借日本技术进军日本 中国海尔将推出 “中日制造”洗衣机

符祝慧 报道
东京特派员

　　日本大街小巷处处可见“中国制造”商品，只有电器街秋叶原例外，对外国电器来说，这里是一个围城。中国著名电器商海尔为打进这片“禁地”，提高在日本电器市场的占有率，已开始采用日本技术与设计，定明年推出贴上“Made in CHI-PAN”（中日制造）标签的洗衣机。

　　调查显示，在世界电器领域内，日本市场最难进入。日本人购买洗衣机，有95%只看日本货，对外国产品不感兴趣。外国品牌难以渗透日本，主要是因为日本人对洗衣机有特别要求。除重视洗衣功能外，更因为日本房子一般较小，很多人都只愿意接受设计娇俏、噪音低的洗衣机。一些外国洗衣机到了日本，都被看成是庞然大物，很多公司都只好打退堂鼓。

海尔在日本挖角

聘日本人搞研发　　　　中国海尔2002年进军日本，曾与三洋电器合作行销，主要是为了要借助日本品牌的力量打开日本市场。这些年来，它都以大众化价格为主战略，2009年好不容易在日本的洗衣机市场上分得3%的占有率。

　　日本的《钻石杂志》透露，海尔为争取在最难打的日本市场分更多杯羹，近期打出了“用日本人”的新战略，在其山东省总公司内，建立一支“日本技术和设计”队伍。这一群日本人目前已成为海尔研发团队的主力军，连同十多名中国本地技术人员，一起开发软件和进行模型设计。

　　该报道说，“海尔在日本挖角成功，聘用的都是日本电器业的人才。比如在洗衣机领域，它就吸收了日本TOTO公司（日本最大厕所设计公司）内的一名退职机械师。此人过去曾研发高效的自动洗碗机系统，可是他在TOTO怀才不遇，去年刚被海尔罗致旗下。”

　　贴上“Made in CHI-PAN”的海尔洗衣机订明年于日本面世。海尔的新卖点确实让日本电器业界耳目一新，观察家估计它能抓住日本消费者的眼球。海尔也立下了行销增长目标，拟在5年内将目前在日本只有3%的洗衣机市场占有率提升为10%。

　　日本舆论关注海尔借助日本技术智囊为其产品增值，有报道认为：“中国品牌结合日本技术，可提升其品质保证。”但与此同时，日本也有不少担忧的声音指出：“中国电器产品在价格竞争上已胜日本一筹，倘若它提升了技术，日本‘电器王国’地位或将动摇。”http://www.zaobao.com/gj/gj101214_014.shtml符祝慧 报道
东京特派员

　　日本大街小巷处处可见“中国制造”商品，只有电器街秋叶原例外，对外国电器来说，这里是一个围城。中国著名电器商海尔为打进这片“禁地”，提高在日本电器市场的占有率，已开始采用日本技术与设计，定明年推出贴上“Made in CHI-PAN”（中日制造）标签的洗衣机。

　　调查显示，在世界电器领域内，日本市场最难进入。日本人购买洗衣机，有95%只看日本货，对外国产品不感兴趣。外国品牌难以渗透日本，主要是因为日本人对洗衣机有特别要求。除重视洗衣功能外，更因为日本房子一般较小，很多人都只愿意接受设计娇俏、噪音低的洗衣机。一些外国洗衣机到了日本，都被看成是庞然大物，很多公司都只好打退堂鼓。

海尔在日本挖角

聘日本人搞研发　　　　中国海尔2002年进军日本，曾与三洋电器合作行销，主要是为了要借助日本品牌的力量打开日本市场。这些年来，它都以大众化价格为主战略，2009年好不容易在日本的洗衣机市场上分得3%的占有率。

　　日本的《钻石杂志》透露，海尔为争取在最难打的日本市场分更多杯羹，近期打出了“用日本人”的新战略，在其山东省总公司内，建立一支“日本技术和设计”队伍。这一群日本人目前已成为海尔研发团队的主力军，连同十多名中国本地技术人员，一起开发软件和进行模型设计。

　　该报道说，“海尔在日本挖角成功，聘用的都是日本电器业的人才。比如在洗衣机领域，它就吸收了日本TOTO公司（日本最大厕所设计公司）内的一名退职机械师。此人过去曾研发高效的自动洗碗机系统，可是他在TOTO怀才不遇，去年刚被海尔罗致旗下。”

　　贴上“Made in CHI-PAN”的海尔洗衣机订明年于日本面世。海尔的新卖点确实让日本电器业界耳目一新，观察家估计它能抓住日本消费者的眼球。海尔也立下了行销增长目标，拟在5年内将目前在日本只有3%的洗衣机市场占有率提升为10%。

　　日本舆论关注海尔借助日本技术智囊为其产品增值，有报道认为：“中国品牌结合日本技术，可提升其品质保证。”但与此同时，日本也有不少担忧的声音指出：“中国电器产品在价格竞争上已胜日本一筹，倘若它提升了技术，日本‘电器王国’地位或将动摇。”http://www.zaobao.com/gj/gj101214_014.shtml