[转帖]日本调查谁在武装朝鲜（旧闻）

<P>抓了不少自家商人 呼吁各方联合堵截
日本调查谁在武装朝鲜（附图片1张）(独家报道)
本报驻日本特约记者 张莉霞 本报特约记者 李宣良
　　1月18日，日本《产经新闻》在显著位置刊登文章称，日本国家安全部门（
被媒体含糊地称为“公安当局”）17日“确认”，前不久发生的“洗衣机零部
件案”涉案人是朝鲜秘密警察机构“国家安全保卫部”的成员。此事在日本引
起强烈反应，日朝之间的所谓“民品军用”问题再次引发人们的关注。
　　洗衣机扯出核武器
　　1月13日，日本国家安全部门和神奈川县警方宣布破获了一起“洗衣机零部
件案”：他们逮捕了一名涉嫌非法向朝鲜出口洗衣机零部件的商人和另一名相
关人员。日本警方称，犯罪嫌疑人是日本新县一家贸易公司的老板吉原芳文
和一名居住在静冈县的旅日朝侨李英顺。他们涉嫌于2003年11月非法向朝鲜出
口一台专业洗衣店用的大型洗衣机零部件———频率变换器。警方说，2003年8
月，吉原等人企图从横滨海关办理这台频率变换器的出口手续，经第三国出口
朝鲜。但海关发现，该设备没有相关批文，按规定禁止其出口。此后，日本经
济产业省向吉原芳文的公司发出通知，强调除了欧美等指定国家和地区外，向
其他国家和地区出口这种频率变换器必须得到经济产业相的特批。但是，吉原
芳文等人没有理会这份通知。他们将这台频率变换器“改头换面”后作为手提
行李，乘飞机带出了日本。但他们的举动引起了安全部门的怀疑，最终吉原芳
文不得不将已经出手的频率变换器又追了回来。
　　承办此案的相关人士向媒体描述说，已经被追回的这台频率变换器价格不
足20万日元（相当于1.5万元人民币），看起来“微不足道”，但只要修改一下
程序，就能利用它搞出一套提炼浓缩铀的离心机控制系统。所以，该人士称它
是“可用于核武器开发”的。“更可怕的是”，经检查，这台频率变换器的程
序已经被修改过了。没过几天，《产经新闻》就又抖出猛料说，日本国家安全
部门“经调查证实”，涉案的朝鲜贸易公司负责人是被捕的旅日朝侨李英顺的
姐夫，同时也是朝鲜电脑软件开发机构成员，而这一机构是由朝鲜秘密警察机
关“国家安全保卫部”建立的。日本媒体还很神秘地解释，“国家安全保卫部”是朝鲜国防委员会的直属情报机构。事情被越说越玄乎。</P>
<P>　　去年日本抓了不少人
　　这一案件在新年伊始被炒翻天，似乎表明，日本要在某些方面对朝鲜采取
行动。但实际上，这种行动早在去年就已经搞得“轰轰烈烈”了。2003年4月，
日本警方说接到了密报，东京的一家贸易公司经泰国非法向朝鲜出口了直流稳
压电源装置，运送设备的船只已抵达香港。日本警方诈诈唬唬地与香港方面取
得联系，请求香港方面扣下这艘船，并协助检查。此后，日本警方查封了这家
贸易公司，并拘留了公司老总。2003年6月，东京一家生产机械设备的企业，因
涉嫌向伊朗和朝鲜非法出口超微喷射粉碎机，公司老总和另外5名有关人员被。
日本《读卖新闻》报道说，这家企业曾将超微喷射粉碎机出售给了“旅日朝鲜
人总联合会”下属的“在日本朝鲜人科学技术协会”，后者将这些机器交给了
朝鲜的军工企业。2003年10月，日本安全部门和警方逮捕了九州一家汽车销售
公司的5名领导成员，理由是这家公司涉嫌向朝鲜非法出口载重量为30吨的平板
