FBI一名華裔雙面女間諜被捕

美國聯邦調查局(FBI)在洛杉磯僱用的一名華裔女“線人”9日被捕﹐她被控同時向中國政府提供絕密國防情報。

洛杉磯聯邦檢察長9日在新聞發佈會上確認該雙面間諜是49歲的南加州華僑界親北京社團大紅人陳文英(Katrina Leung)﹐同時被捕的還有將陳召來為FBI服務的FBI資深特工史密斯(James J. Smith)。若罪名成立的話﹐兩人均將面臨10年監禁。

FBI局長稱當天是“悲傷的一天”。他透露﹐自陳文英上世紀80年代初期被史密斯招聘為線人以來﹐兩人就發生了性關係﹐陳得以通過史密斯接觸機密情報。

多維社9日下午曾引述ABC的報道說﹐一名負責對中國從事反間諜工作的前美國聯邦調查局洛杉磯分局的主管官員已在加州被捕。這名退休的官員名叫詹姆士.史密斯(James Smith)。消息來源向ABC透露說﹐史密斯的被捕同以前他所從事的反間諜工作有關。

看来我们的党还是不排斥美人计的嘛[em09]

最新报道：
4月9日被美國聯邦調查局(FBI)局長米勒稱為“悲傷的一天”。洛杉磯聯邦檢查官和FBI官員當天聯合宣佈﹐FBI在南加州僱用的華裔女線人陳文英因涉嫌向中國政府提供絕密國防情報於當天上午被捕。同時被捕的還有其情人﹑無意中泄漏情報的前FBI資深特工史密斯。若罪名成立的話﹐兩人均將面臨10年監禁。

陳文英是南加州活躍的社區領袖

據悉﹐陳文英(Katrina Leung)現年49歲﹐是南加州的共和黨活躍分子和著名僑領之一﹐捕前擔任洛杉磯-廣州友好協會會長。

陳文英還是加州一家商業咨詢公司董事長和洛杉磯世界事務委員會主任﹐曾幫助洛杉磯市長競選加州州長﹐沒有成功。她還曾給其他共和黨人競選籌款。

加州華文報紙今年1月曾稱讚陳文英等四人是南加州非常活躍的社區領袖﹐說他們的影響力超越社團﹐而且在事業上也極為成功。

陳文英9日已出庭受審﹐被判不得保釋﹐理由是擔心她會潛逃。

史密斯(James J. Smith)現年59歲﹐已婚﹐曾在FBI工作近30年﹐2000年從FBI洛杉磯分局反外國情報部門退休。

史密斯9日帶著手銬在洛杉磯一家法院出庭﹐被以25萬美元保釋﹐其初步聽證會定於4月29日舉行。

洛杉磯檢方和法院的文件披露﹐住在洛杉磯郊區的陳文英早於二十年前便被史密斯發展成為FBI的線民﹐代號“客廳少女”。1983年至2002年﹐陳文英以親北京僑界活躍分子的身份之便﹐向史密斯提供了大量有關中國的情報。

陳文英承認和史密斯親密的性關係

陳文英承認﹐她和史密斯從一開始就發展了親密的性關係﹐並持續了很長時間。由於史密斯的疏忽﹐她得以有機會接觸一些美國的國防機密﹐並將這些情報交給中國當局。她說﹐史密斯習慣將公文包敞開放在家裡﹐她复印了其中一些文件。

文件還顯示﹐另一名退休的FBI特工曾偷偷錄下陳文英同一名中國情報官員的對話﹐並將錄音交給了史密斯。這名特工也同陳文英有長期曖昧關係。文件沒有透露該特工姓名﹐也沒有提及事情發生的時間。

陳文英提供了什麼情報

在這段錄音中﹐陳以“羅”為代號﹐對方以“毛”為代號﹐雙方談及一份被美國當局列為“最高機密”的文件。文件日期為1997年6月12日﹐內容涉及一名中國叛逃者和美國國防機密。

陳文英向中國當局提供的其他情報還包括一個間諜案調查電話名單﹑在海外工作的FBI特工名單及地址等。

有證據表明﹐史密斯1991年便掌握了陳文英未經同意同中國安全部接觸的情況﹐但他認為自己可以控制局面﹐默許了陳文英的行為﹐使其得以在今後9年仍從FBI獲得情報。

史密斯參預了中國涉嫌向1996年的總統大選提供資金以擴大影響的調查。史密斯同一名願意同FBI合作的民主黨籌款人一起工作﹐該人承認從從中國情報機構獲得3萬美元。

官員們說﹐米勒2001年9月出任FBI局長時沒有被告知該案件﹐後來才知道史密斯的案件﹐並成立專案組﹐展開了13個月的深入調查。

陳文英的律師聲明

陳文英被控以「未經授權自行複製聯調局機密文件，並提供給其他國家，嚴重損及美國利益」的罪名。

陳文英的罪名一旦成立，最高可處以10年的有期徒刑。

史密斯被控以對國家機密的疏忽罪名，最高刑期也可處以10年有期徒刑。

但陳文英的兩名律師發表聲明說﹐陳文英是一名“忠誠的美國公民”﹐為了幫助FBI多次置危險於不顧﹐她將被證明是無罪的。


涉嫌做雙面間諜的陳文英(Katrina Leung)是南加州的共和黨活躍分子和著名華人社區僑領之一﹐捕前擔任洛杉磯-廣州友好協會會長。
美國聯邦調查局(FBI)在洛杉磯僱用的一名華裔女“線人”9日被捕﹐她被控同時向中國政府提供絕密國防情報。

