美军天下无敌的秘诀,震撼人心的11条军规,更新!绝对真 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/23 15:44:39
坛子里有一个帖子,简直是在造谣么,请参见:http://lt.cjdby.net/thread-1060487-1-1.html

美军确实有11条军规,但是,我听到的故事是酱紫的:
本人在一家设备制造公司工作
老板是一个美籍华人
刚刚进入公司的时候,对公司不是很了解
只是发现公司有一个有意思的地方
几乎人人都是军迷,人人都对军事感兴趣
正好本人也算是半个军迷吧
当然为此而高兴,可是也禁不住好奇
为什么会有这样的情况呢?
后来,等到和周围人混熟了才打听出来
原来我们的老板曾经在美国军队服过7年兵役
甚至还在911之后参加了美国对阿富汗的战争
上过战场,参加过战斗
据说还立过不少战功
实在是一位神人
正是因为这样的原因
我们公司的人才几乎全都成了军迷
由于我们是设备制造公司
所以对武器装备有其感兴趣
在工作之余,总是离不了聊起世界各国先进武器的话题
而最近四代的首飞,更是令大家高兴不已
那个兴奋劲就别提了,
只要谁一起头,大家基本上就再也停不下来了
很多时候,大家的观点都会不一致
而这个时候,我们都会拉上老板来说说
征求一下这个曾经上过战场打过仗,
亲手接触体验过武器装备的人的意见
可奇怪的是,老板很少参与我们的讨论
就算是被我们拉过来,也最多是微笑着听我们讨论
问他的时候,不是笑笑不说话,就是顾左右而言他
有时候,我们还会从他的脸上看到隐隐的担忧的神情
这令我们感到很奇怪,总觉得他是故意低调,藏而不露
于是更加想方设法从他的嘴里套话
终于,有一次,老板本我逼问得紧了
才叹了一口气对我说,小岑啊,其实你们都犯了一个错误,就是唯武器论,
你知不知道,打仗不是只要有武器就可以的,再厉害的武器也要人来使用啊
没有人,武器也只不过是一堆堆零件而已,和我们生产的机床没有区别啊?
我听了这话,不禁有些奇怪,美国人不就是靠着先进的武器才打遍天下无敌手的么?
老板叹了一口气说:“小岑,你们也都知道,我是曾在美国部队服过役的,
其实,在没进入军队之前,我也和你们是一个想法
但是,那次跟随军队的战役,却使我彻底改变了这个想法,
你们不是想知道美军战无不胜的原因么?你们等等。。”
说着,老板转身走进办公室,不一会儿,拿出了一个蓝色的小本子
放到我们面前,对我们说:“这是我在去阿富汗前一个月的时候,
军方发到每个士兵手里的一本手册,上面写着在战争地区必须严格遵守的军规,每个人必须严格遵守
规则一共11条,这是美国军队从二战时期总结出来的11条军规,美国人认为这11条军规是必须遵守的铁律
每个人必须严格执行,绝对不能违背,不管是士兵还是将军,我觉得,这才是美国战无不胜的原因!”
大家可以都来看看,我们拿起本子,翻开来看,字体印刷的十分精美
老板知道我们其中有些人英语不好,干脆一句句翻译给我们听
手册开篇写道
“小伙子们,当你们拿到这本手册,表示你们将会踏足到一些未知、艰苦而危险的异国他乡去
为了将来你们有命回来和家人团聚,请务必遵守以下11条规则。”

[fly]第一条,不要做任何傻事情,要听从长官的指挥!Don't do anything stupid, Do as

your CO tell you to do.

第二条,不要对被占领地的人民动粗,否则后果很严重! Don't fuck with the local,

or you will be fucked!

第三条,虽然你可以保留战利品,但在战区,最好不要酱紫! Finders, keepers, but

in hot zone, leave it to your CO


第四条,讲话要和气,不要试图激怒任何占领区的居民!Speak peacefully, don't try

to piss off others

第五条,如果你拿了人家的东西,一定要给钱! It's OK to keep what you get, but

let them keep your money


第六条,借了东西,要记得还给人家! BORROW means you will return what you

took.


