有懂俄语的大大们,帮忙看下图表中写的什么东东啊!

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/20 02:12:27
31579646_20833455.jpg31579646_20833455.jpg
只能看懂阿拉伯数字,cccp啊![:a11:]
1897年-2010年间俄罗斯(苏联)人的平均收入数字
三个绿色框框内写的是什么啊!
topmvp 发表于 2010-12-31 20:04


平均月工资、平均月工资可购买的土豆(千克)、按当时官方汇率换算的等值美元

1897年用13.58卢布可以买1054公斤土豆,平均一公斤土豆1.28戈比,好便宜……

不过那时貌似是金卢布


楼主的图太小,给你找了个清晰版的,点开看大图

苏俄平均月工资.gif

楼主的图太小,给你找了个清晰版的,点开看大图

苏俄平均月工资.gif
最底下一行数字是  2009   19274.1   849   658
今年11月北京新发地批发市场土豆价格在1.2元到1.45元一斤

按3元一公斤计算的话,则1897年俄国人平均月收入相当于今天中国的3162元,1913年俄国人的平均月收入相当于今天中国的36885元:D

当然了用土豆当等价参照物是错误滴;P
回复 7# 歌剧院幽灵


    谢谢了兄弟!你留学过俄罗斯还是乌克兰,还是学俄语专业啊!
topmvp 发表于 2010-12-31 20:54

都不是

俄语只会说“兹特拉斯乌伊兹耶”

要谢就谢GOOGLE大神吧,让我们一齐来崇拜祂,颂祂之圣名,阿门~~:D:D
回复 8# 歌剧院幽灵

毛子今年的土豆涨了不少价啊!
老毛子2010年一个月平均月收入有4542rmb哦,乌毛子是2000rmb.没有人均gdp差得多.
土豆丰年和歉收差价太大,另外按照我国薯类折算大米小麦是四比一、五比一吧,以前记得用过五比一。丰收的时候土豆烂掉都没人要,这种东西价格浮动比稻谷小麦要大多了。咱们中国人吃半斤米一天当主食的话,换薯类起码要两斤一天,换了毛子这么冷的气候,起码要再加百分之五十,三斤一天起。
中国土豆贵就是当菜卖,全部旱地改红薯土豆,水田改木薯芋头,估计这玩意也就三四角一斤了。
回复 10# 歌剧院幽灵


    俄语那几个字母怎么输入的哦!比如像n的字母.
kalasiki 发表于 2010-12-31 21:14

所以说用土豆当等价参照物是错误滴

另,也是气候的原因,所以毛子喜欢吃腌肥肉和猪油

某军事作者的父亲当年是留苏学生,曾经亲见乌克兰人把桶里的猪油挖出来,像小孩吃果酱一样就那么直接吃,而且吃得津津有味;P

所以乌克兰女人的身材25岁之前像可口可乐瓶子,25岁之后像可口可乐桶子:D
偶见过德国食品节,那个涂面包有两种选择,一种是黄油人造的也有,另外就是加了小葱的猪油,德国人似乎都喜欢用猪油涂面包就浓汤。俺们中国人喜欢猪油拌饭猪油加面汤里,香!话说小时候吃猪油渣当零食的。
回复 15# 歌剧院幽灵


    好像乌克兰的猪肉比牛肉价格贵些,牛肉是20rmb一斤(敖德萨).我比较喜欢吃牛肉.:D
沙俄时期,而毛子耕地主力除了牛马就是猪,记住了,当时二毛大毛都喜欢用乌克兰大白猪拉犁用。话说这样也蛮好的,耕地时当苦力,冬天粮食不多时杀了吃肉,反正母猪一下就是十几个小猪崽,9月下崽开春5、6月也可以干活了。
topmvp 发表于 2010-12-31 21:17

用软键盘

右键单击红箭头指的这个键盘图案(五笔和拼音输入法里都有这个图标),然后选“俄文字母”

001.jpg
回复 18# kalasiki

大白猪拉犁!我还是第一次听说,乌克兰大白猪据说是猪中的优良品种.
乌克兰的女的不晓得是不是既能干又能生.
kalasiki 发表于 2010-12-31 21:22

猪油拿来做黑芝麻元宵馅很好吃

北京的酥皮点心,那个点心皮在和面时也要加入大量猪油,烤出来之后皮酥且白

我有一次去湖南,发现好多街头小馆子炒菜都用猪油,很香很香~~

跑题了……[:a9:]
回复 21# 歌剧院幽灵


    吃了宁乡土花猪么?没吃白来了.
乌克兰大白猪  Ukrainian White Steppe  中国是五十年代引进的,其实猪种并不好,现在基本上被长白猪(Landrace)和约克夏白猪的杂交品种代替


