请大家集思广益

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/24 03:18:50
<P>  论坛重新开张,可喜可贺。</P>

<P>  请大家出出主义,如何建设好翻译版?应该有哪些改进?谢谢。</P><P>  论坛重新开张,可喜可贺。</P>

<P>  请大家出出主义,如何建设好翻译版?应该有哪些改进?谢谢。</P>
人气不够,比较难.
<P>  是啊。</P><P>  逐渐扩大影响吧,总要有一个过程。</P>
最好固定聯繫一些人員定期齣一些繙譯文章。
定期给点不要太长的英文贴,然后大家来讨论什么的,就挺好,哪里看不懂就跟贴问,后面的人回答,尽量少写水帖
<P>  我觉得应该尽量把语种的能力发挥出来,如果这里有高手经常翻译原版的英文(或其他语言)的新闻,那么人气就高了,毕竟国外的第一手新闻稿和我们报道的有一些时间区别,而对于一些特殊事件,也不可能全面的报道……</P>
把有志参与翻译的朋友都集合一下吧。
a good english forum for all of you .www.jfoutdoor.com
<P>我会象学英语的同仁推荐这个网页的,不过如果各种语种混杂,也不利于大家学习吧。</P><P>建议设几个常用语种的置顶帖,让大家分门别类的贴文章。</P>
  人气比较低……
  是啊,考虑精通外语的网友多介绍一些国外风土人情,不仅限于外语。
搞一些分等级的翻译作品!比如:我还是学生,水平很底,可以弄一些简单一点的作品跟同等水平的同学们一起讨论,还可以找高水平的前辈帮助一下!很强的前辈们也不必在我们这里浪费太多的时间!

绝对支持这里呀!
[em08][em08]
[B]以下是引用[I]巾帼小朋友[/I]在2005-5-13 14:05:00的发言:[/B][BR]搞一些分等级的翻译作品!比如:我还是学生,水平很底,可以弄一些简单一点的作品跟同等水平的同学们一起讨论,还可以找高水平的前辈帮助一下!很强的前辈们也不必在我们这里浪费太多的时间!

绝对支持这里呀!
[em08][em08]


  谢谢。

  建议不错。目前版面还不热。

  你对日语感兴趣,本版的日本语言专贴由你来开如何?可以介绍那里的风土人情,见闻等等,用日语和中文写。
英语没过六级水平不够呀![em01]
这里国外的N多,就看你怎么讨好罗~~~
我挺喜欢翻译论坛的,但是有个问题我想反映一下,就是咱们超大的网页速度非常慢,经常浏览页面时很卡,是不是页面里加入了太多的插件?
[B]以下是引用[I]cjdbychina[/I]在2005-7-26 10:06:00的发言:[/B][BR]我挺喜欢翻译论坛的,但是有个问题我想反映一下,就是咱们超大的网页速度非常慢,经常浏览页面时很卡,是不是页面里加入了太多的插件?


  欢迎常来。

  我估计是。教育网访问速度高,公众网慢。
我喜欢翻译,大家多交流!
算我一个
哈哈 加油