[wot][转帖]7.0内容前瞻补遗 希望7.0能在11月结束前上线

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/25 19:43:33
http://overlord-wot.blogspot.com ... on-upcoming-70.html
http://wot.wanmmo.com/201110/253303234.html
7.0内容前瞻的一部分内容已经在一个月前发布过:

  [明斯克航天中心通讯社] 7.0补丁前瞻,法国线到7.1才会出,9月21日详细内容更新。

  “虽然我不打算炒冷饭,但还是会加点酱油的” —— by 脑补式翻译

  --------------------------------卧式分割线------------------------------------

  正题,首先Overlord表示7.0还在明斯克车间里敲敲打打,很可能还要等三个星期才能公测,然后我们知道公测少说一星期,于是11月末让7.0正式上线的难度就越来越大了。。。。。(至于年末的法国线?天知道)

  ——车辆碰撞模型大翻修

  多达30辆车(例如虎式、VK3002DB、IS-3、IS-7)的碰撞模型将会得到调整,以便让他们在正确的地方受到正确的伤害。例如虎式坦克终于得到了更细致的装甲分布,并且会从裙甲中受益。(裙甲?虎式那超短裙有啥效果。。。Overlord你是想说虎王?)

  ——前面的地图bug修好了,后面的还会继续站起来....

  虽然不能说我们已经成功消灭了地图bug这个敌人,但我们确实走在正确的道路上,现在你们想卡在地图上动弹不得将需要更加强力的技巧。

  ——多服务器集群系统

  虽然一开始对于欧美服的意义并不太大,但它还是很有用:

  第一,可以缓解俄服负担过重的问题(俄服在线人数高峰期超过23万人),可以方便地增加更多的服务器来分担玩家数量。

  第二,没有这个系统,以后就不可能有跨服领土战和跨服转移帐号的功能。

  ——自定义你的坦克!(自定义个鬼啊,官方涂装就跟大卖场的T恤衫一样,总能碰到跟你穿情侣装的家伙...)

  我们放卫星放了很久的涂装系统终于在7.0弄出来了,我相信补丁上线那天一定有很多人玩自拍然后放到非死不可之类的地方让人围观。至于那个无敌的喇叭系统,我们对它还有很多的想法。(我不管你们有啥思路广、乐趣多的想法,补丁出来的时候别忘了加个“屏蔽那些傻了吧唧的喇叭噪音”的选项)

  ——幼儿园跟坦克连

  在传统的坦克连(10级封顶/90级总车辆等级)取消后,我们会带来更细致的分级,它们的封顶等级和队伍车辆总等级限制分别是:4/45、6/50、8/90、10/150(150级等于无限制)。

  然后火炮和轻坦会有特别的限制,例如在4级封顶坦克连房间,只会允许最高3级的火炮和轻坦加入。

  ——我要 菊爆 举报你!

  被队友爆菊当掩体?被全歼党TK?没问题,请使用你的RMB。。。。错了,别掏人民币,是用你鼠标右键(RMB=Right Mouse Button)点击那个脑残,举报它,然后我们的客服部门就会尽快处理。http://overlord-wot.blogspot.com ... on-upcoming-70.html
http://wot.wanmmo.com/201110/253303234.html
7.0内容前瞻的一部分内容已经在一个月前发布过:

  [明斯克航天中心通讯社] 7.0补丁前瞻,法国线到7.1才会出,9月21日详细内容更新。

  “虽然我不打算炒冷饭,但还是会加点酱油的” —— by 脑补式翻译

  --------------------------------卧式分割线------------------------------------

  正题,首先Overlord表示7.0还在明斯克车间里敲敲打打,很可能还要等三个星期才能公测,然后我们知道公测少说一星期,于是11月末让7.0正式上线的难度就越来越大了。。。。。(至于年末的法国线?天知道)

  ——车辆碰撞模型大翻修

  多达30辆车(例如虎式、VK3002DB、IS-3、IS-7)的碰撞模型将会得到调整,以便让他们在正确的地方受到正确的伤害。例如虎式坦克终于得到了更细致的装甲分布,并且会从裙甲中受益。(裙甲?虎式那超短裙有啥效果。。。Overlord你是想说虎王?)

  ——前面的地图bug修好了,后面的还会继续站起来....

  虽然不能说我们已经成功消灭了地图bug这个敌人,但我们确实走在正确的道路上,现在你们想卡在地图上动弹不得将需要更加强力的技巧。

  ——多服务器集群系统

  虽然一开始对于欧美服的意义并不太大,但它还是很有用:

  第一,可以缓解俄服负担过重的问题(俄服在线人数高峰期超过23万人),可以方便地增加更多的服务器来分担玩家数量。

  第二,没有这个系统,以后就不可能有跨服领土战和跨服转移帐号的功能。

  ——自定义你的坦克!(自定义个鬼啊,官方涂装就跟大卖场的T恤衫一样,总能碰到跟你穿情侣装的家伙...)

  我们放卫星放了很久的涂装系统终于在7.0弄出来了,我相信补丁上线那天一定有很多人玩自拍然后放到非死不可之类的地方让人围观。至于那个无敌的喇叭系统,我们对它还有很多的想法。(我不管你们有啥思路广、乐趣多的想法,补丁出来的时候别忘了加个“屏蔽那些傻了吧唧的喇叭噪音”的选项)

  ——幼儿园跟坦克连

  在传统的坦克连(10级封顶/90级总车辆等级)取消后,我们会带来更细致的分级,它们的封顶等级和队伍车辆总等级限制分别是:4/45、6/50、8/90、10/150(150级等于无限制)。

  然后火炮和轻坦会有特别的限制,例如在4级封顶坦克连房间,只会允许最高3级的火炮和轻坦加入。

  ——我要 菊爆 举报你!