大卡车；同月，东京警方以涉嫌非法向朝鲜出口潜水用具为由，逮捕了东京一
家贸易公司的老总和一名雇员。
　　据称，目前日本警方正“夜以继日”地调查那些涉嫌向朝鲜出口敏感产品
的企业和个人，想弄清楚“到底有多少敏感产品已经流进了朝鲜”，搞得很多
人都非常紧张。</P>
<P>　　日本人发现了“秘密”
　　据日本媒体报道，在以上每一起案件中，都有日本特工的身影，往往是特
工将案件真相弄清楚后，再交给警方出面“破获”。由此可见，日本政府对这
些“运往朝鲜的产品”总是神经兮兮。据说是日本怕自己的产品会成为朝鲜人
手中的武器。日本警方和安全部门口气严重地说：“已经发生的事情表明，形
势很严峻。”据日本防卫厅的一名官员透露，他们的情报显示，朝鲜通过两种
途径让日本民用产品具备军事用途。
　　一是对相关产品进行技术改造。日本方面称，2003年发生的案件中就有很
多这样的例子。如直流稳压电源装置是开发核武器和导弹不可缺少的设备。它
是给弹头各组件提供能源的小型一次性蓄电池，在导弹准备发射时激活它，导
弹的各个部分才能正常运转。超微喷射粉碎机是生产导弹固体燃料必需的设备。目前朝鲜的导弹采用液体燃料，而液体燃料加注时间长，容易被间谍卫星发现。如果采用固体燃料，就可以缩短加注时间，提高实战效果。日方从美国谍卫星拍摄的朝鲜军事设施的照片上还发现，朝鲜“劳动”中程导弹发射车是利用日本生产的30吨大平</P>
<P>　　板车改造而成的。这种载重车属于特种车辆，朝鲜自身的汽车制造技术无
法生产。从日本买来这些车后，朝鲜军工部门对其进行了改装，为其配备了可
移动的箱式车体，并在里面部署了导弹发射架。这样一来，普通的卡车立即变
成了导弹移动发射平台。既可通过不断移动避开敌军侦察，又可以在移动中进
行发射，达到出其不意的目的。日方认为，除了“大件”，朝鲜还进口一些小
东西。有媒体报道称，上个世纪90年代朝鲜曾经从日本进口了大批的VCD机，但
运到国内后并没有用它来看盘，而是将其激光扫描探头拆卸下来，用于军事激
光技术的研究。正是在此基础上，朝鲜研制成功了激光武器，并成为将来朝鲜
应对战争威胁的“撒手锏”。</P>
<P>　　二是所谓直接利用日本产品。早在1998年，日本就声称，“发现”在韩国
海域内出事的朝鲜潜艇中有日本生产的卫星定位系统。2001年12月被日本在中
国专属经济区击沉、后又被打捞出水的“朝鲜间谍船”也被说成是日本制造的。
日本方面还宣布，他们在这艘“间谍船”上发现了日本生产的手机。通信专家
发现，朝鲜特工曾用这部手机与潜伏在日本的谍报人员联系过。此外，韩国据
说曾发现潜入韩国，并与围捕人员发生交火的朝鲜特工使用的潜水用具是日本
生产的名牌产品。在情报领域，日本的彩色显示器由于图像稳定、清晰度高，
而且价格相对便宜，朝鲜军事情报部门的监视器据说是清一色的日本货；就连
朝鲜针对日本的监听站中所用的录音机、耳机都是SONY牌的。</P>
<P>　　要扩大堵截范围</P>
<P>　　为了扼制朝鲜军事工业的发展，日本除了不断加强对本国民用产品的管控，
还有意识地加强了相关的国际合作。</P>
<P>　　日本情报部门指称，由于可转化为军事用途的民用产品和技术并不是绝对
禁止出口的，因此，一些企业依然可以“经第三国中转”，采取迂回方式将产
