中国驻日本大使馆紧急公告，请互相转告

http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t806578.htm

中国驻日本大使馆紧急公告
2011/03/15


　　日本东北地区强烈地震发生以来，中国驻日本大使馆全力救助受灾的中国在日公民。鉴于目前福岛核电站事故的严重性和不确定性，本着对中国公民人身安全高度负责的态度，我馆和驻新潟总领馆根据自愿原则，立即采取一切可能的手段与措施，安排尚在重灾区的中国公民有序撤离。希望我在重灾区同胞保持冷静，听从指挥，理解和配合撤离工作。

　　我馆和驻新潟总领馆将安排大巴车前往宫城县、福岛县、茨城县、岩手县的指定地点接出我公民，分别送到成田机场和新潟机场，并联系航班，协助回国。现阶段安排我在重灾区（宫城县、福岛县、茨城县、岩手县）中国公民撤离，优先老人、儿童和妇女。

　　具体撤离方案如下：



　　集结地


　　工作人员


　　联系方式

　宫城县


　　仙台国际饭店

　　（仙台国際ホテル）


　　邓德英


　　080-4329-9651

　福岛县


　　福岛市车站东出口广场

　　郡山市市役所

　　会津若松市市役所


　　李建民

　　路达明

　　待定


　　080-3931-9656

　　080-3315-8321

　　待定

　茨城县


　　鉾田市新鉾田2-16-16

　　CALS交流中心


　　刘斌

　　谢城

　　陈玉广


　　090-2230-0371

　　090-1128-3856

　　080-4178-3088

　岩手县


　　待定


　　注：岩手县的集合地点确定后，将立即在我馆网站公布，请注意查阅。http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t806578.htm

中国驻日本大使馆紧急公告
2011/03/15


　　日本东北地区强烈地震发生以来，中国驻日本大使馆全力救助受灾的中国在日公民。鉴于目前福岛核电站事故的严重性和不确定性，本着对中国公民人身安全高度负责的态度，我馆和驻新潟总领馆根据自愿原则，立即采取一切可能的手段与措施，安排尚在重灾区的中国公民有序撤离。希望我在重灾区同胞保持冷静，听从指挥，理解和配合撤离工作。

　　我馆和驻新潟总领馆将安排大巴车前往宫城县、福岛县、茨城县、岩手县的指定地点接出我公民，分别送到成田机场和新潟机场，并联系航班，协助回国。现阶段安排我在重灾区（宫城县、福岛县、茨城县、岩手县）中国公民撤离，优先老人、儿童和妇女。

　　具体撤离方案如下：



　　集结地


　　工作人员


　　联系方式

　宫城县


　　仙台国际饭店

　　（仙台国際ホテル）


　　邓德英


　　080-4329-9651

　福岛县


　　福岛市车站东出口广场

　　郡山市市役所

　　会津若松市市役所


　　李建民

　　路达明

　　待定


　　080-3931-9656

　　080-3315-8321

　　待定

　茨城县


　　鉾田市新鉾田2-16-16

　　CALS交流中心


　　刘斌

　　谢城

　　陈玉广


　　090-2230-0371

　　090-1128-3856

　　080-4178-3088

　岩手县


　　待定


　　注：岩手县的集合地点确定后，将立即在我馆网站公布，请注意查阅。