美国众议院为排华法案道歉

美国众议院为排华法案道歉


2012年06月19日  
来源： 新华网


    新华网华盛顿６月１８日电（记者王丰丰）美国国会众议院１８日全票通过一项法案，为１９世纪末、２０世纪初的排华法案等歧视华人的法律表示歉意。提出法案的华裔众议员赵美心说，对美籍华人而言，这是“历史性”的一天。

    这一道歉法案当天在美国众议院以口头表决形式通过。赵美心在投票后对记者说，随着道歉法案在众院通过，国会参众两院都已就排华法案等歧视华人的“丑陋法律”正式道歉。去年１０月６日，美国会参议院也以全票通过为排华法案道歉的法案。

    众议院领袖纷纷对道歉法案获得通过表示欢迎。众议院民主党领袖南希·佩洛西说，这一法案显示，不论种族，所有人都应得到公平待遇。国会亚太裔党团会议名誉主席迈克·本田说，道歉法案让美国社会能从过去汲取教训，有益民权和自由进步。

    一直在幕后推动道歉法案的华人社团也表示欢迎。法案最早推动者之一、美国华人全国委员会主席薛海培对记者说，道歉法案为美国华人伸张了迟到的历史正义。他希望道歉法案激发更多华人积极参与公共事务和公益事业，积极参与华人社区的建设，积极参与中美关系的维护与发展。

    美国国会于１８８２年通过臭名昭著的排华法案。这一法案将华裔定居者的移民和入籍程序冻结１０年。美国国会此后数次扩大这一法案的适用人群，将所有华裔包括在内，每次都对华裔作出愈加严格的限制，其中包括禁止华裔的配偶子女移民美国等。这一系列排华法案直至１９４３年才被废除。





http://news.xinhuanet.com/world/2012-06/19/c_112246511.htm美国众议院为排华法案道歉


2012年06月19日  
来源： 新华网


    新华网华盛顿６月１８日电（记者王丰丰）美国国会众议院１８日全票通过一项法案，为１９世纪末、２０世纪初的排华法案等歧视华人的法律表示歉意。提出法案的华裔众议员赵美心说，对美籍华人而言，这是“历史性”的一天。

    这一道歉法案当天在美国众议院以口头表决形式通过。赵美心在投票后对记者说，随着道歉法案在众院通过，国会参众两院都已就排华法案等歧视华人的“丑陋法律”正式道歉。去年１０月６日，美国会参议院也以全票通过为排华法案道歉的法案。

    众议院领袖纷纷对道歉法案获得通过表示欢迎。众议院民主党领袖南希·佩洛西说，这一法案显示，不论种族，所有人都应得到公平待遇。国会亚太裔党团会议名誉主席迈克·本田说，道歉法案让美国社会能从过去汲取教训，有益民权和自由进步。

    一直在幕后推动道歉法案的华人社团也表示欢迎。法案最早推动者之一、美国华人全国委员会主席薛海培对记者说，道歉法案为美国华人伸张了迟到的历史正义。他希望道歉法案激发更多华人积极参与公共事务和公益事业，积极参与华人社区的建设，积极参与中美关系的维护与发展。

    美国国会于１８８２年通过臭名昭著的排华法案。这一法案将华裔定居者的移民和入籍程序冻结１０年。美国国会此后数次扩大这一法案的适用人群，将所有华裔包括在内，每次都对华裔作出愈加严格的限制，其中包括禁止华裔的配偶子女移民美国等。这一系列排华法案直至１９４３年才被废除。





http://news.xinhuanet.com/world/2012-06/19/c_112246511.htm