从世界政要新年贺词看各国有何新期待(ZT)

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 06:12:05
为了迎接崭新的2011年,世界各国领导人纷纷通过电台、电视台、网站等发表新年贺词,总结过去的一年,同时呼吁民众团结一致,共同应对挑战。虽然美国总统奥巴马没有发表新年贺词,但他在1月1日播出的每周讲话中承诺,将把恢复经济作为自己新年“最重要的工作”。而通过政要们的新年贺词,不难发现,推动发展、改善民生、深化合作,是各国领导人在2011年关注的重要议题。

中国国家主席胡*锦*涛发表2011年新年贺词 共同增进各国人民福祉


    新年前夕,国家主席胡*锦*涛通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表题为《共同增进各国人民福祉》的新年贺词。新华社记者 兰红光 摄

新年前夕,国家主席胡*锦*涛通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表了题为《共同增进各国人民福祉》的新年贺词。全文如下:

新年钟声即将敲响,人类就要进入2011年。在这辞旧迎新的美好时刻,我很高兴通过中国国际广播电台、中央人民广播电台和中央电视台,向全国各族人民,向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞、台湾同胞和海外侨胞,向世界各国的朋友们,致以新年的祝福!

2010年,对中国人民来说是很不平凡的一 年。面对国际国内环境的复杂变化,中国人民团结一心、开拓前进,成功举办上海世博会、广州亚运会,战胜青海玉树强烈地震、甘肃舟曲特大山洪泥石流等重大自 然灾害,保持经济平稳较快发展,着力提高人民生活水平和质量,胜利实现“十一五”规划确定的目标任务,经济实力和综合国力进一步增强。中国加强同各国的友 好合作,积极参与应对国际金融危机、气候变化、核安全等问题的国际合作,发挥建设性作用,为促进世界和平与发展作出了新的贡献。

在这里,我谨代表中国政府和人民,向今年以来在各方面给予我们大力支持的各国政府和人民,表示衷心的感谢!

2011年是中国进入“十二五”时期的开局 之年。在新的一年里,中国人民将继续高举中国特色社会主义伟大旗帜,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,以科学发展为主 题,以加快转变经济发展方式为主线,实施积极的财政政策和稳健的货币政策,加快推进经济结构调整,着力保障和改善民生,不断深化改革开放,保持经济平稳较 快发展,促进社会和谐稳定。我们将坚持“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针,紧紧依靠广大香港同胞、澳门同胞,努力保持香港、澳门 长期繁荣稳定。我们将坚持“和平统一、一国两制”的方针,牢牢把握两岸关系和平发展主题,继续推进两岸交流合作,不断造福两岸同胞。

当前,世界多极化、经济全球化深入发展,科 技创新孕育新突破,但世界经济复苏进程仍将艰难曲折,气候变化、能源资源安全、粮食安全、公共卫生安全等全球性问题更加突出,国际和地区热点问题此起彼 伏,世界和平与发展面临的机遇和挑战都前所未有。加强国际合作,携手应对人类共同面临的严峻挑战,符合各国人民共同利益。借此机会,我愿重申,中国将继续 高举和平、发展、合作旗帜,坚持独立自主的和平外交政策,始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的开放战略,在和平共处五项原则的基础上积极发展 同各国的友好交往和互利合作,积极参与应对全球性问题的国际合作,继续同各国人民一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。

此时此刻,世界上还有不少民众经受着战火、 贫困、疾病、自然灾害等带来的苦难。中国人民对他们的不幸遭遇抱着深深的同情,衷心希望他们早日摆脱困境。中国人民将一如既往向他们提供力所能及的帮助。 我相信,只要各国人民携手努力,世界发展前景一定会更加美好,各国人民福祉一定会不断增进。

最后,我从北京祝大家在新的一年里幸福安康!

俄总统发表新年贺词:将推动国家现代化



资料图片:俄罗斯总统梅德韦杰夫

据日本广播协会报道,俄罗斯总统梅德韦杰夫在迎来新年之际发表电视讲话,表示将以前苏联解体20周年为契机,积极致力于推动俄罗斯的现代化进程,改变落后的面貌。

梅德韦杰夫在演说中表示:“俄罗斯是刚刚迎来20岁的年轻国家。我们将把祖国建成一个开放的现代化国家。”

梅德韦杰夫还向各国首脑发出了祝贺新年的信函,其中在给美国总统的信函中呼吁,以去年就制定新的核裁军条约达成协议为动力,进一步改善美俄关系。

此外,在给日本首相菅直人的信函中,梅德韦杰夫总统表示:“希望与日本一道,通过贸易和技术领域的合作,努力扩大两国关系。”(来源:中新网)

