转：中国军方：若国家根本利益受威胁 反击将令人恐惧

凤凰卫视6月3日《正点新闻》节目播出“中国军方：若国家根本利益受威胁 反击将令人恐惧”，以下为文字实录：

主持人：针对美国国防部长帕内塔表示，在未来将把六成的军力转移到亚太地区的说法，参加香格里拉对话会的中国军事科学院副院长任海泉中就对本台记者表示：第一不要看成不得了，第二不要当做无所谓。这是中国军方首次对美国亚太战略作出的回应。

任海泉中将（中国军事科学院副院长）：首先我给大家说说，从已经完成的议程来看，我们感觉对话发展情况还是比较好的，应该说是好于我们原来的预料。我觉得这个也是我们国家多方面做工作的结果。

为什么呢？因为从现在议程大半完成了，特别是昨天晚上苏西洛总统主旨演讲，今天上午帕内塔的主题讲话，从这两个看出和后面我们参加的一些峰会的研讨，总的感到一个就是对话它突出了新的形势下亚太安全这个主题，这是第一条；第二条对话、协作这个气氛比较浓；第三，尽管有一些媒体，有一些议会人员向炒作南海问题，当然没有炒起来，无论是昨天苏西洛还是今天的帕内塔，他们都很正面的回答这这个问题；第四，从美国到主办方——新加坡，到这次的主宾——印尼，还有我们私下接触的大量的国家都向我们主动示好。我觉得就这几条来讲，可以说是还是非常好的，我没感觉到来势汹汹。

为什么会产生这种结果呢？我认为是我们妥善应对这种复杂的国际局面的结果。一个，我们国家的最高领导层前一阶段频繁的进行各种多边或者双边的外交活动，在释疑解惑方面，可以说为这次会议开辟了一个很好的前提。特别是们我们习副主席和我们梁部长访美，跟美方沟通应该说还是比较充分的。

第二点，在南海问题，特别黄岩岛问题上，我们也是做的有理、有利、有节。首先我们明确黄岩岛是中国的主权，这是有充分的历史和法理依据的，是不容置疑的；第二，这次黄岩岛事件也是菲律宾方面动用军舰应对我们的渔船引起的；第三，事件发生以后我们通过外交进行努力，而且我们都是派的渔政船、海监船跟它接触，方方面面表现了我们的诚意。应该说他们开始就关闭了我们驻菲律宾大使馆的这种沟通渠道，想在国际上引入第三方来炒热，但是没弄起来。

这又反映了一个什么呢？通过我们的工作大家都达成一个共识。这次我跟新加坡的国防部长和大家商量中讲了两句话，他们非常赞同，这是达成共识的：第一，对话比对抗好；第二，动嘴比动手好。

对美国战略重点东移，特别帕内塔今天讲了嘛，60%的海军力量要转移到亚太地区。我是这么看两句话的：

第一，不要看成不得了，我认为这是美国基于它自己的国家利益，基于自己现在财政困难的情况，也基于整个世界的安全形势做出的应对——美国现在经过金融危机以后，财政情况非常困难，10年以内要缩减将近5000亿美元的军费，在这个情况之下，它必然要收缩力量突出重点，这是第一个；

第二个，他认为现在阿富汗、伊拉克形势比原来要缓和，可以抽身。这样的话在减少很多战舰飞机数量的情况之下，它的60%弄到亚太地区，我觉得整体实力跟原来差不多，因为它要缩减嘛。看到是总体上是增加了10%，原来50%对50%，但是如果考虑它缩减的情况，那还是它讲的战略平衡，还是平衡的，战略上平衡的；

第三点，确实现在中国的崛起引起了大家深深的疑虑，他们是基于过去跟苏联打交道的这种经验——冷战思维嘛，冷战思维它的特点，第一意识形态划线，第二是军备竞赛。现在这两条它都玩不通了，都玩不通的情况之下它就是把军事上要有些准。我认为里面更多的是防范大于进攻，这是第一句话，不要看成“不得了”。

第二句话也不要看成“无所谓”。要看到我们现在面临的这种形势还是非常复杂的，可以说有时候还是比较严峻的，作为我们中国人，中华民族每一分子，也包括我们军队更是如此，我们要提高我们的忧患意识，要做好应对各种复杂严峻情况的准备。

我们党历来对待形势，包括对待战争，我们有些话我觉得是反映了我们的指导工作的。比如对待战争第一“反对”，第二“不怕”——战略上要藐视他他，战术上要重视他。还有一句话叫“从最坏处准备，向最好处努力”。

我们要看到我们这个时代还是讲实力的时代，没有实力在国际事务活动当中你没有发言权。所以在这个情况之下，我们还要相应的要完善我们的军事战略、要加强我们的国防建设、要提高我们军队战斗力。我们过去、现在、将来，我们永远不称霸，我们永远不侵略敌国，但是“人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人”。当我们国家根本利益受到威胁的时候，我也会有反击的手段，让你感到非常恐惧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
链接：http: //news.ifeng.com/mainland/special/nanhaizhengduan/content-1/detail_2012_06/03/15004795_0.shtml凤凰卫视6月3日《正点新闻》节目播出“中国军方：若国家根本利益受威胁 反击将令人恐惧”，以下为文字实录：