  被队友爆菊当掩体?被全歼党TK?没问题,请使用你的RMB。。。。错了,别掏人民币,是用你鼠标右键(RMB=Right Mouse Button)点击那个脑残,举报它,然后我们的客服部门就会尽快处理。
——圣诞新春贺礼特别加强免安装绿色殿堂版 小地图 v2.0

  不要怀疑,调整大小、透明度、开关小地图等功能都会有,当某个菜鸟跑太远被对方围观乱按F234567键的时候队友也能在小地图上看到。

  ——伤不起的弹道

  弹道会以下面这种比较残废的方式回归:

  1. 轻中重坦和坦歼能看到在炮口指向的25度范围,并且距离445米以内的弹道。

  2. 火炮能在卫星模式看到火炮视野范围内的弹道。(希望火炮反制回归的同学要失望了,虽然正式版之前还有改动的可能)

  ——老子宁可自爆也不让你拿人头?没戏了。

  如果你在坦克被击毁前退出战斗,你的车辆不会立刻自爆,而是被定在原地,对面可以随便拿你练靶子拿钱拿经验。此外如果你的车子运气很好还能活到战斗结束,不论输赢,你的车也会在战斗结束的同时自爆——跑得了人,跑不了修理费。

  ——更多的平衡调整

  详细的调整请等待公测补丁说明,这里的几条只是预览:

  - T-44将会获得100mm LB-1炮(需要顶级炮塔),除了射速稍微降低以外,其他数据跟T-54的LB-1相同。这个调整是为了提高T-44在8级中坦的竞争力。(老天爷,那我可怜的潘兴肿么办?)<----括号里是Overlord自己说的.........

  - SB炮装在3601H上的数据会削弱,另外虎式也能装这炮了。

  - 88 L71的炮弹将会改动,增加伤害,但同时也会降低射速。

  - IS-3将会有一个新的白板炮塔,目前的白板炮塔将会变成升级炮塔,T-10炮塔我们要收回来以后有用。

  ——卡?还是不卡?

  将会有更多华丽到爆的射击和爆炸效果,还会有为了方便色盲玩家的色盲模式,以及可以在游戏内的选项关闭各种烟雾让低端机器跑得更流畅。

  ——“我们重创了敌人!” (为神马还是不掉血!)

  我们会改动弹药击穿系统,首先我们会降低AP和APCR弹药的转正值,这样倾斜装甲在面对AP弹的时候会更有效。然后HE弹的伤害系统也会调整,HE弹会更容易通过装甲上的薄弱部位造成更有效的伤害。
以上,无责任翻译完成,据说Overlord还会逐步放出更多细节。

  另外增加加一部分Overlord在博客上回复的相关以及不相关问题:

  ---

  Overlordsaid...Q: Will we still able to rejoin to the battle in a case of connection lost?

  A: Yes, sure.

  断线再上还能继续参加战斗吗?

  可以。

  ---

  Overlordsaid...Q: Massive Hitbox Overhaul - does that mean that tiger will get its 120mm thick mantlet in front of the 100mm thick turret front?

  A: Not planning to change the thickness.

  模型调整后虎式会有120mm炮盾吗?

  不会。

  ---

  Overlordsaid...Q: This update will come before the end of november you think? And your ETA for French tank?

  A: That's difficult. We all hope we can make it before November ends.

  11月底前出7.0有戏吗?

  有点难,我们希望能做到。(希望你妹啊.....)

  ---

  Overlordsaid...Q: Hey Ovi, what about the new crew skills, they're not in your thoughts, are they postponed ?

  Decept1on

  A: Unfortunately, there is such chance.

  O哥,你没提到新的成员技能,他们被推迟了?

  很不幸,确实有这个可能。(还好我们已经习惯了...)

  ---

  Overlordsaid...Q: Any new tanks premium or not incoming with 7.0?

  A: Yup, there will be two special premium tanks. The details on them will be revealed soon.

  7.0有新车吗?

  有两辆金币坦,细节我们很快会透露。

  ---

  Overlordsaid...Q: I think I will demand my money back from my Type59 as it seems to be broken because its not overpowered like so many claim....

  A: Did we promise it would be overpowered? Don't think so.

  59式不够强力,我要退货。

  我们啥时候保证过这货强力了?

  ---

  Overlordsaid...Q: "As for horns, we are still thinking of them. :)"

  Thinking of a "mute" checkbox in settings, I hope...

  A: Thinking whether we need them or not.

  我希望你们在考虑的是为喇叭系统加上一个“静音”选项。

  我们在考虑的是到底要不要把喇叭这玩艺弄出来。(你们终于意识到这玩艺的纱布程度了嘛...)

  ---
——我要 菊爆 举报你!

  被队友爆菊当掩体?被全歼党TK?没问题,请使用你的RMB。。。。错了,别掏人民币,是用你鼠标右键(RMB=Right Mouse Button)点击那个脑残,举报它,然后我们的客服部门就会尽快处理。


举报功能终于上线了,内牛,从没见过一款网游举报如此费劲的