金正男谈北韩：金正恩只是象征 执政精英掌权

金正男谈北韩：金正恩只是象征 执政精英掌权

（韩国）朝鲜日报   (2012-01-17)

　　17日发行的《月刊朝鲜》获得并报道了金正男和日本媒体人士7年间通过电子邮件交谈的记录。金正男是去年12月去世的北韩国防委员长金正日的长子。该对话录包括2004至去年12月金正男和日本《东京新闻》编辑五味洋治通过100余封电子邮件进行交谈的记录和两人2011年1月和5月两次面谈的记录。五味涪治将以此为基础写一部书，题目为《父亲金正日和我》。

　　◇ “金正日曾反对世袭”

　　金正男对五味洋治说：“金正恩只是长得很像祖父金日成，非常担心他到底会带给北韩人民多少幸福。目前金正恩只是个象征性人物，实权可能由现有的执政经营掌控。” 他说，金正日当初曾反对世袭。金正日说过：“不会把权力传给儿子。世袭会辱没我和父亲金日成的功绩。”他说，父亲仍决定延续世袭是因为出于现实考虑，即“白头山血统”（金日成血统）对维持体制非常重要。关于中国对三代世袭的看法，金正男表示：“与其说中国政府赞同世袭，不如说是为了北朝鲜内部稳定才认可接班格局。三代世袭简直让世人笑话。”

　　金正男对延坪岛事件表示：“这是北朝鲜军方为证明自己的地位和存在，以及持核正当性才进行的挑衅。”他对天安舰事件表示：“对北朝鲜而言，有必要突出西海5岛是交战地区。这样才能使持核和先军政策变得合理正当。”

　　◇“直谏改革开放遭疏远”

　　金正男就自己远离接班人位置的原因表示：“我结束瑞士留学生活回到北韩后，向父亲建议改革开放，结果关系疏远起来，再后来成为被警惕的对象。父亲送我出国留学后，非常孤单。随着同父异母兄弟正哲和正恩，以及汝贞的出生，父亲把更多的爱转移到了他们身上。当我在长期留学的过程中，深受资本主义思想的影响后，父亲缩短了弟弟们在海外留学的时间。”

　　金正男还说：“一旦有机会，我就会毫不保留地向父亲讲出自己的想法。其中包括国际社会对核试验、导弹发射的忧虑。近些年我曾对父亲说，希望把弟弟（金正恩）培养成关心民生的人。”他就自己和金正恩强力后盾的姑姑金敬姬以及姑父张成泽的关系表示：“现在我和他们的关系也非常好，仍受到他们特殊的关爱。”

　　◇“从未见过金正恩”

　　金正男就金正恩的性格表示：“虽然是同父异母的兄弟，但是一次也没见过，对他不了解。”不过金正男表示，曾在外国见过几次金正哲。金正男说“金正恩体制不会长久”，金正恩还“年轻”且“缺乏统治经验”让人担忧。金正男还预测说，既有势力之间很可能会展开权力斗争。

　　金正男就北韩体制表示：“不搞改革开放北韩会垮掉，搞改革开放北韩政权会垮掉。我想，北韩会在改革开放还是守住政权中难以取舍，任时间流逝。”金正男就北韩执意对外奉行强硬路线的原因表示：“为了生存的政治体系。北韩绝不会弃核。”

　　金正男在2011年9月14日发给五味洋治的电子邮件中说：“最近接班人（金正恩）所重视的9名军人家属脱北，令北韩当局大为头疼。”金正男所说的9名军人家属很可能是去年9月在日本领海发现的北韩人民军军人的9名家属。当时，上述一行人的领头者主张：“我是北韩前最高人民会议议长白南云的孙子。”

　　◇“中国一方面保护我一方面监视我”

　　金正男说：“中国政府在保护我，但同时还监视我。这是我不可避免的宿命。既然是不可避免，倒不如享受它。我经常去澳门的原因是澳门离中国大陆最近，也是一座自由奔放的城市。”他还澄清说：“尽管我身边不乏女人，但我的妻子只有一个。在这个世上我最爱的人就是我的妻子。2001年日本事件（非法入境被驱逐出境）当时，拉着我年幼儿子的手的女人正是我的妻子。戴墨镜的女子是我的秘书。” http://www.zaobao.com/wencui/2012/01/chosun120117.shtml金正男谈北韩：金正恩只是象征 执政精英掌权