第七条,损坏了居民的物品,要记得赔偿! Civilian Property means when it was

damaged by military action, the military will buy it



第八条,不要随便骂人,更不要随便打人! Pay attention to your language, Pay

more attention to your hands


第九条,即便你不是环保主义者,但不要损坏庄稼! Even you are not a Greenpeace guy, you should  learn how to show respect to the crops.


第十条 战区的女人不是那么容易搞定的,有可能她们也会搞定你! When you show

your PISTOL to a female in hotzone, she could show you hers


第十一条 善待战俘,他们也是人。 Treat POW as they are the same kind of animal

as you are
[/fly]

看着这本手册,我不禁震撼无语终
老板叹了口气说,“其实,长期以来,很多人都对美军存在着误解,认为美军仅仅依靠先进的武器
才取得了战争的胜利,其实,这本蓝色的手册,才是美国人不断取得战争胜利的真正原因啊。。
这样的手册,罗马帝国没有,蒙古帝国没有,共产主义国家更没有,只有美国军队,才总结出了这本
战场上的真谛,不能不说,美国人真正掌握了取得战争胜利的方法,找到了赢得战争的正确途径
这才是美国不断获得战争胜利的秘诀啊”
我们听着老板的话,无不赞成的点头,是啊,再先进的武器,其实在战场上都是次要因素,
真正主要的因素还是在人啊,美国人获得战胜胜利的凭借,不是F22,不是宙斯盾,不是M1A2,
而是这一个普普通通的小本子,实在让人想不到啊。。 坛子里有一个帖子,简直是在造谣么,请参见:http://lt.cjdby.net/thread-1060487-1-1.html。

美军确实有11条军规,但是,我听到的故事是酱紫的:
本人在一家设备制造公司工作
老板是一个美籍华人
刚刚进入公司的时候,对公司不是很了解
只是发现公司有一个有意思的地方
几乎人人都是军迷,人人都对军事感兴趣
正好本人也算是半个军迷吧
当然为此而高兴,可是也禁不住好奇
为什么会有这样的情况呢?
后来,等到和周围人混熟了才打听出来
原来我们的老板曾经在美国军队服过7年兵役
甚至还在911之后参加了美国对阿富汗的战争
上过战场,参加过战斗
据说还立过不少战功
实在是一位神人
正是因为这样的原因
我们公司的人才几乎全都成了军迷
由于我们是设备制造公司
所以对武器装备有其感兴趣
在工作之余,总是离不了聊起世界各国先进武器的话题
而最近四代的首飞,更是令大家高兴不已
那个兴奋劲就别提了,
只要谁一起头,大家基本上就再也停不下来了
很多时候,大家的观点都会不一致
而这个时候,我们都会拉上老板来说说
征求一下这个曾经上过战场打过仗,
亲手接触体验过武器装备的人的意见
可奇怪的是,老板很少参与我们的讨论
就算是被我们拉过来,也最多是微笑着听我们讨论
问他的时候,不是笑笑不说话,就是顾左右而言他
有时候,我们还会从他的脸上看到隐隐的担忧的神情
这令我们感到很奇怪,总觉得他是故意低调,藏而不露
于是更加想方设法从他的嘴里套话
终于,有一次,老板本我逼问得紧了
才叹了一口气对我说,小岑啊,其实你们都犯了一个错误,就是唯武器论,
你知不知道,打仗不是只要有武器就可以的,再厉害的武器也要人来使用啊
没有人,武器也只不过是一堆堆零件而已,和我们生产的机床没有区别啊?
我听了这话,不禁有些奇怪,美国人不就是靠着先进的武器才打遍天下无敌手的么?
老板叹了一口气说:“小岑,你们也都知道,我是曾在美国部队服过役的,
其实,在没进入军队之前,我也和你们是一个想法
但是,那次跟随军队的战役,却使我彻底改变了这个想法,
你们不是想知道美军战无不胜的原因么?你们等等。。”
说着,老板转身走进办公室,不一会儿,拿出了一个蓝色的小本子
放到我们面前,对我们说:“这是我在去阿富汗前一个月的时候,
军方发到每个士兵手里的一本手册,上面写着在战争地区必须严格遵守的军规,每个人必须严格遵守
规则一共11条,这是美国军队从二战时期总结出来的11条军规,美国人认为这11条军规是必须遵守的铁律
每个人必须严格执行,绝对不能违背,不管是士兵还是将军,我觉得,这才是美国战无不胜的原因!”
大家可以都来看看,我们拿起本子,翻开来看,字体印刷的十分精美
老板知道我们其中有些人英语不好,干脆一句句翻译给我们听
手册开篇写道
“小伙子们,当你们拿到这本手册,表示你们将会踏足到一些未知、艰苦而危险的异国他乡去
为了将来你们有命回来和家人团聚,请务必遵守以下11条规则。”

[fly]第一条,不要做任何傻事情,要听从长官的指挥!Don't do anything stupid, Do as

your CO tell you to do.