伯克夏猪,《动物庄园》里永远正确的拿破仑同志就是伯克夏品种的。西游记里面的猪刚鬣·悟能同志全身漆黑,估计也有伯克夏血统;P





丘吉尔说过,“猫看不起人,狗巴结人,只有猪才和人平起平坐”:D:D

英王乔治六世和猪;P

2635539.jpg
回复 23# 歌剧院幽灵


    那黑猪披的红白蓝三色带ww的草莓兵也带耶!
搞不懂为嘛沙漠教和猪过不去?
另猪肉好吃,和品种关系不大,和饲养有紧密关系。一年半的猪肉最好吃,猪也必须阉割,猪吃的越广泛猪肉越好吃。米帝有野放的猪,吃森林里的榛子橡子,肉也非常好吃的。
kalasiki 发表于 2010-12-31 21:22
长这么大还真没见过有拿猪油拌饭的,不过听说有拿猪油和糖做馅做糖包的
回复 26# stu_osa


    我一老弟就喜欢用蒸肘子时碗里流出的油拌饭吃,体形可想而知.
stu_osa 发表于 2010-12-31 22:14

猪油拌热米饭,再加点酱油,听说很香
   
南方人的吃法,北方貌似很少有这么吃的
kalasiki 发表于 2010-12-31 22:12

不阉的话肉会骚是吗?
回复 26# stu_osa


    年纪小吧,以前烧菜饭就喜欢用猪油拌。以前人家会用大蒜小葱热油过一下,冷之后非常香,也可以放花椒辣椒,看口味,可以放好几个月不坏。吃面吃饭都可以拌。
解放前江南一带好的饭店炒虾仁就喜欢用猪油,菜油豆油有颜色,炒出来后不够白不够香,现在一律色拉油,好看是好看,但是不好吃。解放前的犹太人,平时吃土豆蘸盐,过节吃土豆蘸猪油,高兴时再搞个鸡什么。
回复 29# 歌剧院幽灵


    是的,骚、腥是主要原因,还有个就是肉非常老,和耕牛有的一拼。曾经有养猪郎的,就是种公猪,淘汰后不要了,送了给我们。杀了吃,那个肉烧了三天楞是不酥,咬不动,和牛皮皮带差不多。话说牛皮高压锅也可以炖烂的。那个猪也非常大,八百斤。不过最后都是给小孩消灭的,当年小孩肚子里油水少,破坏性比较强大。
kalasiki 发表于 2010-12-31 22:36


    受教了,呵呵,不过现在的人应该很少会这么不健康的吃吧
kalasiki 发表于 2010-12-31 22:39

看《欧罗巴,欧罗巴》,犹太人在逾越节吃的是鸡蛋蘸盐

犹太人,尤其是东欧和巴尔干的犹太人,是不吃猪肉或猪油的

德国犹太人和法国犹太人吃猪肉的比较多。美国犹太人只要不是哈西德派的一般吃猪肉都没问题。不过我认识一个犹太女摄影师,住在全美最自由化的城市旧金山,也不吃猪肉。有趣的是,在以色列也有犹太人办的养猪场,但仅此一家:D

http://www.forward.com/articles/13245/




最可气的是,牛奶提炼出奶油和黄油之后剩下的脱脂牛奶,在美国和以色列的农场里都是拿来喂猪的,在中国却打着“健康食品”的名号卖得比全脂牛奶还贵
回复 31# kalasiki
解放前的犹太人,平时吃土豆蘸盐,过节吃土豆蘸猪油
----------------
没搞错吧!犹太人吃猪油
kalasiki 发表于 2010-12-31 22:43

这种老公猪的话,下水和猪血吃起来应该不麻烦吧

还有猪蹄、猪脑、猪头肉?:D
歌剧院幽灵 发表于 2010-12-31 22:50


    我从来喝全脂的,否则不香
kalasiki 发表于 2010-12-31 22:36

看王世襄的儿子王敦煌写的《吃主儿》,五十年代螃蟹不贵时,经常买上一篓,蒸熟了之后剔出蟹肉和蟹黄,用热猪油炼了,装在瓦罐里。冬春天没鲜螃蟹吃的时候挖出来一勺,浇在热面条上当浇头;P
那个牛奶其实是废物利用,提炼了黄油和奶酪,也就没剩啥好东西了。当年那个猪郎真的非常难吃,不过也吃下几十斤下去,不知道怎么熬过这段日子的。猪下水也一股子难以言状的怪味。
当年逃到上海的犹太,奥地利和德国的比较多,所以吃猪油的也有。再说战时哪有那么好条件吃黄油羊油的。