超级军网[转载] 与美国同事谈“普世价值”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/20 22:20:05
“普世价值”到底是什么？原来我的认识就是每个人即“珍爱生命”又可以为了崇高“勇于牺牲”；即“自强自立”又人与人之间“互相关心，互相爱护”。我是从毛泽东那里和上帝那里得到的总结。毛泽东鼓励中国人做到这样，上帝也鼓励人们做到这样。东西方找个最大公约数，大概就算“普世”了。我从来不认为“普世价值”是西方的专属。没有了中国价值的“普世价值”还算什么“普世”？
但这些天，中国媒体口中的“普世价值”让我原本的认识模糊起来。其实到处都是“祈祷”，人人口中都念叨“天堂”，都喊着“爱”，就算和西方的普世价值接轨了吗？
我请教基督教朋友，问她“什么是普世价值”？她反问我：“什么是普世价值？”我说“所以我请教你，你是主的女儿，你应该知道什么是‘普世价值’。”朋友说“我也不知道。今天晚上我们教会小组圣经学习，你来吧，我们组长一直让我叫上你……”
又去请教天主教朋友。问他“有个问题，你知道什么是‘普世价值’吗？”电话那头，这位一向老实厚道的朋友特别严肃认真的说：“I really don\'t know (我真的不知道）”，接着说了句“明天我打电话给你，我去图书馆帮你查……”
问了一圈，没有结果。又问办公室同事。同事第一个反映“你买新书了？作者是谁？”我告诉他，不是。是中国一些媒体在感慨中国这次地震体现了“普世价值”。
“普世价值？”同事重复着。其他同事也饶有兴趣的凑了过来。我怕我选择的英文词不准确，又把所有可能意思解释了一遍，确信大家都明白了我的问题。
同事A说“‘普世价值’，有这样的价值吗？”
虔诚天主教徒的同事B说“我认为是按照上帝说的去做就是。不过，中国人不是信仰共产主义吗？共产主义不是中国的价值？”
又一个同事C说“我觉着是我们（美国）的价值。我们的价值可以应用到全世界。”
我回答同事C：“我想你说的是中国媒体所指的，美国价值。”
同事D：“oh……，不要。中国就有中国的价值是多么美妙的一件事。”
同事A附和：“是啊，我觉着中国人很了不起，就保持中国价值很好，不要变得象我们一样。”
其他几个同事七嘴八舌，大多觉着这样的问题很有趣，他们从来没想过。
正好副总裁R经过，又把这个问题甩给他。R是个非常洒脱幽默的人，经常说退休后要竞选总统，自己号称将来竞选纲领就是要“解散政府”只留一个聪明的总统（他自己）就可以了。
“‘普世价值’？这是哪个傻瓜想出来的？”R问。
“是美国推销给中国的”，我说。
“美国傻瓜很多。中国应该说‘No\'”，R坚决的说。
“嗨，中国有些人很相信‘普世价值’”，我说。
“你去告诉他们，没有什么‘普世价值’，做自己该做的事，负该负的责任就是‘普世价值’。” R说。
“你不希望我们向你们学习吗？”我问。
“我们有什么好学的？中国很多方面比我们好得多。我将来当总统，就要把你们管教少年的制度学过来。” R说。
“‘少管所’”我说。R曾经详细问过我关于在中国“少年劳教”的问题。
“不过，我倒相信应该有一种东西，全世界的人都具备的，……”我说。
“我想是‘爱’”，一个同事这样说。
大家都同意这个应该算“普世价值。”
同事C问：“除了‘爱’，难道不是中国人有最好的价值吗？”
我回答：“我当然认为是中国人有最好的价值，但我们有些地位高的人认为你们是有最好价值的，……”
R不以为然的：“地位高的人笨蛋多；受教育程度高的，心理有病的多。”
我补充R说：“你知道毛是怎么说的吗？‘知识越多越反动’”。
R说：“看到没有，我说过我会是伟大的。”
整个办公室的人都笑了。
一个同事说“我喜欢这句话，毛的话。”
http://www.oeeee.com/a/20080623/599917.html
“普世价值”到底是什么？原来我的认识就是每个人即“珍爱生命”又可以为了崇高“勇于牺牲”；即“自强自立”又人与人之间“互相关心，互相爱护”。我是从毛泽东那里和上帝那里得到的总结。毛泽东鼓励中国人做到这样，上帝也鼓励人们做到这样。东西方找个最大公约数，大概就算“普世”了。我从来不认为“普世价值”是西方的专属。没有了中国价值的“普世价值”还算什么“普世”？
但这些天，中国媒体口中的“普世价值”让我原本的认识模糊起来。其实到处都是“祈祷”，人人口中都念叨“天堂”，都喊着“爱”，就算和西方的普世价值接轨了吗？