主持人：针对美国国防部长帕内塔表示，在未来将把六成的军力转移到亚太地区的说法，参加香格里拉对话会的中国军事科学院副院长任海泉中就对本台记者表示：第一不要看成不得了，第二不要当做无所谓。这是中国军方首次对美国亚太战略作出的回应。

任海泉中将（中国军事科学院副院长）：首先我给大家说说，从已经完成的议程来看，我们感觉对话发展情况还是比较好的，应该说是好于我们原来的预料。我觉得这个也是我们国家多方面做工作的结果。

为什么呢？因为从现在议程大半完成了，特别是昨天晚上苏西洛总统主旨演讲，今天上午帕内塔的主题讲话，从这两个看出和后面我们参加的一些峰会的研讨，总的感到一个就是对话它突出了新的形势下亚太安全这个主题，这是第一条；第二条对话、协作这个气氛比较浓；第三，尽管有一些媒体，有一些议会人员向炒作南海问题，当然没有炒起来，无论是昨天苏西洛还是今天的帕内塔，他们都很正面的回答这这个问题；第四，从美国到主办方——新加坡，到这次的主宾——印尼，还有我们私下接触的大量的国家都向我们主动示好。我觉得就这几条来讲，可以说是还是非常好的，我没感觉到来势汹汹。

为什么会产生这种结果呢？我认为是我们妥善应对这种复杂的国际局面的结果。一个，我们国家的最高领导层前一阶段频繁的进行各种多边或者双边的外交活动，在释疑解惑方面，可以说为这次会议开辟了一个很好的前提。特别是们我们习副主席和我们梁部长访美，跟美方沟通应该说还是比较充分的。

第二点，在南海问题，特别黄岩岛问题上，我们也是做的有理、有利、有节。首先我们明确黄岩岛是中国的主权，这是有充分的历史和法理依据的，是不容置疑的；第二，这次黄岩岛事件也是菲律宾方面动用军舰应对我们的渔船引起的；第三，事件发生以后我们通过外交进行努力，而且我们都是派的渔政船、海监船跟它接触，方方面面表现了我们的诚意。应该说他们开始就关闭了我们驻菲律宾大使馆的这种沟通渠道，想在国际上引入第三方来炒热，但是没弄起来。

这又反映了一个什么呢？通过我们的工作大家都达成一个共识。这次我跟新加坡的国防部长和大家商量中讲了两句话，他们非常赞同，这是达成共识的：第一，对话比对抗好；第二，动嘴比动手好。

对美国战略重点东移，特别帕内塔今天讲了嘛，60%的海军力量要转移到亚太地区。我是这么看两句话的：

第一，不要看成不得了，我认为这是美国基于它自己的国家利益，基于自己现在财政困难的情况，也基于整个世界的安全形势做出的应对——美国现在经过金融危机以后，财政情况非常困难，10年以内要缩减将近5000亿美元的军费，在这个情况之下，它必然要收缩力量突出重点，这是第一个；

第二个，他认为现在阿富汗、伊拉克形势比原来要缓和，可以抽身。这样的话在减少很多战舰飞机数量的情况之下，它的60%弄到亚太地区，我觉得整体实力跟原来差不多，因为它要缩减嘛。看到是总体上是增加了10%，原来50%对50%，但是如果考虑它缩减的情况，那还是它讲的战略平衡，还是平衡的，战略上平衡的；

第三点，确实现在中国的崛起引起了大家深深的疑虑，他们是基于过去跟苏联打交道的这种经验——冷战思维嘛，冷战思维它的特点，第一意识形态划线，第二是军备竞赛。现在这两条它都玩不通了，都玩不通的情况之下它就是把军事上要有些准。我认为里面更多的是防范大于进攻，这是第一句话，不要看成“不得了”。

第二句话也不要看成“无所谓”。要看到我们现在面临的这种形势还是非常复杂的，可以说有时候还是比较严峻的，作为我们中国人，中华民族每一分子，也包括我们军队更是如此，我们要提高我们的忧患意识，要做好应对各种复杂严峻情况的准备。

我们党历来对待形势，包括对待战争，我们有些话我觉得是反映了我们的指导工作的。比如对待战争第一“反对”，第二“不怕”——战略上要藐视他他，战术上要重视他。还有一句话叫“从最坏处准备，向最好处努力”。

我们要看到我们这个时代还是讲实力的时代，没有实力在国际事务活动当中你没有发言权。所以在这个情况之下，我们还要相应的要完善我们的军事战略、要加强我们的国防建设、要提高我们军队战斗力。我们过去、现在、将来，我们永远不称霸，我们永远不侵略敌国，但是“人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人”。当我们国家根本利益受到威胁的时候，我也会有反击的手段，让你感到非常恐惧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
链接：http: //news.ifeng.com/mainland/special/nanhaizhengduan/content-1/detail_2012_06/03/15004795_0.shtml