德国总理默克尔:德国必须在未来继续证明自己的强大



资料图片:德国总理默克尔

    德国总理默克尔31日晚发表新年电视讲话说,德国比其它危机国更好地摆脱了危机,目前经济已走上健康发展之路,甚至比从前更强大,这要感谢这个国家那些起早贪黑辛勤工作的公民们。

默克尔在新年讲话中说,德国必须在未来继续证明自己的强大。 “我们必须让欧元变坚挺,这中间不光是涉及到我们自己的金融系统”。在欧元危机中经常能听到欧盟有些国家指责默克尔对欧洲统一做得太少,而德国民众对欧元 也信心不足。默克尔有所指地说,欧元不单纯是一个货币,它是德国民众富裕生活的基础,而欧洲是德国和平和自由的保证。德国对于欧洲一定会负起责任,“尽管 有时候这样做并不容易”。

不长的讲话中,默克尔为阿富汗问题占去了不少时间。她说自己不会忘记今年在那里阵亡的战士,“也不会忘记那些受到身体和精神伤害的士兵们”。国防军改革以及推行志愿兵制对解决阿富汗问题是个转折,对德国来说也是个新机会。

展望明年政府的任务时默克尔说,要让更多的人有工作,让这个国家的金融系统规律运行,简化税收。另外医疗、移民和教育问题也是本届政府工作的主要目标。

新近的一项调查表明,有三分之二的德国公民对明年的经济形式表示乐观,认为德国今年的成绩与世界经济发展趋势有关,而不认为是政府经济政策的结果。(来源:中新网 记者黄霜红)

英国首相卡梅伦:2011年英国政府有四大任务



资料图片:2010年5月11日,在英国伦敦,保守党领袖卡梅伦在唐宁街10号首相官邸前发表讲话。卡梅伦当晚接任首相职务,他应女王伊丽莎白二世的要求着手组建新一届政府。新华社记者曾毅摄

英国首相卡梅伦31日发表讲话说,要将就业、教育、公共服务和国家安全问题列为2011年英政府的四大首要任务。他说,创造就业是一项至关重要的任务。当政府面临债台高筑的窘境时,不得不采取削减财政开支的措施。他表示希望能够见到更多银行贷款给小企业,从而促进经济增长,创造就业。

在国家安全方面,卡梅伦说:“我们已经意识到我们面临着来自国际恐怖主义的威胁,”打击恐怖主义不仅是在国内,还要与国际伙伴合作。至于阿富汗问题,他说:“2011年是十分重要的一年,我们将开始向阿富汗政府移交安全责任。随着阿富汗安全局势更加稳定,我们就可以开始撤军。”

法国总统萨科奇:继续捍卫欧元地位和欧洲一体化建设




资料图片:法国总统萨科齐


法国总统萨科齐在元旦前夜发表了简短的新年贺词。他说,法国在过去的一年里通过积极努力,将欧洲债务危机对法国的影响降到最低,并成功进行了退休制度等多项改革。在未来的一年里,随着经济的恢复,法国将继续推动积极有效的改革,继续捍卫欧元的地位和欧洲一体化建设,“因为欧洲是法国的未来和价值所在”。

意大利总统纳波利塔诺:减少公共债务 保证青年人的未来



资料图片:意大利总统纳波利塔诺

    意大利总统纳波利塔诺说,年青一代在未来发展中遇到的问题也是意大利在未来发展中将要遇到的问题。

    他表示,意大利必须致力于减少本国高额的公共债务,保证青年人的未来不受其影响,“我们不能将重担丢在未来几代人的肩上,如果我们无法为年轻人开辟新的就业机会、拥有体面生活的机会、获得社会认同的机会,那么不仅仅是他们、整个意大利在未来的竞争中都将落败。”

希腊总理帕潘德里欧:寄望2011年底 希腊经济开始恢复增长



资料图片:希腊总理帕潘德里欧

希腊总理帕潘德里欧在新年贺词中表示,新的一年将是希腊经济衰退的最后一年,从2011年年底开始,希腊经济将开始恢复增长。他说:“如果大家 能够团结协作,继续2010年开始的改革,2012年希腊一定能重回增长之路,到2013年我们就可以将导致现有危机的所有失误全部抛在身后。”