第二条,不要对被占领地的人民动粗,否则后果很严重! Don't fuck with the local,

or you will be fucked!

第三条,虽然你可以保留战利品,但在战区,最好不要酱紫! Finders, keepers, but

in hot zone, leave it to your CO


第四条,讲话要和气,不要试图激怒任何占领区的居民!Speak peacefully, don't try

to piss off others

第五条,如果你拿了人家的东西,一定要给钱! It's OK to keep what you get, but

let them keep your money


第六条,借了东西,要记得还给人家! BORROW means you will return what you

took.


第七条,损坏了居民的物品,要记得赔偿! Civilian Property means when it was

damaged by military action, the military will buy it



第八条,不要随便骂人,更不要随便打人! Pay attention to your language, Pay

more attention to your hands


第九条,即便你不是环保主义者,但不要损坏庄稼! Even you are not a Greenpeace guy, you should  learn how to show respect to the crops.


第十条 战区的女人不是那么容易搞定的,有可能她们也会搞定你! When you show

your PISTOL to a female in hotzone, she could show you hers


第十一条 善待战俘,他们也是人。 Treat POW as they are the same kind of animal

as you are
[/fly]

看着这本手册,我不禁震撼无语终
老板叹了口气说,“其实,长期以来,很多人都对美军存在着误解,认为美军仅仅依靠先进的武器
才取得了战争的胜利,其实,这本蓝色的手册,才是美国人不断取得战争胜利的真正原因啊。。
这样的手册,罗马帝国没有,蒙古帝国没有,共产主义国家更没有,只有美国军队,才总结出了这本
战场上的真谛,不能不说,美国人真正掌握了取得战争胜利的方法,找到了赢得战争的正确途径
这才是美国不断获得战争胜利的秘诀啊”
我们听着老板的话,无不赞成的点头,是啊,再先进的武器,其实在战场上都是次要因素,
真正主要的因素还是在人啊,美国人获得战胜胜利的凭借,不是F22,不是宙斯盾,不是M1A2,
而是这一个普普通通的小本子,实在让人想不到啊。。
乃们可以将此此文发到种花网,凯迪,或者神马猫眼的;很像看看有谁会上钩
另外,俺英语不纯,所以请坛子里英语比俺好的,给过过,咱要是钓鱼,就要敬业!
不像真的!
哟 更新啦
三大纪律八项注意
主席的思想传四方,革命的人民有了主张
这个一定要顶啊
毛主席思想永放光芒。
看得我一愣,这不是三大纪律八项注意吗?
这11条MD要是能做到就好了:D
815841_584226608.jpg



815841_584229276.jpg




严禁炸鱼!
看来能有些唬人
我怎么看着像是在宣传TG的三大纪律八项注意
提醒了偶  再去温习一下“维基”揭密的美帝直升机射杀平民的视频
观海同志 看来已经把美军红化了 怪不得今上去表彰了
有发到外面坛子去钓鱼的么?给个链接大家去围观
给力啊~~这才是炸鱼文~~
果然是逐条对应呀······
不错,记下来,日后炸鱼。
话说我刚看到第一条的时候差点被钓上  

当初阿甘刚从军的时候他的长官也说过类似的话吧
有新版本了?
美国特种部队与毛泽东“三大纪律、八项注意”
鼎盛军事网 2010-08-24 14:11:44 来源: 中华网博客  网友评论 0 条
核心提示:作者:步兵

-
作者:步兵



“革命军人个个要牢记,三大纪律、八项注意。”从上世纪四十年代末开始,这是每名中国人民解放军战士入伍后必须学唱的歌。它用在德国本土早已失传的《威廉皇帝阅兵曲》的谱子,填上了毛泽东为中国人民解放军制定的基本纪律的内容。  



