原来，“瓦良格号”的沉没是大韩民族命运落入日本人手中 ...

相隔107年的两艘瓦良格号
朝鲜日报中国专门记者 池海范 (2011.08.26 18:38)
去年11月11日下午在仁川港第一码头举行了一项特别活动。身着正装的俄罗斯海军严肃地排列成行，仁川市负责保管的俄罗斯帝政时代军舰“瓦良格号”的旗帜被移交给俄方。俄罗斯总统特使马格洛夫表示：“感谢将‘瓦良格号’旗帜妥善保管100多年的仁川市。”移交给俄罗斯的这面旗帜现被展示在圣彼得堡的海军中央军事博物馆内。

红底上面写有黑色X字样的这面陈旧的舰旗，1904年2月9日离开主人。俄罗斯巡洋舰“瓦良格号”和炮舰“高丽人号”当天上午10时停靠在仁川八尾岛近海时，遭到5艘日本军舰的突袭。这是日俄战争的序幕。在持续一个多小时的炮战中，俄罗斯的劣势越来越明显，“瓦良格号”舰长路德涅夫（音）上校和300多名水兵选择用炸弹自尽，和舰艇一起沉没在仁川近海。俄罗斯政府将这段历史写入教科书，并编成歌曲。当天举行旗帜移交仪式是为了以此明志，“不再遭受类似瓦良格号事件的侮辱”。

俄罗斯帝政时代的“瓦良格号”沉没时，正是帝国主义列强疯狂抢占韩半岛的时期。19世纪末，众多强国为争夺朝鲜展开了角逐，代表性事例包括袁世凯的专横跋扈、杀害明成皇后、俄馆播迁等事件。 日俄战争后力量的天平迅速倒向日本，英国和美国为了本国利益也容忍日本支配韩半岛。“瓦良格号”的沉没是韩民族命运落入日本人手中的信号弹。

“瓦良格号”时隔107年再次出现在韩国西海上。这就是中国第一艘航空母舰“瓦良格号”。意为“Viking”的这艘航母除了名字和一个世纪前的俄罗斯军舰相同之外，没有任何关系。将两艘战舰联系起来的原因是，担心中国的“瓦良格号”会不会像100年前的俄罗斯军舰那样，再次对韩半岛的命运产生负面影响。

建造航母、开发隐形飞机，中国不停地增强军备，和一个世纪前迅速崛起的日本一样，使东北亚和平共存的构图产生了裂痕。中国的军事大国构想如果按照目前这种速度发展下去，可能会像英国的中国专家马丁·雅克在著作《当中国统治世界(When China Rules the World)》中指出的那样，说不定会在不久的将来重组东亚国际秩序并建立类似“朝贡制度”的不平等关系。去年发生天安舰爆炸沉没事件后，中国一度强烈反对韩美联合军事演习，如果北韩再次发起挑衅，中国可能会选择韩国西海或南海作为“瓦良格号”的第一个试验台。
韩国需要采取“双轨战略”，一方面与最大的经济伙伴中国进行合作，另一方面要具备足以避免被中国牵着鼻子走的自卫能力。美国已经因为经济危机而被迫裁减军费，韩国不能永远把自己的安全交给美国。正如100年前英国驻韩总领事科伯恩所说，韩国若不想在强国缝隙中任人宰割，必须深刻思考该如何守护自己。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/26/20110826000029.html
相隔107年的两艘瓦良格号
朝鲜日报中国专门记者 池海范 (2011.08.26 18:38)
去年11月11日下午在仁川港第一码头举行了一项特别活动。身着正装的俄罗斯海军严肃地排列成行，仁川市负责保管的俄罗斯帝政时代军舰“瓦良格号”的旗帜被移交给俄方。俄罗斯总统特使马格洛夫表示：“感谢将‘瓦良格号’旗帜妥善保管100多年的仁川市。”移交给俄罗斯的这面旗帜现被展示在圣彼得堡的海军中央军事博物馆内。

红底上面写有黑色X字样的这面陈旧的舰旗，1904年2月9日离开主人。俄罗斯巡洋舰“瓦良格号”和炮舰“高丽人号”当天上午10时停靠在仁川八尾岛近海时，遭到5艘日本军舰的突袭。这是日俄战争的序幕。在持续一个多小时的炮战中，俄罗斯的劣势越来越明显，“瓦良格号”舰长路德涅夫（音）上校和300多名水兵选择用炸弹自尽，和舰艇一起沉没在仁川近海。俄罗斯政府将这段历史写入教科书，并编成歌曲。当天举行旗帜移交仪式是为了以此明志，“不再遭受类似瓦良格号事件的侮辱”。

俄罗斯帝政时代的“瓦良格号”沉没时，正是帝国主义列强疯狂抢占韩半岛的时期。19世纪末，众多强国为争夺朝鲜展开了角逐，代表性事例包括袁世凯的专横跋扈、杀害明成皇后、俄馆播迁等事件。 日俄战争后力量的天平迅速倒向日本，英国和美国为了本国利益也容忍日本支配韩半岛。“瓦良格号”的沉没是韩民族命运落入日本人手中的信号弹。

“瓦良格号”时隔107年再次出现在韩国西海上。这就是中国第一艘航空母舰“瓦良格号”。意为“Viking”的这艘航母除了名字和一个世纪前的俄罗斯军舰相同之外，没有任何关系。将两艘战舰联系起来的原因是，担心中国的“瓦良格号”会不会像100年前的俄罗斯军舰那样，再次对韩半岛的命运产生负面影响。

建造航母、开发隐形飞机，中国不停地增强军备，和一个世纪前迅速崛起的日本一样，使东北亚和平共存的构图产生了裂痕。中国的军事大国构想如果按照目前这种速度发展下去，可能会像英国的中国专家马丁·雅克在著作《当中国统治世界(When China Rules the World)》中指出的那样，说不定会在不久的将来重组东亚国际秩序并建立类似“朝贡制度”的不平等关系。去年发生天安舰爆炸沉没事件后，中国一度强烈反对韩美联合军事演习，如果北韩再次发起挑衅，中国可能会选择韩国西海或南海作为“瓦良格号”的第一个试验台。
韩国需要采取“双轨战略”，一方面与最大的经济伙伴中国进行合作，另一方面要具备足以避免被中国牵着鼻子走的自卫能力。美国已经因为经济危机而被迫裁减军费，韩国不能永远把自己的安全交给美国。正如100年前英国驻韩总领事科伯恩所说，韩国若不想在强国缝隙中任人宰割，必须深刻思考该如何守护自己。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/26/20110826000029.html