芬兰总统哈洛宁:芬兰将继续置身于北约之外


    资料图片:芬兰总统哈洛宁

芬兰总统塔里娅·哈洛宁则在1日发表的新年贺词中强调,芬兰将继续置身于军事联盟——北约之外。哈洛宁说,芬兰目前是北约和平伙伴关系国,这一选择符合芬兰安全方面的需要。同邻国保持友好关系对芬兰来说至关重要。芬兰大多数公民认为,芬兰应保持可靠的独立防务,进一步加强同其邻国的关系。

捷克总统克劳斯:望民众支持政府紧缩政策和改革措施



资料图片:捷克总统克劳斯

捷克总统克劳斯发表新年讲话呼吁民众支持政府的紧缩政策和改革措施,希望2011年是更加稳定和充满希望的一年。他说,在21世纪初,捷克的债务只占国内生产总值的13%,现在占到40%以上。因此,“改革是必要的,只有进行改革才能使我们和我们的子孙不会陷入一些国家所面临的麻烦”。

日本首相菅直人:推进日中战略互惠关系



资料图片:日本首相菅直人

日本首相菅直人在提前出版的日中友好协会机关报《日本与中国》2011年第一期上发表新年贺词表示,他将致力于推进日中战略互惠关系。菅直人说,2010年6月就任首相以来,基于发展中长期稳定的日中关系对地区和世界的和平与发展很重要的认识,坚持推进日中两国战略互惠关系的基本方针。

菅直人指出,日中两国作为邻国进行了长达数千年的交流,政府和民间有必要共同克服各种困难,今后更加频繁地进行交流与合作。

菅直人表示,日中友协2010年迎来成立60周年,他对日中友协长期以来为促进日中关系所作的努力表示敬意,并衷心期望日中友协今后在日中两国民间交流方面发挥更加重要的作用。(来源:人民日报)

韩国总统李明博:新的一年一定能实现朝鲜半岛和平



资料图片:韩国总统李明博

韩国总统李明博在新年伊始发表的致辞中把“一气呵成”作为新年的寄语,表示相信新的一年一定能实现朝鲜半岛和平,并实现经济的继续增长。

他表示,选择这一成语,“是将以过去3年间成功克服金融危机和提升国家形象等成果为基础,为了国家的最终目标,不骄不躁,稳步向前”。

泰国总理阿披实:希望民众支持政府工作



资料图片:泰国总理阿披实

泰国总理阿披实在新年到来之际,发表新年致词表示,2010年泰国几次经历困难时期,本届政府尽心尽力、奋发工作,使国家顺利度过危机,社会走向稳定、和谐,经济重新走上发展之路。

阿披实说:“2011年即将来到,祝愿每个泰国人事事如意,时时遇到美好事物,所有人在事业上获得成功。在2011年,希望国家保持安定、社会减少分歧、各界走向和解,泰国经济和人民都继续向前发展。在新的一年中,愿全国人民谨记国王圣谕,运用泰国人民的智慧来思考问题、解决问题,使泰国保持安定繁荣。”

阿披实承诺,在新的一年里,他将率领政府继续奋发工作、励精图治,希望所有民众支持政府工作,使新的一年成为所有人的美好一年,祝全体国民事业成功、生活幸福!

新加坡总理李显龙:亚洲经济可望继续向好



资料图片:新加坡总理李显龙

新加坡总理李显龙在31日晚的新年献词中表示,新加坡经济在2010年强劲回弹,第四季度经济同比增长12.5%,全年经济增长14.7%。李显龙说,2010年新加坡经济从2009年的负增长转而强劲反弹,这是值得欣喜的成绩,但是这一强劲增长短期内不太可能再现。

展望2011年,政府预计经济增幅将在4%至6%之间。李显龙指出,亚洲经济增长势头强劲,中国和印度经济增长保持领先,东南亚国家经济增长稳定,亚洲经济可望在发达国家增长乏力的情况下继续取得良好表现。

越南总理阮晋勇:祝东盟共同体建设获进展



资料图片:越南总理阮晋勇

越南总理阮晋勇在12月31日发表讲话指 出,2010年12月31日越南正式结束了东盟轮值主席国任期,这一年成果重大,意义深远。我们高兴和自豪地看到,越南成功地完成了东盟轮值主席国的使 命,基本实现了既定的各项目标。围绕“从愿景到行动,迈向东盟共同体”这一主题,通过东盟各成员国的不懈努力,东盟取得了实质性的变化,为2015年建成 东盟共同体奠定了重要基础。

