中国证实曾在猪身上发现禽流感病毒

中国证实曾在猪身上发现禽流感病毒

<P>
专家担心禽流感病毒可以由猪传播<B>中国官员星期四（8月26日）证实，有关方面曾经在近年在两只猪身上发现致命的禽流感病毒，但声称，有关个案已经隔离，而所在地区则受到监察。</B>
<P>中国官员说，并没有任何猪因为禽流感病毒病倒，而且，也没有证据显示病毒在猪与猪之间，或者猪与人之间传播。
<P>中国农业部畜牧兽医局局长贾幼陵在一个新闻发布会上表示，猪感染H5N1病毒只是一个独立的、偶发的事例，目前没有证据证明猪在传播病毒。
<P>在1997年，香港禽流感蔓延，H5N1病毒导致六人死亡。
<P>贾幼陵透露，有关方面是在同一个地区发现猪感染病毒的，但是他拒绝透露详情。他声称有必要保护当地人的利益。
<P><B>检查研究</B>
<P>据悉，其中一例是在2002年检查2001年收集的样本时发现病毒的，另一例是在今年初检查2003年从猪身上收集的样本时发现另一个类型的H5N1病毒的。
<P>此前，中国国家禽流感参考实验室主任陈化兰在一个国际会议上透露，在2003至2004年间，中国科学家首次在猪的身上发现了H5N1型禽流感病毒，不过，中国官员随后表示，经过广泛检查，未发现今年年初禽流感爆发时猪身上携带禽流感病毒的证据。
<P>贾幼陵在新闻会上表示，中国当局将积极与密切与有关部门协调，扩大对禽鸟、猪和其他哺乳类动物和人的检查。
<P>虽然到目前为止仍然没有证据证明H5N1病毒可以在人与人之间互相传染，但是假如猪身上真有禽流感病毒存在，那将是令人担忧的，因为这代表猪可以成为不同类别的流感病毒的并存媒介，让病毒之间可以出现基因交换，增加了禽流感的传播能力。
<P>世界卫生组织在星期四已经发表声明，敦促中国当局就H5N1以及在猪身上发现的其他A型流感病毒进行更多的实验，以更深入了解疫情。 </P>中国证实曾在猪身上发现禽流感病毒

<P>
专家担心禽流感病毒可以由猪传播<B>中国官员星期四（8月26日）证实，有关方面曾经在近年在两只猪身上发现致命的禽流感病毒，但声称，有关个案已经隔离，而所在地区则受到监察。</B>
<P>中国官员说，并没有任何猪因为禽流感病毒病倒，而且，也没有证据显示病毒在猪与猪之间，或者猪与人之间传播。
<P>中国农业部畜牧兽医局局长贾幼陵在一个新闻发布会上表示，猪感染H5N1病毒只是一个独立的、偶发的事例，目前没有证据证明猪在传播病毒。
<P>在1997年，香港禽流感蔓延，H5N1病毒导致六人死亡。
<P>贾幼陵透露，有关方面是在同一个地区发现猪感染病毒的，但是他拒绝透露详情。他声称有必要保护当地人的利益。
<P><B>检查研究</B>
<P>据悉，其中一例是在2002年检查2001年收集的样本时发现病毒的，另一例是在今年初检查2003年从猪身上收集的样本时发现另一个类型的H5N1病毒的。
<P>此前，中国国家禽流感参考实验室主任陈化兰在一个国际会议上透露，在2003至2004年间，中国科学家首次在猪的身上发现了H5N1型禽流感病毒，不过，中国官员随后表示，经过广泛检查，未发现今年年初禽流感爆发时猪身上携带禽流感病毒的证据。
<P>贾幼陵在新闻会上表示，中国当局将积极与密切与有关部门协调，扩大对禽鸟、猪和其他哺乳类动物和人的检查。
<P>虽然到目前为止仍然没有证据证明H5N1病毒可以在人与人之间互相传染，但是假如猪身上真有禽流感病毒存在，那将是令人担忧的，因为这代表猪可以成为不同类别的流感病毒的并存媒介，让病毒之间可以出现基因交换，增加了禽流感的传播能力。
<P>世界卫生组织在星期四已经发表声明，敦促中国当局就H5N1以及在猪身上发现的其他A型流感病毒进行更多的实验，以更深入了解疫情。 </P>