experts at the National Security Agency won’t tell two powerful United States Senators how many Americans have had their communications picked up by the agency as part of its sweeping new counterterrorism powers. The reason: it would violate your privacy to say so.
美国国家安全局的监控专家不会告诉两位有影响力的美国参议员,到底有多少真正美国社区的美国人的言行在新的强大的反恐权力下被监视。原因?说了可能会侵犯您的隐私。
That claim comes in a short letter sent Monday to civil libertarian Senators Ron Wyden and Mark Udall. The two members of the Senate’s intelligence oversight committee asked the NSA a simple question last month: under the broad powers granted in 2008′s expansion of the Foreign Intelligence Surveillance Act, how many persons inside the United States have been spied upon by the NSA?
回答是周一通过一封短信告知参议员Ron Wyden和Mark Udall的。这两位参议院情报监督委员会的委员上周向美国国家安全局提出了简单问题:在某法案下,有多少真正美国社区的美国人被监视?
http://www.wired.com/dangerroom/2012/06/nsa-spied/


真正美国社区的美国人由此而来。