阮晋勇说,在东盟对外关系中,东盟在本地区 的核心作用得到加强。在坚持东盟主导地位的同时,10+1、10+3、东亚峰会、东盟地区论坛以及东盟国防部长扩大会议等合作机制取得了新的重要进展。东 盟还为亚太经合组织、亚欧首脑会议、二十国集团峰会以及联合国框架内的合作做出了重要贡献。

阮晋勇说,值此越南结束2010年东盟轮值主席国任期和2011年新年之际,我预祝2011年东盟轮值主席国印度尼西亚继续推动东盟取得新的成功。

南非总统祖马:为人民创造更多的就业机会



资料图片:南非总统祖马

南非总统祖马呼吁政府、商界、劳工部门等在新的一年里共同努力,保持经济增长,为南非人民创造更多就业机会。他说,在全球经济危机的冲击下,南非全国有百万计的人口丧失工作,同时大量毕业生也将进入劳动力市场,就业成为很多南非人的新年愿望,也是目前政府和人民面临的最重要任务。

突尼斯总统:给人民带来“更多福利和成功”



资料图片:突尼斯总统本·阿里

突尼斯总统本·阿里祝愿新年能够给突尼斯全国人民带来“更多福利和成功”。他说,虽然2010年全球经济不景气,但突尼斯克服了来自国内外的各种挑战,依然取得了新的发展和进步。

他承诺将把提高工薪阶层的购买力、保护国内企业的竞争力、在地区平衡和产业平衡的基础上强化增长的多样性作为新的一年中政府工作的重点。同时,突尼斯将继续努力同世界所有兄弟和友好国家发展合作与伙伴关系。

国际时评:各国领导人纷纷发表新年贺词表达新期待



   资料图片:2010年11月12日,国家主席胡*锦*涛在韩国首尔出席二十国集团领导人第五次峰会。这是与会各国领导人及有关国际组织负责人集体合影。 新华社记者李学仁 摄

    告别2010,新年钟声响起。在这个时刻,世界各国领导人纷纷发表新年贺词,表达了他们对2011年的期待、展望与设想。人们不难发现,推动发展、改善民生、深化合作,是领导人在新的一年里关注的重要议题。

金融危机冲击后的世界,经济形势不容乐观,保持增长与创造就业成为许多国家在2011年的重中之重。美国总统奥巴马没有发表新年贺词,但他在1 月1日播出的每周讲话中承诺,将把恢复经济作为自己新年“最重要的工作”;德国总理默克尔在新年贺词中说,“让更多人能够得到工作”对政府将是最重要的; 英国首相卡梅伦也说,创造就业是一项至关重要的任务。

发达国家如此,发展中国家也面临类似的任务。南非总统祖马的新年贺词呼吁,南非政府、商界、劳工部门等在新的一年里共同努力,保持经济增长,为 南非人民创造更多就业机会。他说,就业成为很多南非人的新年愿望,也是目前政府和人民面临的最重要任务。突尼斯总统本·阿里的新年贺词,祝愿2011年能 够给突尼斯全国人民带来“更多富足、福利和成功”。

除经济和民生之外,许多国家在新的一年还将应对其他挑战。比如在欧洲地区,2010年见证了部分欧洲国家的主权债务危机,欧洲一体化和欧元地位受到冲击。面对这一形势,欧洲主要国家的领导人表明了在新的一年里与欧盟伙伴深化合作、推动一体化的决心。

法国总统萨科齐在新年贺词中表示,将继续捍卫欧元的地位和欧洲一体化建设,“因为欧洲是法国的未来和价值所在”。德国总理默克尔也说,欧洲联合“是我们的幸运”,也是和平的保障,欧元则“不仅仅是货币”,也是“繁荣的基础”,“德国需要欧洲和共同货币”。

新年贺词既表达期待和决心,又面对问题。在新的一年,除了不同的区域性问题,人类仍将面临一些全球性挑战。正如中国国家主席胡*锦*涛在贺词中指出 的那样:世界经济复苏进程仍将艰难曲折,气候变化、能源资源安全、粮食安全、公共卫生安全等全球性问题更加突出,国际和地区热点问题此起彼伏,世界和平与 发展面临的机遇和挑战都前所未有。

