超级军网英国媒体称俄2030年将建成月球殖民地
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 05:38:48
http://tech.sina.com.cn/d/2011-10-19/14296200059.shtml
环球网实习记者赵小侠报道，据英国路透社10月18日报道，尽管美国或许是首个载人登月的国家，但俄罗斯正紧盯更进一步的目标：建立月球殖民地。
俄宇航员和科学家18日称，月球上发现的火山隧道，或为首个月球殖民地提供天然庇护。
据报道，研究者一直认为，月球过去火山频发，或许留下了地下熔岩隧道。2008年，日本“月亮女神号”飞船获得的图像显示，月球表面有一个数米深的神秘洞口，或能通往月球表面下方。
俄罗斯星城宇航员训练中心负责人谢尔盖？克里卡廖夫在探讨载人航天飞行未来的论坛上称：“月球可能是多孔球体这一新发现，或让我们建立月球基地的方式发生重大转变。”克里卡廖夫说：“如果月球确有多处洞穴，能保护人类不受辐射和陨石伤害，月球可能是个比之前预想中更有趣的地方。”
他补充说：“这样无需在月球挖土，修建屋顶。用外面带有硬壳的充气模块，就可封住洞口。”
据报道，该训练中心另一名负责人克留奇科夫预计，2030年将建成首批月球殖民地。
http://tech.sina.com.cn/d/2011-10-19/14296200059.shtml
环球网实习记者赵小侠报道，据英国路透社10月18日报道，尽管美国或许是首个载人登月的国家，但俄罗斯正紧盯更进一步的目标：建立月球殖民地。
俄宇航员和科学家18日称，月球上发现的火山隧道，或为首个月球殖民地提供天然庇护。
据报道，研究者一直认为，月球过去火山频发，或许留下了地下熔岩隧道。2008年，日本“月亮女神号”飞船获得的图像显示，月球表面有一个数米深的神秘洞口，或能通往月球表面下方。
俄罗斯星城宇航员训练中心负责人谢尔盖？克里卡廖夫在探讨载人航天飞行未来的论坛上称：“月球可能是多孔球体这一新发现，或让我们建立月球基地的方式发生重大转变。”克里卡廖夫说：“如果月球确有多处洞穴，能保护人类不受辐射和陨石伤害，月球可能是个比之前预想中更有趣的地方。”
他补充说：“这样无需在月球挖土，修建屋顶。用外面带有硬壳的充气模块，就可封住洞口。”
据报道，该训练中心另一名负责人克留奇科夫预计，2030年将建成首批月球殖民地。
远东都要没人了，还殖民？
牛牛毛子化？
could be built by 2030, estimated Boris Kryuchkov, the deputy science head at the training center.
As the world's space agencies debate where to fly beyond low-Earth orbit, including deep space missions to asteroids and Mars, the European Space Agency's (ESA) head of human spaceflight programs said the moon also looked attractive.
"In ESA, there is still a very strong focus on the moon. It could be a natural first to go there," Martin Zell told Reuters.
(Reporting by Alissa de Carbonnel; Editing by Jon Boyle)
As the world's space agencies debate where to fly beyond low-Earth orbit, including deep space missions to asteroids and Mars, the European Space Agency's (ESA) head of human spaceflight programs said the moon also looked attractive.
"In ESA, there is still a very strong focus on the moon. It could be a natural first to go there," Martin Zell told Reuters.
(Reporting by Alissa de Carbonnel; Editing by Jon Boyle)
为什么转帖子弄一个那“突显美日的主见”？是不是虐习惯还玩习惯了？
"据报道，该训练中心另一名负责人克留奇科夫预计，2030年将建成首批月球殖民地"
我想这个“殖民地”是西方带有恶意的翻译，，俄罗斯人本意可能是月球基地，月球前哨之类的意思
我想这个“殖民地”是西方带有恶意的翻译，，俄罗斯人本意可能是月球基地，月球前哨之类的意思
毛子太威武了。。。。不过利用月球作为星际旅行的前哨站是个很现实的问题。我们要跟紧脚步。
月球前哨站吧。 英俄向来喜欢互相恶心。
殖民地就太夸张了吧，能有个观察站就是超常发挥了
希望英国殖民月球。
还月球殖民地呢，现在近地轨道组装出飞船再说吧，最好在近地轨道弄个常备空间站/飞船组装车间什么的，去月球，近地轨道作为港口比地面要好。
htwzl 发表于 2011-10-23 14:09 
希望英国殖民月球。
北爱尔兰、月面静海及大不列颠联合王国？;P
希望英国殖民月球。
北爱尔兰、月面静海及大不列颠联合王国？;P
西伯利亚还给tg,你们去月球吧