美汉九度醉驾囚终身 全球首例

http://www.zaobao.com/wencui/2010/08/hongkong100817i.shtml

（联合早报网讯）香港星岛日报报道，美国一名男子因为九次犯醉酒驾驶，被法庭重判终身监禁，成为全球首名仅因醉驾判囚终身的驾车人士。

　　五十二岁的斯托瓦尔（Bobby Stovall）由于第九次被裁定醉驾罪名成立，德州的检察官要求法庭施以重罚，否则他可能会再犯，始终会撞死人。威廉森县地方检察官布拉德利（John Bradley）表示：“这个人非常蓄意地拒绝改过，继续醉酒驾车，而在他未撞死人之前，我们决定把他送入监狱。”法官斯塔布菲尔德（Billy Ray Stubblefield）同意有关说法，把斯托瓦尔判处终身监禁。

　　有法律专家指出，虽然有些醉驾司机因造成人命死亡被判终身监禁，但这是全世界首次有司机仅因醉驾而遭到同类重罚。

　　斯托瓦尔在二○○九年七月因驾车撞到另一辆汽车被捕。目击者说，事发时他在朗德罗克的马路上左穿右插，然后撞到另一辆汽车，伤及他的女乘客。他被发现体内酒精超出酒后驾驶上限四倍，未能通过初步的路边测试及稍后的血液酒精测试，因此被警方拘捕。 从逮捕警员的摄录机影片所见，在路边酒精测试中，他尝试行走一条直，但身体失去平衡。

　　斯托瓦尔被陪审团裁定罪名成立，而法官获悉这是他第九次违例后，决定重判他终身监禁。而醉驾的原本最高刑罚是入狱五年。

　　检察官称，斯托瓦尔未有从他过往的判罪中吸取教训。布拉德利称：“基本上他过去二十年与刑法擦身而过，未有关心安全或社会。在他每一宗案件中，他都有机会改过。我相信在他第九次因醉驾被捕及判罚，有需要寻求某些方法阻止他再驾车。”

　　曾处理多宗醉驾案件的律师泰勒批评，斯托瓦尔被判终身监禁太严厉。泰勒说︰“这名男子有病，他酗酒，但他并没有恶意去伤害别人。”泰勒说法官应给一段时间他改过，而不是“结束他的一生”。不过，布拉德利非常满意裁决。他说︰“把目光集中在患病而非罪行，这只是避开重点。社会经常利用这点作为危险行为的藉口。如果他在住所周围用散弹枪扫射街灯，我想就没有人会批评刑罚过重。在这案中，他就是用他的汽车做武器。”http://www.zaobao.com/wencui/2010/08/hongkong100817i.shtml

（联合早报网讯）香港星岛日报报道，美国一名男子因为九次犯醉酒驾驶，被法庭重判终身监禁，成为全球首名仅因醉驾判囚终身的驾车人士。

　　五十二岁的斯托瓦尔（Bobby Stovall）由于第九次被裁定醉驾罪名成立，德州的检察官要求法庭施以重罚，否则他可能会再犯，始终会撞死人。威廉森县地方检察官布拉德利（John Bradley）表示：“这个人非常蓄意地拒绝改过，继续醉酒驾车，而在他未撞死人之前，我们决定把他送入监狱。”法官斯塔布菲尔德（Billy Ray Stubblefield）同意有关说法，把斯托瓦尔判处终身监禁。

　　有法律专家指出，虽然有些醉驾司机因造成人命死亡被判终身监禁，但这是全世界首次有司机仅因醉驾而遭到同类重罚。

　　斯托瓦尔在二○○九年七月因驾车撞到另一辆汽车被捕。目击者说，事发时他在朗德罗克的马路上左穿右插，然后撞到另一辆汽车，伤及他的女乘客。他被发现体内酒精超出酒后驾驶上限四倍，未能通过初步的路边测试及稍后的血液酒精测试，因此被警方拘捕。 从逮捕警员的摄录机影片所见，在路边酒精测试中，他尝试行走一条直，但身体失去平衡。

　　斯托瓦尔被陪审团裁定罪名成立，而法官获悉这是他第九次违例后，决定重判他终身监禁。而醉驾的原本最高刑罚是入狱五年。

　　检察官称，斯托瓦尔未有从他过往的判罪中吸取教训。布拉德利称：“基本上他过去二十年与刑法擦身而过，未有关心安全或社会。在他每一宗案件中，他都有机会改过。我相信在他第九次因醉驾被捕及判罚，有需要寻求某些方法阻止他再驾车。”

　　曾处理多宗醉驾案件的律师泰勒批评，斯托瓦尔被判终身监禁太严厉。泰勒说︰“这名男子有病，他酗酒，但他并没有恶意去伤害别人。”泰勒说法官应给一段时间他改过，而不是“结束他的一生”。不过，布拉德利非常满意裁决。他说︰“把目光集中在患病而非罪行，这只是避开重点。社会经常利用这点作为危险行为的藉口。如果他在住所周围用散弹枪扫射街灯，我想就没有人会批评刑罚过重。在这案中，他就是用他的汽车做武器。”