虽然新一年的现实会充满各种各样的挑战,甚至不排除某些挫折和反复,但面对这些挑战,加强国际合作,携手应对人类共同面临的严峻挑战,符合各国 人民共同利益,也应该是人们在2011年的抉择。人们有理由相信,只要各国人民携手努力,世界在新的一年发展前景一定会更加美好,各国人民福祉一定会不断 增进。为了迎接崭新的2011年,世界各国领导人纷纷通过电台、电视台、网站等发表新年贺词,总结过去的一年,同时呼吁民众团结一致,共同应对挑战。虽然美国总统奥巴马没有发表新年贺词,但他在1月1日播出的每周讲话中承诺,将把恢复经济作为自己新年“最重要的工作”。而通过政要们的新年贺词,不难发现,推动发展、改善民生、深化合作,是各国领导人在2011年关注的重要议题。

中国国家主席胡*锦*涛发表2011年新年贺词 共同增进各国人民福祉


    新年前夕,国家主席胡*锦*涛通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表题为《共同增进各国人民福祉》的新年贺词。新华社记者 兰红光 摄

新年前夕,国家主席胡*锦*涛通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表了题为《共同增进各国人民福祉》的新年贺词。全文如下:

新年钟声即将敲响,人类就要进入2011年。在这辞旧迎新的美好时刻,我很高兴通过中国国际广播电台、中央人民广播电台和中央电视台,向全国各族人民,向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞、台湾同胞和海外侨胞,向世界各国的朋友们,致以新年的祝福!

2010年,对中国人民来说是很不平凡的一 年。面对国际国内环境的复杂变化,中国人民团结一心、开拓前进,成功举办上海世博会、广州亚运会,战胜青海玉树强烈地震、甘肃舟曲特大山洪泥石流等重大自 然灾害,保持经济平稳较快发展,着力提高人民生活水平和质量,胜利实现“十一五”规划确定的目标任务,经济实力和综合国力进一步增强。中国加强同各国的友 好合作,积极参与应对国际金融危机、气候变化、核安全等问题的国际合作,发挥建设性作用,为促进世界和平与发展作出了新的贡献。

在这里,我谨代表中国政府和人民,向今年以来在各方面给予我们大力支持的各国政府和人民,表示衷心的感谢!

2011年是中国进入“十二五”时期的开局 之年。在新的一年里,中国人民将继续高举中国特色社会主义伟大旗帜,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,以科学发展为主 题,以加快转变经济发展方式为主线,实施积极的财政政策和稳健的货币政策,加快推进经济结构调整,着力保障和改善民生,不断深化改革开放,保持经济平稳较 快发展,促进社会和谐稳定。我们将坚持“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针,紧紧依靠广大香港同胞、澳门同胞,努力保持香港、澳门 长期繁荣稳定。我们将坚持“和平统一、一国两制”的方针,牢牢把握两岸关系和平发展主题,继续推进两岸交流合作,不断造福两岸同胞。

当前,世界多极化、经济全球化深入发展,科 技创新孕育新突破,但世界经济复苏进程仍将艰难曲折,气候变化、能源资源安全、粮食安全、公共卫生安全等全球性问题更加突出,国际和地区热点问题此起彼 伏,世界和平与发展面临的机遇和挑战都前所未有。加强国际合作,携手应对人类共同面临的严峻挑战,符合各国人民共同利益。借此机会,我愿重申,中国将继续 高举和平、发展、合作旗帜,坚持独立自主的和平外交政策,始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的开放战略,在和平共处五项原则的基础上积极发展 同各国的友好交往和互利合作,积极参与应对全球性问题的国际合作,继续同各国人民一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。

此时此刻,世界上还有不少民众经受着战火、 贫困、疾病、自然灾害等带来的苦难。中国人民对他们的不幸遭遇抱着深深的同情,衷心希望他们早日摆脱困境。中国人民将一如既往向他们提供力所能及的帮助。 我相信,只要各国人民携手努力,世界发展前景一定会更加美好,各国人民福祉一定会不断增进。

最后,我从北京祝大家在新的一年里幸福安康!

俄总统发表新年贺词:将推动国家现代化



资料图片:俄罗斯总统梅德韦杰夫

据日本广播协会报道,俄罗斯总统梅德韦杰夫在迎来新年之际发表电视讲话,表示将以前苏联解体20周年为契机,积极致力于推动俄罗斯的现代化进程,改变落后的面貌。

梅德韦杰夫在演说中表示:“俄罗斯是刚刚迎来20岁的年轻国家。我们将把祖国建成一个开放的现代化国家。”

梅德韦杰夫还向各国首脑发出了祝贺新年的信函,其中在给美国总统的信函中呼吁,以去年就制定新的核裁军条约达成协议为动力,进一步改善美俄关系。

此外,在给日本首相菅直人的信函中,梅德韦杰夫总统表示:“希望与日本一道,通过贸易和技术领域的合作,努力扩大两国关系。”(来源:中新网)