我请教基督教朋友，问她“什么是普世价值”？她反问我：“什么是普世价值？”我说“所以我请教你，你是主的女儿，你应该知道什么是‘普世价值’。”朋友说“我也不知道。今天晚上我们教会小组圣经学习，你来吧，我们组长一直让我叫上你……”
又去请教天主教朋友。问他“有个问题，你知道什么是‘普世价值’吗？”电话那头，这位一向老实厚道的朋友特别严肃认真的说：“I really don\'t know (我真的不知道）”，接着说了句“明天我打电话给你，我去图书馆帮你查……”
问了一圈，没有结果。又问办公室同事。同事第一个反映“你买新书了？作者是谁？”我告诉他，不是。是中国一些媒体在感慨中国这次地震体现了“普世价值”。
“普世价值？”同事重复着。其他同事也饶有兴趣的凑了过来。我怕我选择的英文词不准确，又把所有可能意思解释了一遍，确信大家都明白了我的问题。
同事A说“‘普世价值’，有这样的价值吗？”
虔诚天主教徒的同事B说“我认为是按照上帝说的去做就是。不过，中国人不是信仰共产主义吗？共产主义不是中国的价值？”
又一个同事C说“我觉着是我们（美国）的价值。我们的价值可以应用到全世界。”
我回答同事C：“我想你说的是中国媒体所指的，美国价值。”
同事D：“oh……，不要。中国就有中国的价值是多么美妙的一件事。”
同事A附和：“是啊，我觉着中国人很了不起，就保持中国价值很好，不要变得象我们一样。”
其他几个同事七嘴八舌，大多觉着这样的问题很有趣，他们从来没想过。
正好副总裁R经过，又把这个问题甩给他。R是个非常洒脱幽默的人，经常说退休后要竞选总统，自己号称将来竞选纲领就是要“解散政府”只留一个聪明的总统（他自己）就可以了。
“‘普世价值’？这是哪个傻瓜想出来的？”R问。
“是美国推销给中国的”，我说。
“美国傻瓜很多。中国应该说‘No\'”，R坚决的说。
“嗨，中国有些人很相信‘普世价值’”，我说。
“你去告诉他们，没有什么‘普世价值’，做自己该做的事，负该负的责任就是‘普世价值’。” R说。
“你不希望我们向你们学习吗？”我问。
“我们有什么好学的？中国很多方面比我们好得多。我将来当总统，就要把你们管教少年的制度学过来。” R说。
“‘少管所’”我说。R曾经详细问过我关于在中国“少年劳教”的问题。
“不过，我倒相信应该有一种东西，全世界的人都具备的，……”我说。
“我想是‘爱’”，一个同事这样说。
大家都同意这个应该算“普世价值。”
同事C问：“除了‘爱’，难道不是中国人有最好的价值吗？”
我回答：“我当然认为是中国人有最好的价值，但我们有些地位高的人认为你们是有最好价值的，……”
R不以为然的：“地位高的人笨蛋多；受教育程度高的，心理有病的多。”
我补充R说：“你知道毛是怎么说的吗？‘知识越多越反动’”。
R说：“看到没有，我说过我会是伟大的。”
整个办公室的人都笑了。
一个同事说“我喜欢这句话，毛的话。”
http://www.oeeee.com/a/20080623/599917.html
但这些天，中国媒体口中的“普世价值”让我原本的认识模糊起来。其实到处都是“祈祷”，人人口中都念叨“天堂”，都喊着“爱”，就算和西方的普世价值接轨了吗？
我请教基督教朋友，问她“什么是普世价值”？她反问我：“什么是普世价值？”我说“所以我请教你，你是主的女儿，你应该知道什么是‘普世价值’。”朋友说“我也不知道。今天晚上我们教会小组圣经学习，你来吧，我们组长一直让我叫上你……”
又去请教天主教朋友。问他“有个问题，你知道什么是‘普世价值’吗？”电话那头，这位一向老实厚道的朋友特别严肃认真的说：“I really don\'t know (我真的不知道）”，接着说了句“明天我打电话给你，我去图书馆帮你查……”
问了一圈，没有结果。又问办公室同事。同事第一个反映“你买新书了？作者是谁？”我告诉他，不是。是中国一些媒体在感慨中国这次地震体现了“普世价值”。
“普世价值？”同事重复着。其他同事也饶有兴趣的凑了过来。我怕我选择的英文词不准确，又把所有可能意思解释了一遍，确信大家都明白了我的问题。
同事A说“‘普世价值’，有这样的价值吗？”
虔诚天主教徒的同事B说“我认为是按照上帝说的去做就是。不过，中国人不是信仰共产主义吗？共产主义不是中国的价值？”
又一个同事C说“我觉着是我们（美国）的价值。我们的价值可以应用到全世界。”
我回答同事C：“我想你说的是中国媒体所指的，美国价值。”
同事D：“oh……，不要。中国就有中国的价值是多么美妙的一件事。”
同事A附和：“是啊，我觉着中国人很了不起，就保持中国价值很好，不要变得象我们一样。”