大概是在一九六七年的夏天,我从一位家在总参军训部的同学那里得到一件东西:美军六十年代发给派驻越南“特种部队”小册子的汉译本。  



怀着极大的兴趣,我认真阅读了这本书。开宗明义,小册子的前言说明本书供参加越南“特种战争”的军人阅读,属于秘密读物。  



小册子接下来就越南的风土人情做了详尽的介绍并指出:如果我们不能像毛泽东的游击队那样熟悉并尊重当地民众的风俗习惯,而采用西方国家所习惯的做法的话,就必然遭到民众的反对甚至被驱逐。随即,小册子用黑体字原文引用了“三大纪律、八项注意”全文,并着重指出:毛泽东为他的游击队制定的纪律的有些条款看来是无关紧要的琐事,但他们就是从这些琐事做起赢得了民众,并最终取代国民政府掌握了政权。在特别强调了“再也没有比调戏妇女更能有效地抵消之前所做的一切工作的效果的事情了……”之后,小册子明确要求,特种部队的长官必须把“三大纪律、八项注意”的全文印发给每个士兵并要求他们像毛泽东的士兵那样背诵并严格执行……  



这是说的一段历史。我不知道美国特种部队的大兵们是否认真执行了这些规定、是否赢得了越南民众的支持,反正历史告诉我,最终美国人被赶出了越南。但不管怎么说,从他们的指挥官非常认真地学习自己敌人成功的经验并付诸实践这一点来说,我是非常赞同的。  



顺便说一句,在两年后开始的部队生活中,我也不止一次地听首长们不加掩饰地赞扬美军在朝鲜采取的成功战法,以及志愿军效法美军战法取得的成功战例。  



由此看起来,军人们的心总是相同的。因为他们比那些成天空讲政治的政客们更清楚:在战场上“生存才是硬道理”,为了生存、为了胜利,只有虚心向敌人学习并“以子之矛、陷子之盾”,方能取得在谈判桌上挺直腰杆的资格。  



刚才说的是过去的事儿,再回到如今。如今美国佬一面剑拔弩张地与韩国举行联合演习,一面摇着橄榄枝进入越南的港口。看看,“老师”又开始教育“学生”了……  



如果我们不从他们的“两手”里学到“两手”并反制于他们的话,那么在以后的兵戎相见中,我们的军人们很可能会在民众唾骂的中不情愿地“弯着腰签字”的。  



2010年8月23日
我擦,这样也能钓到鱼?3+8=11?
据传已经有上钩的了。。
回复 13# DF113
除了俺,第一个回复的不就被炸到了么,嘿嘿
回复 17# zhangqi1981

平常俺只在CD混,其他地方俺不混的,谁要能发到JY论坛,俺谢谢啦!也不冤枉俺一个一个翻译啊,翻译的头疼,因为要看起来像那回事儿么。
{:3_77:}无聊
版主,侬看在俺码字的份上,给俺加个分呗,俺谢过了,咋说也要找像CO(Commanding Officer),POW(Prisoner of War)之类的专有名词,以及尽量使用对仗的方式来造句啊。
给力啊~~果然是逐条对应呀·····
{:3_80:}楼上签名够味
三大纪律八项注意
美籍华人、911、阿富汗、七年兵役、立不少战功。楼主莫非韩国人?不然哪能这么会吹牛啊!这水平还钓鱼


回复 33# 醉酒小虾米

鄙视那些连帖子都不好好读,就开始吐槽的;帖子上说的是“原来我们的老板曾经在美国军队服过7年兵役、
甚至还在911之后参加了美国对阿富汗的战争”乃告诉我,漏洞在哪儿?

回复 33# 醉酒小虾米

鄙视那些连帖子都不好好读,就开始吐槽的;帖子上说的是“原来我们的老板曾经在美国军队服过7年兵役、
甚至还在911之后参加了美国对阿富汗的战争”乃告诉我,漏洞在哪儿?


编辑掉

编辑掉
flyfighter 发表于 2011-1-24 20:57


楼主,我帮你把这个转到天涯国观去钓鱼成不?
回复 36# daohaodes

大善啊!
钓鱼什么的最讨厌了
3大纪律8项注意的MD山寨版?真是难为了MD在各国的花姑娘和留下的混血儿。。。。。。
升级版