转CCTV,维克拉玛迪亚海试啦~~~真的假的(cheMM说to be~~ ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/25 16:10:09


刚才看CCTV新闻,9点30分左右,突然说毛子坑A3的 维克拉玛迪亚(戈尔什科夫)号航母正在巴伦支海接受海试了????
伊老还来个电话评论
有CDer看到吗??

http://news.cntv.cn/military/20120311/108037.shtml









刚才看CCTV新闻,9点30分左右,突然说毛子坑A3的 维克拉玛迪亚(戈尔什科夫)号航母正在巴伦支海接受海试了????
伊老还来个电话评论
有CDer看到吗??

http://news.cntv.cn/military/20120311/108037.shtml

1.jpg (173.43 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-3-11 10:14 上传


2.jpg (126.31 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-3-11 10:14 上传







ccav的话嘛~~必须信~~
额~内啥~我是不是把二楼给浪费啦~~
翻译素质低害死人。
che 发表于 2012-3-11 11:37
翻译素质低害死人。
che妹妹给一个贴心的翻译嘛  
再不交货,我们都看不下去了!
sexthegun 发表于 2012-3-11 11:41
che妹妹给一个贴心的翻译嘛
就少翻译了两个词:to be

就是戈尔什科夫


海试啦,都能看见螺旋桨。。。

海试啦,都能看见螺旋桨。。。
真心为A3高兴啊
che 发表于 2012-3-11 11:45
就少翻译了两个词:to be
number one:D
只要没用“be going to...”的句式,那些脑残就看不懂是不是“将来时”
是尹老尹卓'不是伊老
尼玛.... 印度的固定词组 “或将”嘛
红色巨灵神 发表于 2012-3-11 11:46
就是戈尔什科夫
你也看到电视画面里括号中的字了啊???

楼主那个字是尹
yin
据说5月份海试,现在估计在进行系泊试验
应该是海试了吧
che 发表于 2012-3-11 11:45
就少翻译了两个词:to be
~~~~~~如何表达我对车MM的敬仰与爱慕之情呢

两个英文单词就体现了整件事物的核心啊
三锅不知道在这上面被毛子坑了多少钱!
视频都没有。
che MM 道出了事情的真相,呵呵。。。。。。。。。。。。
che 发表于 2012-3-11 11:45
就少翻译了两个词:to be
翻译成人话就是:将要。
Ccav还说三锅连买带造搞了900多架鱼窝,坠毁了400多架。吓死我鸟
又不是服役,海试么!还早呢!
坑玩三锅这次,毛子也就差不多养出一批人来了
得亏Su-33TB没买,要不然也得替毛子养一批人
千万别触礁神马的哦!
说不定试航途中火灾