对付中共 美研擬「海空一体战」

【联合报╱编译组／综合报道】        2011.08.15 03:24 am


今夏美国金融危机持续上演时，美国国防部卻悄悄擬订一项对付中国大陆的海空一体新作战计划，为美国可能与大陆交战预做准备。

专门报道美国国防部消息的「五角大廈內部」（Inside the Pentagon）说，美国正逐步从伊拉克与阿富汗撤军，大有可能将部队重新部署于亚洲，以因应与大陆的未來战争。美国海军的一个「中国整合小组」，正研擬如何将「海空一体战」（AirSea Battle）概念，应用于与大陆的可能战争。这与华府坚称沒有任何对付大陆计划的说法相左。

「海空一体战」概念成形于1990年代初期，2009年並改编成海军与空军的机密备忘录。未來的「海空一体战」，将调整美国军力，应付西太平洋和波斯湾出現的不对称威胁，换句话说即是准备对付中国和伊朗。

「海空一体战」主要是补充1992年「国防计划指道」（Defense Planning Guidance）的不足；而国防计划指道旨在排除任何可能挑战美国霸权的「同侪竞争对手」。

国防计划指道即是国防部掌控「全球公共领域」（Global Commons）的命令，控制对象包括海上航道、空中走廊和陆上桥梁等的国际贸易命脈。任何国家若挑战美国这项霸权，形同对美国宣战，而大陆在资源丰富南海主权争议中的作为，即是类似的行为。

今年五月底时，美国陆战队指挥官阿莫斯说，波斯湾的战争让美国无法取得所需资源，应付中国的崛起，而美国「想改变方向」。美军降低对阿富汗的军事承诺后将何去何从，阿莫斯的谈话说明了方向。

「国家和国防」一书作者格兰（Stephen Glain）与其他专家都认为，美国与大陆正迈向冲突。格兰说：「由于中国缺乏诚意以谈判解決台海等问题，我认为中美冲突不可避免，而中国也绝不会退让。」

格兰指出，美国已开始在西太平洋建立庞大军力，他担忧美国与其盟国可能挑衅大陆，引发一场可以避免的战争。他说：「美国在财政和军事毫无限制之下，我认为在我有生之年，中美之間可能发生某种程度的冲突。」

【2011/08/15 联合报】@ http://udn.com/

【联合报╱编译组／综合报道】        2011.08.15 03:24 am


今夏美国金融危机持续上演时，美国国防部卻悄悄擬订一项对付中国大陆的海空一体新作战计划，为美国可能与大陆交战预做准备。

专门报道美国国防部消息的「五角大廈內部」（Inside the Pentagon）说，美国正逐步从伊拉克与阿富汗撤军，大有可能将部队重新部署于亚洲，以因应与大陆的未來战争。美国海军的一个「中国整合小组」，正研擬如何将「海空一体战」（AirSea Battle）概念，应用于与大陆的可能战争。这与华府坚称沒有任何对付大陆计划的说法相左。

「海空一体战」概念成形于1990年代初期，2009年並改编成海军与空军的机密备忘录。未來的「海空一体战」，将调整美国军力，应付西太平洋和波斯湾出現的不对称威胁，换句话说即是准备对付中国和伊朗。

「海空一体战」主要是补充1992年「国防计划指道」（Defense Planning Guidance）的不足；而国防计划指道旨在排除任何可能挑战美国霸权的「同侪竞争对手」。

国防计划指道即是国防部掌控「全球公共领域」（Global Commons）的命令，控制对象包括海上航道、空中走廊和陆上桥梁等的国际贸易命脈。任何国家若挑战美国这项霸权，形同对美国宣战，而大陆在资源丰富南海主权争议中的作为，即是类似的行为。

今年五月底时，美国陆战队指挥官阿莫斯说，波斯湾的战争让美国无法取得所需资源，应付中国的崛起，而美国「想改变方向」。美军降低对阿富汗的军事承诺后将何去何从，阿莫斯的谈话说明了方向。

「国家和国防」一书作者格兰（Stephen Glain）与其他专家都认为，美国与大陆正迈向冲突。格兰说：「由于中国缺乏诚意以谈判解決台海等问题，我认为中美冲突不可避免，而中国也绝不会退让。」

格兰指出，美国已开始在西太平洋建立庞大军力，他担忧美国与其盟国可能挑衅大陆，引发一场可以避免的战争。他说：「美国在财政和军事毫无限制之下，我认为在我有生之年，中美之間可能发生某种程度的冲突。」

【2011/08/15 联合报】@ http://udn.com/