印度军官担忧中印军力差距

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/25 21:01:10
印度军官担忧中印军力差距
英国《金融时报》 詹姆斯•拉蒙特 新德里报道


印度在军队现代化方面落后于中国,让印度一些军官对印中两国之间国防实力的差距日益扩大表达了担忧。

在中国方面将一些先进军事装备(包括隐形战斗机样机和第一艘航空母舰)公诸于众之际,印度军方对于本国政府的官僚僵局越来越不满。印度政府多个月来一直受到反腐败抗议活动的困扰。

印度军方指挥官们表示,印度政府在拿主意上面犹犹豫豫,严重妨碍了印军防范来自两个拥有核武装的邻国(中国及其盟国巴基斯坦)的“共谋威胁”的能力。

退役中将P•C•卡图契(P.C. Katoch)说:“我们的国防预算是320亿美元,而中国是915亿美元。他们的非官方支出可能会让国防预算总数达到1500亿美元。我们怎么赶得上呢?”

印度国防部远景规划理事会负责人拉贾什•坎德拉(Rajesh Kundra)上校补充称,过去60年间,印度国防预算一直缺乏连贯,“时起时落”,都是对危机作出反应,而不是主动预防危机。

在印度感到担忧之际,中国在亚洲地区正变得更为强硬。上周,印度政府承认,今年7月末,该国一艘军舰曾在越南附近海面遭遇中国海军的挑战。周一,中国外交部否认双方曾出现对峙。

尽管印度是全球最大军火买家之一,并维持着一支逾100万人的军队,但一些现役及退役军官批评了本国的战略规划和一些政客,后者认为由于印度目前的经济发展更为紧迫,所以对增加军费持怀疑态度。

“我们已庆祝了第64个独立日,但仍然没有一项国家安全战略,”卡图契表示,“国防部没有一种战略构想。”

他补充称,印度第11个五年国防计划仍未获得正式批准——尽管该计划于明年到期。

印度国家安全顾问委员会主席、前驻美大使K•尚卡尔•巴杰帕伊(K. Shankar Bajpai)说:“政府行动工具已经功能失调。”

“印度的战略利益覆盖了从苏伊士运河到上海之间的区域 …… 但我们既没有应对这些挑战的人力,也没有相应的战略思维。”

对于在喜马拉雅山中印边界组建一支山地作战部队计划被拖延一事,印度军官们感到尤其失望。这一计划旨在对中国在西藏的基础设施建设作出回应。

对于动用1200亿印度卢比(合26亿美元)在上述地区部署高海拔军队,印度国防部文职人员提出了质疑。1962年,中印两国曾因该地区爆发短暂战争。

“我们必须拓展我们的山地作战能力,”坎德拉表示,“看看中国是如何在西藏自治区施行基础设施现代化的吧。我们需要在(边境的)这一边采取同样的做法。”

译者/梁艳裳

http://www.ftchinese.com/story/001040544印度军官担忧中印军力差距
英国《金融时报》 詹姆斯•拉蒙特 新德里报道


印度在军队现代化方面落后于中国,让印度一些军官对印中两国之间国防实力的差距日益扩大表达了担忧。

在中国方面将一些先进军事装备(包括隐形战斗机样机和第一艘航空母舰)公诸于众之际,印度军方对于本国政府的官僚僵局越来越不满。印度政府多个月来一直受到反腐败抗议活动的困扰。

印度军方指挥官们表示,印度政府在拿主意上面犹犹豫豫,严重妨碍了印军防范来自两个拥有核武装的邻国(中国及其盟国巴基斯坦)的“共谋威胁”的能力。

退役中将P•C•卡图契(P.C. Katoch)说:“我们的国防预算是320亿美元,而中国是915亿美元。他们的非官方支出可能会让国防预算总数达到1500亿美元。我们怎么赶得上呢?”

印度国防部远景规划理事会负责人拉贾什•坎德拉(Rajesh Kundra)上校补充称,过去60年间,印度国防预算一直缺乏连贯,“时起时落”,都是对危机作出反应,而不是主动预防危机。

在印度感到担忧之际,中国在亚洲地区正变得更为强硬。上周,印度政府承认,今年7月末,该国一艘军舰曾在越南附近海面遭遇中国海军的挑战。周一,中国外交部否认双方曾出现对峙。

尽管印度是全球最大军火买家之一,并维持着一支逾100万人的军队,但一些现役及退役军官批评了本国的战略规划和一些政客,后者认为由于印度目前的经济发展更为紧迫,所以对增加军费持怀疑态度。

“我们已庆祝了第64个独立日,但仍然没有一项国家安全战略,”卡图契表示,“国防部没有一种战略构想。”

他补充称,印度第11个五年国防计划仍未获得正式批准——尽管该计划于明年到期。

印度国家安全顾问委员会主席、前驻美大使K•尚卡尔•巴杰帕伊(K. Shankar Bajpai)说:“政府行动工具已经功能失调。”

“印度的战略利益覆盖了从苏伊士运河到上海之间的区域 …… 但我们既没有应对这些挑战的人力,也没有相应的战略思维。”

对于在喜马拉雅山中印边界组建一支山地作战部队计划被拖延一事,印度军官们感到尤其失望。这一计划旨在对中国在西藏的基础设施建设作出回应。

对于动用1200亿印度卢比(合26亿美元)在上述地区部署高海拔军队,印度国防部文职人员提出了质疑。1962年,中印两国曾因该地区爆发短暂战争。

“我们必须拓展我们的山地作战能力,”坎德拉表示,“看看中国是如何在西藏自治区施行基础设施现代化的吧。我们需要在(边境的)这一边采取同样的做法。”

译者/梁艳裳

http://www.ftchinese.com/story/001040544
这种清醒党在印度应该统统拉出去枪毙五分钟!
“看看中国是如何在西藏自治区施行基础设施现代化的吧。我们需要在(边境的)这一边采取同样的做法。”
===
这个。。。 5k多米落差。。。采取同样的方法?
英国《金融时报》。。。

买台风,买伊丽莎白,买45吧


打肿脸的阿三也胖不了

打肿脸的阿三也胖不了
是的,没钱想买什么都是梦。印度应该立即把军费翻两番,不然不出5年,中国的军机、军舰就把印度洋填满了。
三哥赶紧努力 啊,要不再过两年,孟买就要被上海超过了。
上海和红头阿三有p关系?
他补充称,印度第11个五年国防计划仍未获得正式批准——尽管该计划于明年到期。

=============================================================离婚时办好结婚证?