德国总理默克尔:德国必须在未来继续证明自己的强大



资料图片:德国总理默克尔

    德国总理默克尔31日晚发表新年电视讲话说,德国比其它危机国更好地摆脱了危机,目前经济已走上健康发展之路,甚至比从前更强大,这要感谢这个国家那些起早贪黑辛勤工作的公民们。

默克尔在新年讲话中说,德国必须在未来继续证明自己的强大。 “我们必须让欧元变坚挺,这中间不光是涉及到我们自己的金融系统”。在欧元危机中经常能听到欧盟有些国家指责默克尔对欧洲统一做得太少,而德国民众对欧元 也信心不足。默克尔有所指地说,欧元不单纯是一个货币,它是德国民众富裕生活的基础,而欧洲是德国和平和自由的保证。德国对于欧洲一定会负起责任,“尽管 有时候这样做并不容易”。

不长的讲话中,默克尔为阿富汗问题占去了不少时间。她说自己不会忘记今年在那里阵亡的战士,“也不会忘记那些受到身体和精神伤害的士兵们”。国防军改革以及推行志愿兵制对解决阿富汗问题是个转折,对德国来说也是个新机会。

展望明年政府的任务时默克尔说,要让更多的人有工作,让这个国家的金融系统规律运行,简化税收。另外医疗、移民和教育问题也是本届政府工作的主要目标。

新近的一项调查表明,有三分之二的德国公民对明年的经济形式表示乐观,认为德国今年的成绩与世界经济发展趋势有关,而不认为是政府经济政策的结果。(来源:中新网 记者黄霜红)

英国首相卡梅伦:2011年英国政府有四大任务



资料图片:2010年5月11日,在英国伦敦,保守党领袖卡梅伦在唐宁街10号首相官邸前发表讲话。卡梅伦当晚接任首相职务,他应女王伊丽莎白二世的要求着手组建新一届政府。新华社记者曾毅摄

英国首相卡梅伦31日发表讲话说,要将就业、教育、公共服务和国家安全问题列为2011年英政府的四大首要任务。他说,创造就业是一项至关重要的任务。当政府面临债台高筑的窘境时,不得不采取削减财政开支的措施。他表示希望能够见到更多银行贷款给小企业,从而促进经济增长,创造就业。

在国家安全方面,卡梅伦说:“我们已经意识到我们面临着来自国际恐怖主义的威胁,”打击恐怖主义不仅是在国内,还要与国际伙伴合作。至于阿富汗问题,他说:“2011年是十分重要的一年,我们将开始向阿富汗政府移交安全责任。随着阿富汗安全局势更加稳定,我们就可以开始撤军。”

法国总统萨科奇:继续捍卫欧元地位和欧洲一体化建设




资料图片:法国总统萨科齐


法国总统萨科齐在元旦前夜发表了简短的新年贺词。他说,法国在过去的一年里通过积极努力,将欧洲债务危机对法国的影响降到最低,并成功进行了退休制度等多项改革。在未来的一年里,随着经济的恢复,法国将继续推动积极有效的改革,继续捍卫欧元的地位和欧洲一体化建设,“因为欧洲是法国的未来和价值所在”。

意大利总统纳波利塔诺:减少公共债务 保证青年人的未来



资料图片:意大利总统纳波利塔诺

    意大利总统纳波利塔诺说,年青一代在未来发展中遇到的问题也是意大利在未来发展中将要遇到的问题。

    他表示,意大利必须致力于减少本国高额的公共债务,保证青年人的未来不受其影响,“我们不能将重担丢在未来几代人的肩上,如果我们无法为年轻人开辟新的就业机会、拥有体面生活的机会、获得社会认同的机会,那么不仅仅是他们、整个意大利在未来的竞争中都将落败。”

希腊总理帕潘德里欧:寄望2011年底 希腊经济开始恢复增长



资料图片:希腊总理帕潘德里欧

希腊总理帕潘德里欧在新年贺词中表示,新的一年将是希腊经济衰退的最后一年,从2011年年底开始,希腊经济将开始恢复增长。他说:“如果大家 能够团结协作,继续2010年开始的改革,2012年希腊一定能重回增长之路,到2013年我们就可以将导致现有危机的所有失误全部抛在身后。”

