阿三正在开发一种新的AK系纯国产突击步枪[图]

Tiruchi ordnance factory develops new assault rifle
http://timesofindia.indiatimes.c ... cleshow/7740063.cms

TIRUCHI: The Ordnance Factory of Tiruchi (OFT) has designed and developed an indigenous assault rifle matching the specifications of the AK47.

"When put into use by our armed forces and other security agencies, the rifle will be recognized as pride of India. It has been indigenously developed and has all the features of AK-47,'' said A K Prabhakar, OFT general manager, in an interaction with reporters on the sidelines of OFT Day celebrations. OFT, one among 41 such factories in the country, was established 45 years ago on the outskirts of the city.

To mark the contribution of the Tiruchi factory in developing the rifle, officials have decided to christen it "Trichy Assault Rifle,'' Prabhakar said. Field trials have been done for the 7.62mm caliber rifle with a range of 400 metres. "The rifle has been successfully tried by the Indian Army,'' Prabhakar said. It features a foldable butt and boasts of night vision device besides telescopic day vision system.

OFT has also developed a hand-held multi-shell launcher. The weapon of 38mm calibre with a range of 400 metres could fire six shells at a time. It could be used for firing grenades and tear gas shells.

Prabhakar said this was the first time that OFT was coming out with an "internal security weapon", or a riot control device in common parlance. "One batch of the device has been supplied to CRPF and many states have evinced interest in buying it for their police force,'' he said.

Heavy Alloy Penetrator Project (HAAP), another ordnance unit and the only one in the country to produce anti-tank projectiles, has also received overwhelming response for its indigenous anti-submarine rockets.

HAPP general manager B Pugazhendi said the Indian navy had placed bulk orders for the six-kilometre range anti-submarine rockets named RGB 60 developed by HAPP.

HAPP had dispatched 12 units of RGB 12, another version of the anti-submarine rockets, to the Navy last year. "With inhouse research and development efforts, HAPP has also developed 120mm caliber and 125mm calibre MK-II anti-tank projectiles,'' Pugazhendi said.

HAPP has chalked out a modernization plan for enhancing the production of MK-II projectiles. "Very soon, the blueprint for modernization will be submitted to the ordnance factory board that will in turn forward it to defence ministry for clearance,'' he said.

机器翻译：

该 军械厂的Tiruchi （公平贸易局）设计并开发了一个土著支AK47步枪匹配的规格。

“当机构把安全投入使用我们的军队和其他步枪将被视为印度的骄傲。它已自行研制并拥有所有功能的47支AK -，''支AK普拉巴卡尔说， 公平交易办事处 总经理，一节庆祝活动的互动与公平贸易局在场边的记者。公平贸易局，国家一在41间这样的工厂，成立45年前在城市的郊区。

为纪念步枪发展的贡献Tiruchi厂，官员们决定将它洗礼“特里奇突击步枪，''普拉巴卡尔说。现场试验已经米范围内做一个400的7.62毫米口径步枪的。”步枪已成功地尝试了 印度陆军 ，''普拉巴卡尔说。 它采用折叠式枪托和视觉系统，配备了夜视装置每天除了伸缩。

公平贸易局还开发了一种手持式多壳发射。 38毫米口径的的400米范围内的武器能在一时间火六弹。 它可用于发射手榴弹和催泪瓦斯弹。

普拉巴卡尔说，这是第一次来了公平贸易局以“内部安全的武器”，或在共同的说法骚乱控制装置了。 “一个批次的设备已提供给CRPF和许多国家已经明证购买其警察部队的兴趣，''他说。

重合金弹丸项目（HAAP），另一种弹药的单位和在该国生产的反坦克炮弹只有一个，也收到了土著反潜火箭反应热烈。

哈普总经理乙Pugazhendi说，印度海军已订购了六公里范围反潜命名的RGB 60哈普开发火箭批量订货。

哈普派出了12对RGB 12，另一反潜火箭版本，单位去年的海军。 “随着内训的研究和开发力度，哈普还开发了125毫米口径120mm的口径和旺角- II的反坦克炮弹，'' Pugazhendi说。

哈普的粉笔出了加强中MK - II的弹生产的现代化计划。 “很快，人们对现代化的蓝图将被提交给军械工厂委员会，又会进行清拆转发给国防部，''他说。Tiruchi ordnance factory develops new assault rifle
http://timesofindia.indiatimes.c ... cleshow/7740063.cms

TIRUCHI: The Ordnance Factory of Tiruchi (OFT) has designed and developed an indigenous assault rifle matching the specifications of the AK47.