（韩国）朝鲜日报   (2012-01-17)

　　17日发行的《月刊朝鲜》获得并报道了金正男和日本媒体人士7年间通过电子邮件交谈的记录。金正男是去年12月去世的北韩国防委员长金正日的长子。该对话录包括2004至去年12月金正男和日本《东京新闻》编辑五味洋治通过100余封电子邮件进行交谈的记录和两人2011年1月和5月两次面谈的记录。五味涪治将以此为基础写一部书，题目为《父亲金正日和我》。

　　◇ “金正日曾反对世袭”

　　金正男对五味洋治说：“金正恩只是长得很像祖父金日成，非常担心他到底会带给北韩人民多少幸福。目前金正恩只是个象征性人物，实权可能由现有的执政经营掌控。” 他说，金正日当初曾反对世袭。金正日说过：“不会把权力传给儿子。世袭会辱没我和父亲金日成的功绩。”他说，父亲仍决定延续世袭是因为出于现实考虑，即“白头山血统”（金日成血统）对维持体制非常重要。关于中国对三代世袭的看法，金正男表示：“与其说中国政府赞同世袭，不如说是为了北朝鲜内部稳定才认可接班格局。三代世袭简直让世人笑话。”

　　金正男对延坪岛事件表示：“这是北朝鲜军方为证明自己的地位和存在，以及持核正当性才进行的挑衅。”他对天安舰事件表示：“对北朝鲜而言，有必要突出西海5岛是交战地区。这样才能使持核和先军政策变得合理正当。”

　　◇“直谏改革开放遭疏远”

　　金正男就自己远离接班人位置的原因表示：“我结束瑞士留学生活回到北韩后，向父亲建议改革开放，结果关系疏远起来，再后来成为被警惕的对象。父亲送我出国留学后，非常孤单。随着同父异母兄弟正哲和正恩，以及汝贞的出生，父亲把更多的爱转移到了他们身上。当我在长期留学的过程中，深受资本主义思想的影响后，父亲缩短了弟弟们在海外留学的时间。”

　　金正男还说：“一旦有机会，我就会毫不保留地向父亲讲出自己的想法。其中包括国际社会对核试验、导弹发射的忧虑。近些年我曾对父亲说，希望把弟弟（金正恩）培养成关心民生的人。”他就自己和金正恩强力后盾的姑姑金敬姬以及姑父张成泽的关系表示：“现在我和他们的关系也非常好，仍受到他们特殊的关爱。”

　　◇“从未见过金正恩”

　　金正男就金正恩的性格表示：“虽然是同父异母的兄弟，但是一次也没见过，对他不了解。”不过金正男表示，曾在外国见过几次金正哲。金正男说“金正恩体制不会长久”，金正恩还“年轻”且“缺乏统治经验”让人担忧。金正男还预测说，既有势力之间很可能会展开权力斗争。

　　金正男就北韩体制表示：“不搞改革开放北韩会垮掉，搞改革开放北韩政权会垮掉。我想，北韩会在改革开放还是守住政权中难以取舍，任时间流逝。”金正男就北韩执意对外奉行强硬路线的原因表示：“为了生存的政治体系。北韩绝不会弃核。”

　　金正男在2011年9月14日发给五味洋治的电子邮件中说：“最近接班人（金正恩）所重视的9名军人家属脱北，令北韩当局大为头疼。”金正男所说的9名军人家属很可能是去年9月在日本领海发现的北韩人民军军人的9名家属。当时，上述一行人的领头者主张：“我是北韩前最高人民会议议长白南云的孙子。”

　　◇“中国一方面保护我一方面监视我”

　　金正男说：“中国政府在保护我，但同时还监视我。这是我不可避免的宿命。既然是不可避免，倒不如享受它。我经常去澳门的原因是澳门离中国大陆最近，也是一座自由奔放的城市。”他还澄清说：“尽管我身边不乏女人，但我的妻子只有一个。在这个世上我最爱的人就是我的妻子。2001年日本事件（非法入境被驱逐出境）当时，拉着我年幼儿子的手的女人正是我的妻子。戴墨镜的女子是我的秘书。” http://www.zaobao.com/wencui/2012/01/chosun120117.shtml