马国防长证实该国最强潜艇将深入中国南海

http://mil.huanqiu.com/world/2010-02/723795.html
马来邮报22日报道称，在工程人员证实已具备潜水条件后，法国舰艇建造局（DCNS）为马来西亚海军设计的第一艘“鲉鱼”级潜艇——“端古-阿卜杜勒-拉赫曼”(KD Tunku Abdul Rahman)号正式开始海试，据悉，该艘潜艇将深入南中国海进行海试。

报道称，马来西亚国防部长阿玛扎希(Ahmad Zahid Hamidi)已于21日证实了这一消息，但拒绝对此作出深入评论。


　　报道指出，“拉赫曼”号潜艇的基地是位于沙巴州首府哥打基纳巴鲁市附近瑟邦伽湾（Teluk Sepanggar）的马来西亚皇家海军（RMN）基地。


　　值得注意的是，这艘潜艇有望在南中国海进行海试。实际上，阿玛扎希早在19日便向媒体透露称，供应商和本国工程人员已对这艘潜艇进行了测试，他们发现排除机器故障后，该潜艇的机能现在已恢复正常。他说：“由于此潜艇目前仍处于保修期内，因此马来西亚政府无需支付任何费用”。


　　报道称，此前受技术缺陷的影响，“拉赫曼”号潜艇在3个月的时间里都无法潜水。存有缺陷的装置包括水冷却系统和该潜艇压载舱内的高压水阀。结果导致这艘潜艇的海试时间被迫推迟——马来西亚方面原计划于今年2月底完成海试。因此，作为制造者的法国舰船建造局不得不将该潜艇的保修期由1月25日延长至5月，这样潜艇便能完成海试：第一步便是具备初始作战能力。


　　报道指出，2002年，马来西亚皇家海军花费约34亿林吉特（RM，马来西亚货币），购买了两艘“鲉鱼”级潜艇——“拉赫曼”号和“敦拉扎克”( KD Tun Abdul Razak)号，它们分别来自法国舰艇建造局和西班牙Navantia公司。

　这两艘潜艇被列入“首相”级常规动力攻击潜艇。两艘潜艇均配备有“黑鲨” 线导鱼雷及飞鱼反舰导弹（Exocet）。它们能够执行反潜或反水面战舰战，并能够将特种部队部署到沿海地区。两艘潜艇都配备有应急系统，以确保其32名艇员能够连续在水下呆7天的时间。据称，该级潜艇平均每年可在水下呆240天。
http://mil.huanqiu.com/world/2010-02/723795.html
马来邮报22日报道称，在工程人员证实已具备潜水条件后，法国舰艇建造局（DCNS）为马来西亚海军设计的第一艘“鲉鱼”级潜艇——“端古-阿卜杜勒-拉赫曼”(KD Tunku Abdul Rahman)号正式开始海试，据悉，该艘潜艇将深入南中国海进行海试。

报道称，马来西亚国防部长阿玛扎希(Ahmad Zahid Hamidi)已于21日证实了这一消息，但拒绝对此作出深入评论。


　　报道指出，“拉赫曼”号潜艇的基地是位于沙巴州首府哥打基纳巴鲁市附近瑟邦伽湾（Teluk Sepanggar）的马来西亚皇家海军（RMN）基地。


　　值得注意的是，这艘潜艇有望在南中国海进行海试。实际上，阿玛扎希早在19日便向媒体透露称，供应商和本国工程人员已对这艘潜艇进行了测试，他们发现排除机器故障后，该潜艇的机能现在已恢复正常。他说：“由于此潜艇目前仍处于保修期内，因此马来西亚政府无需支付任何费用”。


　　报道称，此前受技术缺陷的影响，“拉赫曼”号潜艇在3个月的时间里都无法潜水。存有缺陷的装置包括水冷却系统和该潜艇压载舱内的高压水阀。结果导致这艘潜艇的海试时间被迫推迟——马来西亚方面原计划于今年2月底完成海试。因此，作为制造者的法国舰船建造局不得不将该潜艇的保修期由1月25日延长至5月，这样潜艇便能完成海试：第一步便是具备初始作战能力。


　　报道指出，2002年，马来西亚皇家海军花费约34亿林吉特（RM，马来西亚货币），购买了两艘“鲉鱼”级潜艇——“拉赫曼”号和“敦拉扎克”( KD Tun Abdul Razak)号，它们分别来自法国舰艇建造局和西班牙Navantia公司。

　这两艘潜艇被列入“首相”级常规动力攻击潜艇。两艘潜艇均配备有“黑鲨” 线导鱼雷及飞鱼反舰导弹（Exocet）。它们能够执行反潜或反水面战舰战，并能够将特种部队部署到沿海地区。两艘潜艇都配备有应急系统，以确保其32名艇员能够连续在水下呆7天的时间。据称，该级潜艇平均每年可在水下呆240天。