其他几个同事七嘴八舌，大多觉着这样的问题很有趣，他们从来没想过。
正好副总裁R经过，又把这个问题甩给他。R是个非常洒脱幽默的人，经常说退休后要竞选总统，自己号称将来竞选纲领就是要“解散政府”只留一个聪明的总统（他自己）就可以了。
“‘普世价值’？这是哪个傻瓜想出来的？”R问。
“是美国推销给中国的”，我说。
“美国傻瓜很多。中国应该说‘No\'”，R坚决的说。
“嗨，中国有些人很相信‘普世价值’”，我说。
“你去告诉他们，没有什么‘普世价值’，做自己该做的事，负该负的责任就是‘普世价值’。” R说。
“你不希望我们向你们学习吗？”我问。
“我们有什么好学的？中国很多方面比我们好得多。我将来当总统，就要把你们管教少年的制度学过来。” R说。
“‘少管所’”我说。R曾经详细问过我关于在中国“少年劳教”的问题。
“不过，我倒相信应该有一种东西，全世界的人都具备的，……”我说。
“我想是‘爱’”，一个同事这样说。
大家都同意这个应该算“普世价值。”
同事C问：“除了‘爱’，难道不是中国人有最好的价值吗？”
我回答：“我当然认为是中国人有最好的价值，但我们有些地位高的人认为你们是有最好价值的，……”
R不以为然的：“地位高的人笨蛋多；受教育程度高的，心理有病的多。”
我补充R说：“你知道毛是怎么说的吗？‘知识越多越反动’”。
R说：“看到没有，我说过我会是伟大的。”
整个办公室的人都笑了。
一个同事说“我喜欢这句话，毛的话。”
http://www.oeeee.com/a/20080623/599917.html
“普世价值”到底是什么？原来我的认识就是每个人即“珍爱生命”又可以为了崇高“勇于牺牲”；即“自强自立”又人与人之间“互相关心，互相爱护”。我是从毛泽东那里和上帝那里得到的总结。毛泽东鼓励中国人做到这样，上帝也鼓励人们做到这样。东西方找个最大公约数，大概就算“普世”了。我从来不认为“普世价值”是西方的专属。没有了中国价值的“普世价值”还算什么“普世”？
但这些天，中国媒体口中的“普世价值”让我原本的认识模糊起来。其实到处都是“祈祷”，人人口中都念叨“天堂”，都喊着“爱”，就算和西方的普世价值接轨了吗？
我请教基督教朋友，问她“什么是普世价值”？她反问我：“什么是普世价值？”我说“所以我请教你，你是主的女儿，你应该知道什么是‘普世价值’。”朋友说“我也不知道。今天晚上我们教会小组圣经学习，你来吧，我们组长一直让我叫上你……”
又去请教天主教朋友。问他“有个问题，你知道什么是‘普世价值’吗？”电话那头，这位一向老实厚道的朋友特别严肃认真的说：“I really don\'t know (我真的不知道）”，接着说了句“明天我打电话给你，我去图书馆帮你查……”
问了一圈，没有结果。又问办公室同事。同事第一个反映“你买新书了？作者是谁？”我告诉他，不是。是中国一些媒体在感慨中国这次地震体现了“普世价值”。
“普世价值？”同事重复着。其他同事也饶有兴趣的凑了过来。我怕我选择的英文词不准确，又把所有可能意思解释了一遍，确信大家都明白了我的问题。
同事A说“‘普世价值’，有这样的价值吗？”
虔诚天主教徒的同事B说“我认为是按照上帝说的去做就是。不过，中国人不是信仰共产主义吗？共产主义不是中国的价值？”
又一个同事C说“我觉着是我们（美国）的价值。我们的价值可以应用到全世界。”
我回答同事C：“我想你说的是中国媒体所指的，美国价值。”
同事D：“oh……，不要。中国就有中国的价值是多么美妙的一件事。”
同事A附和：“是啊，我觉着中国人很了不起，就保持中国价值很好，不要变得象我们一样。”
其他几个同事七嘴八舌，大多觉着这样的问题很有趣，他们从来没想过。
正好副总裁R经过，又把这个问题甩给他。R是个非常洒脱幽默的人，经常说退休后要竞选总统，自己号称将来竞选纲领就是要“解散政府”只留一个聪明的总统（他自己）就可以了。
“‘普世价值’？这是哪个傻瓜想出来的？”R问。
“是美国推销给中国的”，我说。
“美国傻瓜很多。中国应该说‘No\'”，R坚决的说。
“嗨，中国有些人很相信‘普世价值’”，我说。
“你去告诉他们，没有什么‘普世价值’，做自己该做的事，负该负的责任就是‘普世价值’。” R说。
“你不希望我们向你们学习吗？”我问。
“我们有什么好学的？中国很多方面比我们好得多。我将来当总统，就要把你们管教少年的制度学过来。” R说。
“‘少管所’”我说。R曾经详细问过我关于在中国“少年劳教”的问题。
“不过，我倒相信应该有一种东西，全世界的人都具备的，……”我说。