洛杉磯聯邦檢察長9日在新聞發佈會上確認該雙面間諜是49歲的南加州華僑界親北京社團大紅人陳文英(Katrina Leung)﹐同時被捕的還有將陳召來為FBI服務的FBI資深特工史密斯(James J. Smith)。若罪名成立的話﹐兩人均將面臨10年監禁。

FBI局長稱當天是“悲傷的一天”。他透露﹐自陳文英上世紀80年代初期被史密斯招聘為線人以來﹐兩人就發生了性關係﹐陳得以通過史密斯接觸機密情報。

多維社9日下午曾引述ABC的報道說﹐一名負責對中國從事反間諜工作的前美國聯邦調查局洛杉磯分局的主管官員已在加州被捕。這名退休的官員名叫詹姆士.史密斯(James Smith)。消息來源向ABC透露說﹐史密斯的被捕同以前他所從事的反間諜工作有關。

看来我们的党还是不排斥美人计的嘛[em09]

最新报道：
4月9日被美國聯邦調查局(FBI)局長米勒稱為“悲傷的一天”。洛杉磯聯邦檢查官和FBI官員當天聯合宣佈﹐FBI在南加州僱用的華裔女線人陳文英因涉嫌向中國政府提供絕密國防情報於當天上午被捕。同時被捕的還有其情人﹑無意中泄漏情報的前FBI資深特工史密斯。若罪名成立的話﹐兩人均將面臨10年監禁。

陳文英是南加州活躍的社區領袖

據悉﹐陳文英(Katrina Leung)現年49歲﹐是南加州的共和黨活躍分子和著名僑領之一﹐捕前擔任洛杉磯-廣州友好協會會長。

陳文英還是加州一家商業咨詢公司董事長和洛杉磯世界事務委員會主任﹐曾幫助洛杉磯市長競選加州州長﹐沒有成功。她還曾給其他共和黨人競選籌款。

加州華文報紙今年1月曾稱讚陳文英等四人是南加州非常活躍的社區領袖﹐說他們的影響力超越社團﹐而且在事業上也極為成功。

陳文英9日已出庭受審﹐被判不得保釋﹐理由是擔心她會潛逃。

史密斯(James J. Smith)現年59歲﹐已婚﹐曾在FBI工作近30年﹐2000年從FBI洛杉磯分局反外國情報部門退休。

史密斯9日帶著手銬在洛杉磯一家法院出庭﹐被以25萬美元保釋﹐其初步聽證會定於4月29日舉行。

洛杉磯檢方和法院的文件披露﹐住在洛杉磯郊區的陳文英早於二十年前便被史密斯發展成為FBI的線民﹐代號“客廳少女”。1983年至2002年﹐陳文英以親北京僑界活躍分子的身份之便﹐向史密斯提供了大量有關中國的情報。

陳文英承認和史密斯親密的性關係

陳文英承認﹐她和史密斯從一開始就發展了親密的性關係﹐並持續了很長時間。由於史密斯的疏忽﹐她得以有機會接觸一些美國的國防機密﹐並將這些情報交給中國當局。她說﹐史密斯習慣將公文包敞開放在家裡﹐她复印了其中一些文件。

文件還顯示﹐另一名退休的FBI特工曾偷偷錄下陳文英同一名中國情報官員的對話﹐並將錄音交給了史密斯。這名特工也同陳文英有長期曖昧關係。文件沒有透露該特工姓名﹐也沒有提及事情發生的時間。

陳文英提供了什麼情報

在這段錄音中﹐陳以“羅”為代號﹐對方以“毛”為代號﹐雙方談及一份被美國當局列為“最高機密”的文件。文件日期為1997年6月12日﹐內容涉及一名中國叛逃者和美國國防機密。

陳文英向中國當局提供的其他情報還包括一個間諜案調查電話名單﹑在海外工作的FBI特工名單及地址等。

有證據表明﹐史密斯1991年便掌握了陳文英未經同意同中國安全部接觸的情況﹐但他認為自己可以控制局面﹐默許了陳文英的行為﹐使其得以在今後9年仍從FBI獲得情報。

史密斯參預了中國涉嫌向1996年的總統大選提供資金以擴大影響的調查。史密斯同一名願意同FBI合作的民主黨籌款人一起工作﹐該人承認從從中國情報機構獲得3萬美元。

官員們說﹐米勒2001年9月出任FBI局長時沒有被告知該案件﹐後來才知道史密斯的案件﹐並成立專案組﹐展開了13個月的深入調查。

陳文英的律師聲明

陳文英被控以「未經授權自行複製聯調局機密文件，並提供給其他國家，嚴重損及美國利益」的罪名。

陳文英的罪名一旦成立，最高可處以10年的有期徒刑。

史密斯被控以對國家機密的疏忽罪名，最高刑期也可處以10年有期徒刑。

但陳文英的兩名律師發表聲明說﹐陳文英是一名“忠誠的美國公民”﹐為了幫助FBI多次置危險於不顧﹐她將被證明是無罪的。


涉嫌做雙面間諜的陳文英(Katrina Leung)是南加州的共和黨活躍分子和著名華人社區僑領之一﹐捕前擔任洛杉磯-廣州友好協會會長。
[此贴子已经被作者于2003-4-11 2:08:31编辑过]