品出口到朝鲜。为了“堵住漏洞”，日本政府决定同美国、韩国、新加坡、泰
国等加强协调，并制定危机管理行动计划，试图以此阻止朝鲜“采购有关物资
和技术”。据《朝日新闻》报道，日本政府将于今年2月，首先同转口贸易量很
大的新加坡等国家和地区签订“限制出口可转用于武器的零部件协议”，然后
逐步扩大到同泰国等没有加入防止大规模杀伤性武器扩散国际条约的亚洲国家
签订这项协议。签约双方据说将设立相关的窗口，加强联系，如果获悉出口管
制物品的最终目的地是朝鲜，应迅速向有关国家和地区通报，并要求相关国家
和地区停止出口。日本据说还要为此协助有关国家和地区培养负责出口管制的
官员，并接受签约国家或地区的研究生到日本进修，以促进有关国家和地区出
口管制水平的提高。</P>
<P>　　日本的真实意图</P>
<P>　　日本国家安全部门和警方严厉追查日朝之间的所谓“民品军用”问题，只
是日本全面围堵和防范朝鲜的一个缩影。由于朝鲜已经拥有“劳动”、“大浦
洞”等弹道导弹，射程可以覆盖日本全境，而且，近年来朝鲜在开发和是否拥
有核武器问题上，总是表现出似有似无，让人难以琢磨，谈判中又时软时硬。
于是日本积极支持美国对朝鲜搞经济制裁、政治孤立、军事施压。以此为借口
才能对朝鲜进行制裁。</P>
<P>　　军事专家指出，如果单从可能的用途上看，几乎一切民用产品都可以在军
事上发挥作用，但是我们并不能因此而限制这些产品的正常贸易。要完全制止
朝鲜将他国产品用于军事，是没有必要的，事实上也是办不到的。如果因为朝
鲜将民用产品用于军事目的，就限制向朝鲜出口纯粹的民用产品，这是非常可
笑的、幼稚的举动。</P><P>抓了不少自家商人 呼吁各方联合堵截
日本调查谁在武装朝鲜（附图片1张）(独家报道)
本报驻日本特约记者 张莉霞 本报特约记者 李宣良
　　1月18日，日本《产经新闻》在显著位置刊登文章称，日本国家安全部门（
被媒体含糊地称为“公安当局”）17日“确认”，前不久发生的“洗衣机零部
件案”涉案人是朝鲜秘密警察机构“国家安全保卫部”的成员。此事在日本引
起强烈反应，日朝之间的所谓“民品军用”问题再次引发人们的关注。
　　洗衣机扯出核武器
　　1月13日，日本国家安全部门和神奈川县警方宣布破获了一起“洗衣机零部
件案”：他们逮捕了一名涉嫌非法向朝鲜出口洗衣机零部件的商人和另一名相
关人员。日本警方称，犯罪嫌疑人是日本新县一家贸易公司的老板吉原芳文
和一名居住在静冈县的旅日朝侨李英顺。他们涉嫌于2003年11月非法向朝鲜出
口一台专业洗衣店用的大型洗衣机零部件———频率变换器。警方说，2003年8
月，吉原等人企图从横滨海关办理这台频率变换器的出口手续，经第三国出口
朝鲜。但海关发现，该设备没有相关批文，按规定禁止其出口。此后，日本经
济产业省向吉原芳文的公司发出通知，强调除了欧美等指定国家和地区外，向
其他国家和地区出口这种频率变换器必须得到经济产业相的特批。但是，吉原
芳文等人没有理会这份通知。他们将这台频率变换器“改头换面”后作为手提
行李，乘飞机带出了日本。但他们的举动引起了安全部门的怀疑，最终吉原芳
文不得不将已经出手的频率变换器又追了回来。
　　承办此案的相关人士向媒体描述说，已经被追回的这台频率变换器价格不