“我想是‘爱’”，一个同事这样说。
大家都同意这个应该算“普世价值。”
同事C问：“除了‘爱’，难道不是中国人有最好的价值吗？”
我回答：“我当然认为是中国人有最好的价值，但我们有些地位高的人认为你们是有最好价值的，……”
R不以为然的：“地位高的人笨蛋多；受教育程度高的，心理有病的多。”
我补充R说：“你知道毛是怎么说的吗？‘知识越多越反动’”。
R说：“看到没有，我说过我会是伟大的。”
整个办公室的人都笑了。
一个同事说“我喜欢这句话，毛的话。”
http://www.oeeee.com/a/20080623/599917.html
以前在某个群里，一有jy提劳什子“普世价值”，
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴隶，五毛，不算人BLABLABLA。
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴隶，五毛，不算人BLABLABLA。
http://www.oeeee.com/a/20080623/599917.html
帮你贴链接
帮你贴链接
普世价值就是西方烧饼左派弄出来忽悠人的玩意，和什么人权啊多元文化啊一起忽悠全世界，结果现在把自己忽悠进去了。
一般听到“普世价值”俺的第一反应就是“饿了要吃，渴了要喝，睏了要睡”
也就“饮食”的范围，连“男女”都不包括，因为有未成年人以及出家人等等特殊人群
也就“饮食”的范围，连“男女”都不包括，因为有未成年人以及出家人等等特殊人群
如果路线错误，知识越多越反动。
生存和劳动才是普世
只有吃喝拉撒睡 是普世的
食色性也
知识越多越反动
==
这个怎么翻译的？？
虽然我觉得普世价值就是扯淡，但是我还是觉得有点儿假。。
==
这个怎么翻译的？？
虽然我觉得普世价值就是扯淡，但是我还是觉得有点儿假。。
楼主的工作环境还是很和谐的哟~~
一般听到“普世价值”就恶心
rehai 发表于 2011-9-6 23:22 ![]()
以前在某个群里，一有jy提劳什子“普世价值”，
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴 ...
中国的精蝇们把民主自由，搞成跟FLG一样的宗教式的普世价值了。
所以让人感觉非常恐怖，就是古人常说的“歪嘴和尚念歪了经”
民主这个好东西，一到了这群劳什子手中，就完全变了样，就跟中国的传销式的，走火入魔了
以前在某个群里，一有jy提劳什子“普世价值”，
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴 ...
中国的精蝇们把民主自由，搞成跟FLG一样的宗教式的普世价值了。
所以让人感觉非常恐怖，就是古人常说的“歪嘴和尚念歪了经”
民主这个好东西，一到了这群劳什子手中，就完全变了样，就跟中国的传销式的，走火入魔了
rehai 发表于 2011-9-6 23:22
以前在某个群里，一有jy提劳什子“普世价值”，
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴 ...
由于精蝇们的努力，把“普世价值”这东西都搞臭了
民主斗士们的身上透着一股轮子的邪气
rehai 发表于 2011-9-6 23:22
以前在某个群里，一有jy提劳什子“普世价值”，
我就呛他：连我都普不了，还普世价值。
他们就骂：你是奴 ...
由于精蝇们的努力，把“普世价值”这东西都搞臭了
民主斗士们的身上透着一股轮子的邪气
number_818 发表于 2011-9-7 09:14 ![]()
中国的精蝇们把民主自由，搞成跟FLG一样的宗教式的普世价值了。
所以让人感觉非常恐怖，就是古人常说的 ...
民主是社会强势阶层忽悠弱势阶层的好东西，可怜的弱势阶层被卖了还帮人数钱。
中国的精蝇们把民主自由，搞成跟FLG一样的宗教式的普世价值了。
所以让人感觉非常恐怖，就是古人常说的 ...
民主是社会强势阶层忽悠弱势阶层的好东西，可怜的弱势阶层被卖了还帮人数钱。
做自己该做的事，负该负的责任
必须大力弘扬普世价值
做自己该做的事，负该负的责任
---------------------------------
这家伙务实
---------------------------------
这家伙务实
等到我们要去普世其他国家的时候，普世价值就会突然有存在了，只是会换一个新的名头。