ZT：韩警告中国：必须给出交代 否则恨中国100年

http://www.51junshi.com/Article/tt2/20100427090202.html

朝鲜日报 (2010。04。26 14：04 /更正 2010。04。26 14：16) 韩国总统李明博本月30日将在上海与中国国家主席胡 锦 涛举行首脑会谈。

　　宣布举行韩中首脑会谈的前一天，即24日，韩国军方将天安舰舰首部分打捞上岸，运往平泽第二舰队司令部。舰尾已于本月15日打捞上岸。调查组25日表示：“用肉眼对舰首进行了调查，认为天安舰在水下发生非接触性爆炸（鱼雷或水雷爆炸产生的泡沫喷射导致天安舰分为两段）的可能性很高。爆炸原因可能是水雷或鱼雷。”

　　西海是韩国、北韩、中国通行的海域，在事发海域行驶的只有韩国和北韩船只。如果天安舰是因为遭到鱼雷或水雷攻击而爆炸沉没，那么“罪犯”完全可以确定。目前调查组的任务是凭借化学、机械等各种证据证明这一判断，得到国际社会的认可。

　　政府的任务由此开始。第一，本月29日在全国国民面前为天安舰遇难官兵举行葬礼，表明不会让他们白白牺牲。第二，就是动员一切可能的手段，来惩罚在韩国海域炸毁韩国军舰夺走韩国军队官兵生命的势力。

　　本月30日的韩中首脑会谈与政府的第二项使命有关。熟悉北韩和中国关系的前北韩朝鲜劳动党书记黄长烨近日表示：“应让中国参与天安舰沉没原因调查工作，让中国认清北韩的真面目，从而确保不再支持和援助北韩的名分。”也就是说，为保证天安舰事件原因调查工作的国际客观性和有效惩罚罪犯，也有必要中国的参与。

　　北韩80%的能源、粮食等战略物资供应与贸易依赖于中国。因此即使查出天安舰沉没事件的主犯是北韩并采取某种制裁，如果中国不参与，就很难见效。即使提出国际制裁，如果身为联合国安理会常任理事国之一的中国表示否决，就无法实现。

　　之前中国对天安舰事件一直保持沉默，直到本月22日，外交部新闻发言人才以回答记者提问的形式称此次事件为“不幸的事件”。但天安舰爆炸沉没事件并非与中国无关。中国的海外货物大部分通过西海，不仅如此，事实上已成为世界第二大经济大国的中国的国家利益与海洋的安全通行有着直接的关系。今后如果类似于天安舰事件的海洋恐怖袭击威胁世界海洋安全通行，中国和美国经济将首当其冲。

　　李明博应在此次首脑会谈上向胡 锦 涛介绍上述的韩中两国共同利益，为了实现世界海洋的安全运行，小至西海安全运行，说服中国对此次天安舰事件采取符合全球领导国家风范的客观姿态。5000万韩国人将关注此次首脑会谈，韩国国民对中国的印象将影响今后100年的两国关系。http://www.51junshi.com/Article/tt2/20100427090202.html

朝鲜日报 (2010。04。26 14：04 /更正 2010。04。26 14：16) 韩国总统李明博本月30日将在上海与中国国家主席胡 锦 涛举行首脑会谈。

　　宣布举行韩中首脑会谈的前一天，即24日，韩国军方将天安舰舰首部分打捞上岸，运往平泽第二舰队司令部。舰尾已于本月15日打捞上岸。调查组25日表示：“用肉眼对舰首进行了调查，认为天安舰在水下发生非接触性爆炸（鱼雷或水雷爆炸产生的泡沫喷射导致天安舰分为两段）的可能性很高。爆炸原因可能是水雷或鱼雷。”

　　西海是韩国、北韩、中国通行的海域，在事发海域行驶的只有韩国和北韩船只。如果天安舰是因为遭到鱼雷或水雷攻击而爆炸沉没，那么“罪犯”完全可以确定。目前调查组的任务是凭借化学、机械等各种证据证明这一判断，得到国际社会的认可。

　　政府的任务由此开始。第一，本月29日在全国国民面前为天安舰遇难官兵举行葬礼，表明不会让他们白白牺牲。第二，就是动员一切可能的手段，来惩罚在韩国海域炸毁韩国军舰夺走韩国军队官兵生命的势力。

　　本月30日的韩中首脑会谈与政府的第二项使命有关。熟悉北韩和中国关系的前北韩朝鲜劳动党书记黄长烨近日表示：“应让中国参与天安舰沉没原因调查工作，让中国认清北韩的真面目，从而确保不再支持和援助北韩的名分。”也就是说，为保证天安舰事件原因调查工作的国际客观性和有效惩罚罪犯，也有必要中国的参与。

　　北韩80%的能源、粮食等战略物资供应与贸易依赖于中国。因此即使查出天安舰沉没事件的主犯是北韩并采取某种制裁，如果中国不参与，就很难见效。即使提出国际制裁，如果身为联合国安理会常任理事国之一的中国表示否决，就无法实现。

　　之前中国对天安舰事件一直保持沉默，直到本月22日，外交部新闻发言人才以回答记者提问的形式称此次事件为“不幸的事件”。但天安舰爆炸沉没事件并非与中国无关。中国的海外货物大部分通过西海，不仅如此，事实上已成为世界第二大经济大国的中国的国家利益与海洋的安全通行有着直接的关系。今后如果类似于天安舰事件的海洋恐怖袭击威胁世界海洋安全通行，中国和美国经济将首当其冲。

　　李明博应在此次首脑会谈上向胡 锦 涛介绍上述的韩中两国共同利益，为了实现世界海洋的安全运行，小至西海安全运行，说服中国对此次天安舰事件采取符合全球领导国家风范的客观姿态。5000万韩国人将关注此次首脑会谈，韩国国民对中国的印象将影响今后100年的两国关系。