足20万日元（相当于1.5万元人民币），看起来“微不足道”，但只要修改一下
程序，就能利用它搞出一套提炼浓缩铀的离心机控制系统。所以，该人士称它
是“可用于核武器开发”的。“更可怕的是”，经检查，这台频率变换器的程
序已经被修改过了。没过几天，《产经新闻》就又抖出猛料说，日本国家安全
部门“经调查证实”，涉案的朝鲜贸易公司负责人是被捕的旅日朝侨李英顺的
姐夫，同时也是朝鲜电脑软件开发机构成员，而这一机构是由朝鲜秘密警察机
关“国家安全保卫部”建立的。日本媒体还很神秘地解释，“国家安全保卫部”是朝鲜国防委员会的直属情报机构。事情被越说越玄乎。</P>
<P>　　去年日本抓了不少人
　　这一案件在新年伊始被炒翻天，似乎表明，日本要在某些方面对朝鲜采取
行动。但实际上，这种行动早在去年就已经搞得“轰轰烈烈”了。2003年4月，
日本警方说接到了密报，东京的一家贸易公司经泰国非法向朝鲜出口了直流稳
压电源装置，运送设备的船只已抵达香港。日本警方诈诈唬唬地与香港方面取
得联系，请求香港方面扣下这艘船，并协助检查。此后，日本警方查封了这家
贸易公司，并拘留了公司老总。2003年6月，东京一家生产机械设备的企业，因
涉嫌向伊朗和朝鲜非法出口超微喷射粉碎机，公司老总和另外5名有关人员被。
日本《读卖新闻》报道说，这家企业曾将超微喷射粉碎机出售给了“旅日朝鲜
人总联合会”下属的“在日本朝鲜人科学技术协会”，后者将这些机器交给了
朝鲜的军工企业。2003年10月，日本安全部门和警方逮捕了九州一家汽车销售
公司的5名领导成员，理由是这家公司涉嫌向朝鲜非法出口载重量为30吨的平板
大卡车；同月，东京警方以涉嫌非法向朝鲜出口潜水用具为由，逮捕了东京一
家贸易公司的老总和一名雇员。
　　据称，目前日本警方正“夜以继日”地调查那些涉嫌向朝鲜出口敏感产品
的企业和个人，想弄清楚“到底有多少敏感产品已经流进了朝鲜”，搞得很多
人都非常紧张。</P>
<P>　　日本人发现了“秘密”
　　据日本媒体报道，在以上每一起案件中，都有日本特工的身影，往往是特
工将案件真相弄清楚后，再交给警方出面“破获”。由此可见，日本政府对这
些“运往朝鲜的产品”总是神经兮兮。据说是日本怕自己的产品会成为朝鲜人
手中的武器。日本警方和安全部门口气严重地说：“已经发生的事情表明，形
势很严峻。”据日本防卫厅的一名官员透露，他们的情报显示，朝鲜通过两种
途径让日本民用产品具备军事用途。
　　一是对相关产品进行技术改造。日本方面称，2003年发生的案件中就有很
多这样的例子。如直流稳压电源装置是开发核武器和导弹不可缺少的设备。它
是给弹头各组件提供能源的小型一次性蓄电池，在导弹准备发射时激活它，导
弹的各个部分才能正常运转。超微喷射粉碎机是生产导弹固体燃料必需的设备。目前朝鲜的导弹采用液体燃料，而液体燃料加注时间长，容易被间谍卫星发现。如果采用固体燃料，就可以缩短加注时间，提高实战效果。日方从美国谍卫星拍摄的朝鲜军事设施的照片上还发现，朝鲜“劳动”中程导弹发射车是利用日本生产的30吨大平</P>
<P>　　板车改造而成的。这种载重车属于特种车辆，朝鲜自身的汽车制造技术无
法生产。从日本买来这些车后，朝鲜军工部门对其进行了改装，为其配备了可
移动的箱式车体，并在里面部署了导弹发射架。这样一来，普通的卡车立即变