"When put into use by our armed forces and other security agencies, the rifle will be recognized as pride of India. It has been indigenously developed and has all the features of AK-47,'' said A K Prabhakar, OFT general manager, in an interaction with reporters on the sidelines of OFT Day celebrations. OFT, one among 41 such factories in the country, was established 45 years ago on the outskirts of the city.

To mark the contribution of the Tiruchi factory in developing the rifle, officials have decided to christen it "Trichy Assault Rifle,'' Prabhakar said. Field trials have been done for the 7.62mm caliber rifle with a range of 400 metres. "The rifle has been successfully tried by the Indian Army,'' Prabhakar said. It features a foldable butt and boasts of night vision device besides telescopic day vision system.

OFT has also developed a hand-held multi-shell launcher. The weapon of 38mm calibre with a range of 400 metres could fire six shells at a time. It could be used for firing grenades and tear gas shells.

Prabhakar said this was the first time that OFT was coming out with an "internal security weapon", or a riot control device in common parlance. "One batch of the device has been supplied to CRPF and many states have evinced interest in buying it for their police force,'' he said.

Heavy Alloy Penetrator Project (HAAP), another ordnance unit and the only one in the country to produce anti-tank projectiles, has also received overwhelming response for its indigenous anti-submarine rockets.

HAPP general manager B Pugazhendi said the Indian navy had placed bulk orders for the six-kilometre range anti-submarine rockets named RGB 60 developed by HAPP.

HAPP had dispatched 12 units of RGB 12, another version of the anti-submarine rockets, to the Navy last year. "With inhouse research and development efforts, HAPP has also developed 120mm caliber and 125mm calibre MK-II anti-tank projectiles,'' Pugazhendi said.

HAPP has chalked out a modernization plan for enhancing the production of MK-II projectiles. "Very soon, the blueprint for modernization will be submitted to the ordnance factory board that will in turn forward it to defence ministry for clearance,'' he said.

机器翻译：

该 军械厂的Tiruchi （公平贸易局）设计并开发了一个土著支AK47步枪匹配的规格。

“当机构把安全投入使用我们的军队和其他步枪将被视为印度的骄傲。它已自行研制并拥有所有功能的47支AK -，''支AK普拉巴卡尔说， 公平交易办事处 总经理，一节庆祝活动的互动与公平贸易局在场边的记者。公平贸易局，国家一在41间这样的工厂，成立45年前在城市的郊区。

为纪念步枪发展的贡献Tiruchi厂，官员们决定将它洗礼“特里奇突击步枪，''普拉巴卡尔说。现场试验已经米范围内做一个400的7.62毫米口径步枪的。”步枪已成功地尝试了 印度陆军 ，''普拉巴卡尔说。 它采用折叠式枪托和视觉系统，配备了夜视装置每天除了伸缩。

公平贸易局还开发了一种手持式多壳发射。 38毫米口径的的400米范围内的武器能在一时间火六弹。 它可用于发射手榴弹和催泪瓦斯弹。

普拉巴卡尔说，这是第一次来了公平贸易局以“内部安全的武器”，或在共同的说法骚乱控制装置了。 “一个批次的设备已提供给CRPF和许多国家已经明证购买其警察部队的兴趣，''他说。

重合金弹丸项目（HAAP），另一种弹药的单位和在该国生产的反坦克炮弹只有一个，也收到了土著反潜火箭反应热烈。

哈普总经理乙Pugazhendi说，印度海军已订购了六公里范围反潜命名的RGB 60哈普开发火箭批量订货。

哈普派出了12对RGB 12，另一反潜火箭版本，单位去年的海军。 “随着内训的研究和开发力度，哈普还开发了125毫米口径120mm的口径和旺角- II的反坦克炮弹，'' Pugazhendi说。

哈普的粉笔出了加强中MK - II的弹生产的现代化计划。 “很快，人们对现代化的蓝图将被提交给军械工厂委员会，又会进行清拆转发给国防部，''他说。