芬兰总统哈洛宁:芬兰将继续置身于北约之外


    资料图片:芬兰总统哈洛宁

芬兰总统塔里娅·哈洛宁则在1日发表的新年贺词中强调,芬兰将继续置身于军事联盟——北约之外。哈洛宁说,芬兰目前是北约和平伙伴关系国,这一选择符合芬兰安全方面的需要。同邻国保持友好关系对芬兰来说至关重要。芬兰大多数公民认为,芬兰应保持可靠的独立防务,进一步加强同其邻国的关系。

捷克总统克劳斯:望民众支持政府紧缩政策和改革措施



资料图片:捷克总统克劳斯

捷克总统克劳斯发表新年讲话呼吁民众支持政府的紧缩政策和改革措施,希望2011年是更加稳定和充满希望的一年。他说,在21世纪初,捷克的债务只占国内生产总值的13%,现在占到40%以上。因此,“改革是必要的,只有进行改革才能使我们和我们的子孙不会陷入一些国家所面临的麻烦”。

日本首相菅直人:推进日中战略互惠关系



资料图片:日本首相菅直人

日本首相菅直人在提前出版的日中友好协会机关报《日本与中国》2011年第一期上发表新年贺词表示,他将致力于推进日中战略互惠关系。菅直人说,2010年6月就任首相以来,基于发展中长期稳定的日中关系对地区和世界的和平与发展很重要的认识,坚持推进日中两国战略互惠关系的基本方针。

菅直人指出,日中两国作为邻国进行了长达数千年的交流,政府和民间有必要共同克服各种困难,今后更加频繁地进行交流与合作。

菅直人表示,日中友协2010年迎来成立60周年,他对日中友协长期以来为促进日中关系所作的努力表示敬意,并衷心期望日中友协今后在日中两国民间交流方面发挥更加重要的作用。(来源:人民日报)

韩国总统李明博:新的一年一定能实现朝鲜半岛和平



资料图片:韩国总统李明博

韩国总统李明博在新年伊始发表的致辞中把“一气呵成”作为新年的寄语,表示相信新的一年一定能实现朝鲜半岛和平,并实现经济的继续增长。

他表示,选择这一成语,“是将以过去3年间成功克服金融危机和提升国家形象等成果为基础,为了国家的最终目标,不骄不躁,稳步向前”。

泰国总理阿披实:希望民众支持政府工作



资料图片:泰国总理阿披实

泰国总理阿披实在新年到来之际,发表新年致词表示,2010年泰国几次经历困难时期,本届政府尽心尽力、奋发工作,使国家顺利度过危机,社会走向稳定、和谐,经济重新走上发展之路。

阿披实说:“2011年即将来到,祝愿每个泰国人事事如意,时时遇到美好事物,所有人在事业上获得成功。在2011年,希望国家保持安定、社会减少分歧、各界走向和解,泰国经济和人民都继续向前发展。在新的一年中,愿全国人民谨记国王圣谕,运用泰国人民的智慧来思考问题、解决问题,使泰国保持安定繁荣。”

阿披实承诺,在新的一年里,他将率领政府继续奋发工作、励精图治,希望所有民众支持政府工作,使新的一年成为所有人的美好一年,祝全体国民事业成功、生活幸福!

新加坡总理李显龙:亚洲经济可望继续向好



资料图片:新加坡总理李显龙

新加坡总理李显龙在31日晚的新年献词中表示,新加坡经济在2010年强劲回弹,第四季度经济同比增长12.5%,全年经济增长14.7%。李显龙说,2010年新加坡经济从2009年的负增长转而强劲反弹,这是值得欣喜的成绩,但是这一强劲增长短期内不太可能再现。

展望2011年,政府预计经济增幅将在4%至6%之间。李显龙指出,亚洲经济增长势头强劲,中国和印度经济增长保持领先,东南亚国家经济增长稳定,亚洲经济可望在发达国家增长乏力的情况下继续取得良好表现。

越南总理阮晋勇:祝东盟共同体建设获进展



资料图片:越南总理阮晋勇

越南总理阮晋勇在12月31日发表讲话指 出,2010年12月31日越南正式结束了东盟轮值主席国任期,这一年成果重大,意义深远。我们高兴和自豪地看到,越南成功地完成了东盟轮值主席国的使 命,基本实现了既定的各项目标。围绕“从愿景到行动,迈向东盟共同体”这一主题,通过东盟各成员国的不懈努力,东盟取得了实质性的变化,为2015年建成 东盟共同体奠定了重要基础。

