买战斗机可能是法新社理解错误--厄瓜多尔当地媒体的报道

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 05:41:08
http://www.ecuadorinmediato.com/ ... _de_dolares--117247
厄瓜多尔当地媒体的报道,西班牙文。

El tercer convenio establece un crédito por 438 millones de dolares para la adquisición de cuatro aviones de transporte civil, medico, y para la asistencia humanitaria, los cuales estaran a cargo de la Fuerza Aerea Ecuatoriana (FAE).

用google翻译如下:
The third agreement provides a credit for $ 438 million for the purchase of four civil transport aircraft, medical, and humanitarian assistance, which estarána by the Ecuadorian Air Force

4架民用运输机,药品及人道主义援助。只不过是空军要的,可能被误解为战斗机。

这个事情的报道很乱,呵呵,当地同一家媒体都有两种说法。http://www.ecuadorinmediato.com/ ... _de_dolares--117247
厄瓜多尔当地媒体的报道,西班牙文。

El tercer convenio establece un crédito por 438 millones de dolares para la adquisición de cuatro aviones de transporte civil, medico, y para la asistencia humanitaria, los cuales estaran a cargo de la Fuerza Aerea Ecuatoriana (FAE).

用google翻译如下:
The third agreement provides a credit for $ 438 million for the purchase of four civil transport aircraft, medical, and humanitarian assistance, which estarána by the Ecuadorian Air Force

4架民用运输机,药品及人道主义援助。只不过是空军要的,可能被误解为战斗机。

这个事情的报道很乱,呵呵,当地同一家媒体都有两种说法。
厄瓜多尔没理由买四架中国的军鸡,而且单价1Y美刀,不是战斗鸡,如果是预警鸡,貌似也不用四架
支线客机了?
Y8也用不着1亿美金一架呀……
到底是什么?这乱七八糟的说法是漫天飞了。
当地时间11月24日,全国政协主席贾庆林在基多会见厄瓜多尔总统科雷亚。
是不是贾BOSS敲定的合同,另外好像中石化又搞定了个海外大单啊。
厄瓜多尔石油与矿业部长表示,中石化下属的中石化国际石油工程公司(Sinopec International Petroleum)将投资10-11亿美元与厄瓜多尔国家石油公司(Petroecuador)设立一家合资公司,开发位于东部Pastaza省奥格兰(Oglan)油田的42号区块。
1亿美金,是什么东西?
难道民用大飞机提前有订单了?
难道卖四架未来的大运???;P
新舟??战斗机只买四架,每架1亿多,貌似很难
未来闪影 发表于 2009-11-26 22:28
新舟也不用一架一亿多吧
厄瓜多尔军方是买方, 被法新社误做战斗机.

数字有误。当地报道说是$51million.
应该是四架新舟-60.
这个消息挺靠谱。
那4个亿八成是一揽子合同按人民币算之后的结果。。。
这个靠谱了..............
核心提示: 首架“中国造”新舟600支线客机二十九日在中国一航西安飞机工业(集团)有限责任公司总装下线;新一代新舟600客机预计今年九月首飞;十一月亮相第七届珠海国际航展;二00九年交付用户。新舟600售价逾1500万美元,运营成本比喷气机低40%。

应该是新舟600吧,4*1500=6000万
这下说的过去了
原来如此,就算是棍子也卖不了1亿的单价
这下说的过去了
咋还差不离。
除了民用运输机还有药品和人道援助物品。可能大多数记者都只注意灰鸡了。
hengdi 发表于 2009-11-27 19:36


    晕,连FC都要1000万美刀
土鳖家只种白菜
小白兔不能随便卖武器
这才合的上,听说正是因为经济危机,所以小白兔的便宜客机才有了市场。
一下子就卖了4架运输机,TG又发了一笔小财~