中国2011年武器进口记录（已翻译）

摘自国外一些文献

1. bought 150x AL-31F jet engines from Russia for replacing original Su-27sk, Su-30mkk,Su-30mk2 and J-11A fighters, the deal had done.

2. bought 120x AL-31FN jet engines from Russia for new J-10A fighters, the deal had done.

3. signed with Russian weapon export corporation to order another 140x AL-31FN jet engines in last October, the business underway.

4. order 250x D-30kp-2 jet engines for PLAAF IL-76 and H-6, or prepare for future Chinese domestic large transport aircraft.

5. Ukraine to provide more than 200 AI-222-25F jet engines for L-15 advanced trainer within 2011-2012.

6. bought 3x IL-76 transport aircraft. Due to original manufacturer problem (transformed from Uzbekistan to Russia), Russia decide to sell three to China from active duty aircraft of Russian Airforce.

翻译

1， 150台AL-31F用来替换老的苏-27SK,苏-30系列和J-11A系列，此交易已完成
2，120台AL-31FN装备J10A，此交易已完成
3，10月份买了140台以上的AL-31FN j，还在交货
4，买了250台 D-30KP-2用于H6和IL-76
5， 向乌克兰买了200台AI-222-25F 用于L15，要在2011-2012年间完成
6， 买了3架IL-76，是从俄罗斯空军直接买的2手的。

摘自国外一些文献

1. bought 150x AL-31F jet engines from Russia for replacing original Su-27sk, Su-30mkk,Su-30mk2 and J-11A fighters, the deal had done.

2. bought 120x AL-31FN jet engines from Russia for new J-10A fighters, the deal had done.

3. signed with Russian weapon export corporation to order another 140x AL-31FN jet engines in last October, the business underway.

4. order 250x D-30kp-2 jet engines for PLAAF IL-76 and H-6, or prepare for future Chinese domestic large transport aircraft.

5. Ukraine to provide more than 200 AI-222-25F jet engines for L-15 advanced trainer within 2011-2012.

6. bought 3x IL-76 transport aircraft. Due to original manufacturer problem (transformed from Uzbekistan to Russia), Russia decide to sell three to China from active duty aircraft of Russian Airforce.

翻译

1， 150台AL-31F用来替换老的苏-27SK,苏-30系列和J-11A系列，此交易已完成
2，120台AL-31FN装备J10A，此交易已完成
3，10月份买了140台以上的AL-31FN j，还在交货
4，买了250台 D-30KP-2用于H6和IL-76
5， 向乌克兰买了200台AI-222-25F 用于L15，要在2011-2012年间完成
6， 买了3架IL-76，是从俄罗斯空军直接买的2手的。