超级军网一个很弱的问题，WW看的懂简体字么？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/20 08:12:39
RT
我大体能看懂繁体字，但是很费劲，很多不认识的，我们的简体字WW看的懂么？
:DRT
我大体能看懂繁体字，但是很费劲，很多不认识的，我们的简体字WW看的懂么？
:D
我大体能看懂繁体字，但是很费劲，很多不认识的，我们的简体字WW看的懂么？
:DRT
我大体能看懂繁体字，但是很费劲，很多不认识的，我们的简体字WW看的懂么？
:D
可以啊......繁体字有很难么....我小学就帮隔壁大妈看佛经上的繁体字了...{:cha:}
也许和我们看繁体一样吧，，基本能看懂，但肯定要多费些劲。。
kaka22 发表于 2010-2-9 16:43 
难是不难，有的认识有的不认识，不认识的基本靠猜 :D 看着很费劲
难是不难，有的认识有的不认识，不认识的基本靠猜 :D 看着很费劲
我觉得比如“鸡”“乡”“离”这样的简化的比较多的字他们可能看不懂.............
我覺得比如“雞”“鄉”“離”這樣的簡化的比較多的字他們可能看不懂.............
“毕竟”和“畢竟”
原来区别这么大心里想感觉不出来，打出来就发现了.......我都认识，但是完全不会写..............
我覺得比如“雞”“鄉”“離”這樣的簡化的比較多的字他們可能看不懂.............
“毕竟”和“畢竟”
原来区别这么大心里想感觉不出来，打出来就发现了.......我都认识，但是完全不会写..............
shiyuxiaxia 发表于 2010-2-9 16:58
畢 这个字单独拿出来就不认识 [:a9:]
畢 这个字单独拿出来就不认识 [:a9:]
靐、槑、謽、囧、兲、氼、砳、嘦、嫑、嘂、圐圙、玊、、巭、孖
单独拿出来也许不认识，但是放在文章里应该没问题
很久以前就和不少台湾人交流过。
有些工作涉及到大陆的，看简体就完全没问题。跟我聊天时我就全简体。
大部分台湾人在聊天整句识别简体字也问题不大。单拿个别字可能有问题。和我们差不多。我单看某个繁体字也经常不认得，但放到句子里就能认得。
结论：大陆看繁体，台湾看简体，困难程度是差不多的。
有些工作涉及到大陆的，看简体就完全没问题。跟我聊天时我就全简体。
大部分台湾人在聊天整句识别简体字也问题不大。单拿个别字可能有问题。和我们差不多。我单看某个繁体字也经常不认得，但放到句子里就能认得。
结论：大陆看繁体，台湾看简体，困难程度是差不多的。
和我们差不多……
LS的结论偶赞同。至于8#的.....估计上网少的一时都整不明白{:cha:}
写着不觉得累么
不但看得懂，还大量使用．．．
估计和我们差不多,繁体会认不会写...也挺悲剧...哎
多数能看的懂，但写起来可能就不会了。和楼上几个同感。
看繁体字没问题，从小看爹妈的书都是繁体字的，认识不会写。
知道几个ww，认识一部分简体字，有些不认识。
知道几个ww，认识一部分简体字，有些不认识。
早在TG颁布简体字方案之前，简体字已经在实际应用中流传很多很多年了。看简体没什么问题。对岸党魁还在通信中写简体字呢
看繁体字？
很轻松啊，我初中的时候就捧着竖版的繁体碧血剑看完了
很轻松啊，我初中的时候就捧着竖版的繁体碧血剑看完了
没事时在WW的H论坛上混一段时间就知道了。
估计台湾小学生学生字的时候老师作业很少吧 我小时候一个字最少写2行 要是繁体字我会去跳楼
我始终觉得学简体认繁体要比学繁体认简体要简单
JUESPARK 发表于 2010-2-12 17:18
應該相反, 我自小學繁體, 後來書寫全用簡體, 省力. (碼字因慣用倉頡, 沒法子)
學簡體要寫繁體, 多煩啊.
應該相反, 我自小學繁體, 後來書寫全用簡體, 省力. (碼字因慣用倉頡, 沒法子)
學簡體要寫繁體, 多煩啊.