成了导弹移动发射平台。既可通过不断移动避开敌军侦察，又可以在移动中进
行发射，达到出其不意的目的。日方认为，除了“大件”，朝鲜还进口一些小
东西。有媒体报道称，上个世纪90年代朝鲜曾经从日本进口了大批的VCD机，但
运到国内后并没有用它来看盘，而是将其激光扫描探头拆卸下来，用于军事激
光技术的研究。正是在此基础上，朝鲜研制成功了激光武器，并成为将来朝鲜
应对战争威胁的“撒手锏”。</P>
<P>　　二是所谓直接利用日本产品。早在1998年，日本就声称，“发现”在韩国
海域内出事的朝鲜潜艇中有日本生产的卫星定位系统。2001年12月被日本在中
国专属经济区击沉、后又被打捞出水的“朝鲜间谍船”也被说成是日本制造的。
日本方面还宣布，他们在这艘“间谍船”上发现了日本生产的手机。通信专家
发现，朝鲜特工曾用这部手机与潜伏在日本的谍报人员联系过。此外，韩国据
说曾发现潜入韩国，并与围捕人员发生交火的朝鲜特工使用的潜水用具是日本
生产的名牌产品。在情报领域，日本的彩色显示器由于图像稳定、清晰度高，
而且价格相对便宜，朝鲜军事情报部门的监视器据说是清一色的日本货；就连
朝鲜针对日本的监听站中所用的录音机、耳机都是SONY牌的。</P>
<P>　　要扩大堵截范围</P>
<P>　　为了扼制朝鲜军事工业的发展，日本除了不断加强对本国民用产品的管控，
还有意识地加强了相关的国际合作。</P>
<P>　　日本情报部门指称，由于可转化为军事用途的民用产品和技术并不是绝对
禁止出口的，因此，一些企业依然可以“经第三国中转”，采取迂回方式将产
品出口到朝鲜。为了“堵住漏洞”，日本政府决定同美国、韩国、新加坡、泰
国等加强协调，并制定危机管理行动计划，试图以此阻止朝鲜“采购有关物资
和技术”。据《朝日新闻》报道，日本政府将于今年2月，首先同转口贸易量很
大的新加坡等国家和地区签订“限制出口可转用于武器的零部件协议”，然后
逐步扩大到同泰国等没有加入防止大规模杀伤性武器扩散国际条约的亚洲国家
签订这项协议。签约双方据说将设立相关的窗口，加强联系，如果获悉出口管
制物品的最终目的地是朝鲜，应迅速向有关国家和地区通报，并要求相关国家
和地区停止出口。日本据说还要为此协助有关国家和地区培养负责出口管制的
官员，并接受签约国家或地区的研究生到日本进修，以促进有关国家和地区出
口管制水平的提高。</P>
<P>　　日本的真实意图</P>
<P>　　日本国家安全部门和警方严厉追查日朝之间的所谓“民品军用”问题，只
是日本全面围堵和防范朝鲜的一个缩影。由于朝鲜已经拥有“劳动”、“大浦
洞”等弹道导弹，射程可以覆盖日本全境，而且，近年来朝鲜在开发和是否拥
有核武器问题上，总是表现出似有似无，让人难以琢磨，谈判中又时软时硬。
于是日本积极支持美国对朝鲜搞经济制裁、政治孤立、军事施压。以此为借口
才能对朝鲜进行制裁。</P>
<P>　　军事专家指出，如果单从可能的用途上看，几乎一切民用产品都可以在军
事上发挥作用，但是我们并不能因此而限制这些产品的正常贸易。要完全制止
朝鲜将他国产品用于军事，是没有必要的，事实上也是办不到的。如果因为朝
鲜将民用产品用于军事目的，就限制向朝鲜出口纯粹的民用产品，这是非常可
笑的、幼稚的举动。</P>