阮晋勇说,在东盟对外关系中,东盟在本地区 的核心作用得到加强。在坚持东盟主导地位的同时,10+1、10+3、东亚峰会、东盟地区论坛以及东盟国防部长扩大会议等合作机制取得了新的重要进展。东 盟还为亚太经合组织、亚欧首脑会议、二十国集团峰会以及联合国框架内的合作做出了重要贡献。

阮晋勇说,值此越南结束2010年东盟轮值主席国任期和2011年新年之际,我预祝2011年东盟轮值主席国印度尼西亚继续推动东盟取得新的成功。

南非总统祖马:为人民创造更多的就业机会



资料图片:南非总统祖马

南非总统祖马呼吁政府、商界、劳工部门等在新的一年里共同努力,保持经济增长,为南非人民创造更多就业机会。他说,在全球经济危机的冲击下,南非全国有百万计的人口丧失工作,同时大量毕业生也将进入劳动力市场,就业成为很多南非人的新年愿望,也是目前政府和人民面临的最重要任务。

突尼斯总统:给人民带来“更多福利和成功”



资料图片:突尼斯总统本·阿里

突尼斯总统本·阿里祝愿新年能够给突尼斯全国人民带来“更多福利和成功”。他说,虽然2010年全球经济不景气,但突尼斯克服了来自国内外的各种挑战,依然取得了新的发展和进步。

他承诺将把提高工薪阶层的购买力、保护国内企业的竞争力、在地区平衡和产业平衡的基础上强化增长的多样性作为新的一年中政府工作的重点。同时,突尼斯将继续努力同世界所有兄弟和友好国家发展合作与伙伴关系。

国际时评:各国领导人纷纷发表新年贺词表达新期待



   资料图片:2010年11月12日,国家主席胡*锦*涛在韩国首尔出席二十国集团领导人第五次峰会。这是与会各国领导人及有关国际组织负责人集体合影。 新华社记者李学仁 摄

    告别2010,新年钟声响起。在这个时刻,世界各国领导人纷纷发表新年贺词,表达了他们对2011年的期待、展望与设想。人们不难发现,推动发展、改善民生、深化合作,是领导人在新的一年里关注的重要议题。

金融危机冲击后的世界,经济形势不容乐观,保持增长与创造就业成为许多国家在2011年的重中之重。美国总统奥巴马没有发表新年贺词,但他在1 月1日播出的每周讲话中承诺,将把恢复经济作为自己新年“最重要的工作”;德国总理默克尔在新年贺词中说,“让更多人能够得到工作”对政府将是最重要的; 英国首相卡梅伦也说,创造就业是一项至关重要的任务。

发达国家如此,发展中国家也面临类似的任务。南非总统祖马的新年贺词呼吁,南非政府、商界、劳工部门等在新的一年里共同努力,保持经济增长,为 南非人民创造更多就业机会。他说,就业成为很多南非人的新年愿望,也是目前政府和人民面临的最重要任务。突尼斯总统本·阿里的新年贺词,祝愿2011年能 够给突尼斯全国人民带来“更多富足、福利和成功”。

除经济和民生之外,许多国家在新的一年还将应对其他挑战。比如在欧洲地区,2010年见证了部分欧洲国家的主权债务危机,欧洲一体化和欧元地位受到冲击。面对这一形势,欧洲主要国家的领导人表明了在新的一年里与欧盟伙伴深化合作、推动一体化的决心。

法国总统萨科齐在新年贺词中表示,将继续捍卫欧元的地位和欧洲一体化建设,“因为欧洲是法国的未来和价值所在”。德国总理默克尔也说,欧洲联合“是我们的幸运”,也是和平的保障,欧元则“不仅仅是货币”,也是“繁荣的基础”,“德国需要欧洲和共同货币”。

新年贺词既表达期待和决心,又面对问题。在新的一年,除了不同的区域性问题,人类仍将面临一些全球性挑战。正如中国国家主席胡*锦*涛在贺词中指出 的那样:世界经济复苏进程仍将艰难曲折,气候变化、能源资源安全、粮食安全、公共卫生安全等全球性问题更加突出,国际和地区热点问题此起彼伏,世界和平与 发展面临的机遇和挑战都前所未有。

虽然新一年的现实会充满各种各样的挑战,甚至不排除某些挫折和反复,但面对这些挑战,加强国际合作,携手应对人类共同面临的严峻挑战,符合各国 人民共同利益,也应该是人们在2011年的抉择。人们有理由相信,只要各国人民携手努力,世界在新的一年发展前景一定会更加美好,各国人民福祉一定会不断 增进。
这个帖子不错。。真是各怀其胎啊。。